USB RECORDING---------------------------------------------------------------------------------------------------------------

″Pausing” time shift ­ programmes

You can pause the programme you are watch- ing. This is a useful function, for example if the telephone rings while you are watching a film and you do not want to miss anything.

A freeze-frame display of the last scene appears on the screen and the programme is recorded in the time shift memory of the external data

medium­ .

In time shift mode you can record a maximum of 20 minutes of the current programme.

1Press »!« to pause the current programme.

The picture is frozen, the time shift and the remaining recording time are displayed.

2Press »8« to resume the programme.

The programme will continue to be

recorded­ .

Note:

7The following functions are possible when in time shift mode:

Rewind, press »3« several times accord- ing to speed (the picture freezes while rewinding);

Fast forward, press »4« several times

according­ to speed;

Select pause with »!«.

3Press »7« to quit the time shift function.

The message »Live programme« appears, and you will see the current programme without time shift.

The scenes in the “time shift memory” are deleted.

Recording programmes

You can record programmes. The data for these programmes is recorded on an external data medium and this archive is administered via the television.

You need 44 MB till 110 MB of memory capacity on the external data medium for 1 minute recording time.

While recording, you can watch another pro- gramme from the archive.

You cannot change presets.

One-touch programme recording

1Select the television channel to be recorded with » »1…0« or »P+«, »P–« and press »« to start the recording.

Information on the recording is displayed: the recording symbol, the channel name, the programme, the recording time and the available memory space.

After a short time this information disap- pears.

2End the recording with »7«.

3Confirm the display with »« (green); or

press »« (red) to continue the recording.

Notes:

7After the recording is complete, the record- ing will be automatically saved on the exter- nal data medium.

7The »RECORDED FILES« menu, with the ar- chived programmes, can be opened with »REC.LIST«.

7If the external data medium is disconnected from the USB socket during recording, the recording will be stopped automatically and will not be saved.

7Play your recordings, that you have record- ed with your FAT32 formatted HDDs, in USB mode.

ENGLISH ­41

Page 41
Image 41
Grundig New York 32 CLE 9130 SL ″Pausing time shift ­ programmes, Recording programmes, One-touch programme recording

New York 32 CLE 9130 SL specifications

The Grundig New York 32 CLE 9130 SL is an impressive television model that combines stylish design, advanced technology, and user-friendly features. This sleek 32-inch LED display offers a diverse set of functionalities that cater to a variety of viewing needs, making it a valuable addition to any home entertainment system.

One of the standout features of the New York 32 CLE 9130 SL is its High Definition resolution, delivering crisp pictures and vibrant colors. With a resolution of 1366x768 pixels, viewers enjoy a clearer image with enhanced detail compared to conventional standard definition displays. This makes it perfect for enjoying movies, shows, and sports, providing an immersive viewing experience.

The television is equipped with multiple connectivity options, including HDMI, USB, and VGA ports, allowing you to easily connect various devices such as gaming consoles, Blu-ray players, and external USB drives. This versatility enhances user experience, enabling seamless streaming of your favorite content or playing back photos and videos directly from a USB device.

The Grundig New York 32 CLE 9130 SL also features a built-in digital tuner that supports various broadcasting standards, enabling you to receive both analog and digital signals without the need for extra equipment. This tuner ensures that users can enjoy a wide range of channels and programming options, increasing the overall utility of the television.

In terms of audio, this model is equipped with dynamic sound features that deliver a clear and rich audio experience. The speakers are designed to provide balanced sound, enhancing dialogue clarity and delivering an engaging audio backdrop for movies and shows.

Energy efficiency is another noteworthy characteristic of the New York 32 CLE 9130 SL. With its eco-friendly technologies, the television is designed to consume less power while maintaining performance, making it a more sustainable choice for environmentally conscious consumers.

The design of the Grundig New York 32 CLE 9130 SL is modern and stylish, with a slim profile that allows it to fit seamlessly into various interior styles. Its lightweight construction enables easy wall mounting or placement on a stand, providing flexibility in terms of space utilization.

Overall, the Grundig New York 32 CLE 9130 SL brings together excellent display quality, versatile connectivity, and modern design, making it a perfect choice for anyone looking to elevate their home entertainment experience. Whether for casual viewing or cinematic experiences, this television is engineered to meet the demands of today’s audiences.