Coloqueelacondicionadordeaireensulugar
ADVERTENCIA
Peligro de Peso Excesivo
Use dos o más personas para mover e instalar el acondicionador de aire.
No seguir esta instrucción puede ocasionar una lesión en la espalda u otro tipo de lesiones.
NOTAS:
ʄTrate el acondicionador de aire con cuidado.
ʄCerciórese de que el acondicionador de aire no se caiga de la abertura durante la instalación o al quitarlo.
ʄEl lugar de donde sale el cable de suministro eléctrico del
DFRQGLFLRQDGRUGHDLUHQRGHEHUiHVWDUDPiVGHSLHV
cm) de un contacto con conexión a tierra.
ʄNo bloquee las rejillas del panel frontal.
ʄ1REORTXHHODVUHMLOODVTXHHVWiQHQHOH[WHULRUGHO
acondicionador de aire.
1.Centre el acondicionador de aire en la ventana. Baje el
EDVWLGRUGHODYHQWDQDTXHHVWiGHWUiVGHOFDQDOVXSHULRU
para sostener la carcasa en su lugar.
NOTE: Your model may differ from the one shown.
B
A
C
A. Cortina lateral contra el canal de la ventana
B. Bastidor de la ventana detrás del canal superior
C. Canal inferior detrás del marco de la ventana
$ÀRMHHOWRUQLOORTXHHVWiHQHOODGRGHUHFKRGHODFDUFDVDGHO
acondicionador de aire, cerca de la base.
3.Deslice el soporte lateral sobre el tornillo.
$SULHWHHOWRUQLOOR(OVRSRUWHODWHUDOGHEHUiGHVFDQVDUVREUH
la repisa de la ventana.
5.Use una broca de 1⁄8´SDUDWDODGUDUXQSULPHURUL¿FLRDWUDYpV
GHORVRUL¿FLRVTXHHVWiQHQHOVRSRUWHODWHUDO\ODUHSLVDGHOD
ventana.
6.Sujete el soporte lateral a la repisa de la ventana con dos tornillos de ³¹⁄32”.
7.Repita el procedimiento para la instalación del soporte lateral en el lado izquierdo del acondicionador de aire.
Encaje las cortinas laterales en la ventana
1.Jale la cortina izquierda hacia fuera hasta que encaje en el canal de la ventana.
2.Use una broca de 1⁄8´SDUDWDODGUDUXQSULPHURUL¿FLRHQHO
EDVWLGRUGHODYHQWDQDDWUDYpVGHORUL¿FLRVXSHULRUTXHHVWi
en la cortina lateral.
3.Inserte uno de los tornillos de 31⁄32” en el bastidor de la
YHQWDQDDWUDYpVGHORUL¿FLRVXSHULRUGHODFRUWLQDGHOODGR
izquierdo.
4.Repita el procedimiento para la cortina del lado derecho.
5.Use una broca de 1⁄8´SDUDWDODGUDUXQSULPHURUL¿FLRHQHO
PDUFRGHODYHQWDQDDWUDYpVGHORUL¿FLRLQIHULRUTXHHVWiHQ
la cortina lateral.
6.Inserte uno de los tornillos de 31⁄32” en el marco de la ventana,a
WUDYpVGHORUL¿FLRLQIHULRUGHODFRUWLQDGHOODGRL]TXLHUGR
7.Repita el procedimiento para la cortina del lado derecho.
21