Hamilton Beach 70200 manual Précautions Importantes

840098500 Fv00.qxd 3/8/02 1:23 PM Page 2

PRÉCAUTIONS IMPORTANTES

Lors de l’utilisation d’appareils électroménagers, des précautions fondamentales de sécurité doivent toujours être observées, y compris ce qui suit :

1.Lire toutes les instructions.

2.Pour réduire le risque de choc électrique, ne pas immerger la base, le moteur, le cor- don ou la fiche dans l’eau ou autre liquide.

3.Une bonne surveillance est nécessaire pour tout appareil utilisé par des enfants ou près d’eux.

4.Débrancher l’appareil de la prise de courant électrique lorsqu’il n’est pas utilisé, avant d’y placer ou d’en enlever des pièces, et avant un nettoyage.

5.Éviter le contact avec les pièces en mouvement. Garder les doigts hors de l’ouverture de décharge.

6.Ne pas faire fonctionner un appareil élec- troménager avec une fiche ou un cordon endommagé, ou lorsque l’appareil ne fonctionne pas bien ou a été échappé ou endommagé d’une manière quelconque. Composer notre numéro de service à la clientèle sans frais d’interurbain pour renseignements concernant l’examen, la réparation ou l’ajustement électrique ou mécanique.

7.L’utilisation d’accessoires non recom- mandés ni vendus par Hamilton Beach/ Proctor-Silex, Inc. peut causer un incendie, un choc électrique ou des blessures.

8.Ne pas utiliser à l’extérieur.

9.Ne pas laisser le cordon pendre au bord d’une table ou d’un comptoir, ni venir en contact avec des surfaces chaudes.

10.Ne jamais introduire d’aliments dans l’entonnoir à la main pour les couper ou les hacher. Toujours utiliser le poussoir.

11.Les couteaux et les disques sont coupants. Les manipuler avec soin. Les ranger hors de portée des enfants.

12.S’assurer que le couteau ou le disque s’est arrêté complètement avant d’enlever le couvercle.

13.Garder les mains et ustensiles à l’écart du couteau et du disque mobiles durant le traitement des aliments, pour réduire le risque de blessure corporelle grave et/ou d’endommagement du robot culinaire. On peut se servir d’un racloir en caoutchouc, mais SEULEMENT lorsque le robot culi- naire ne fonctionne pas.

14.Pour réduire le risque de blessures, ne jamais mettre le couteau ou le disque tranchant sur la base avant d’avoir d’abord bien mis le bol en place.

15.S’assurer que le couvercle est bien ver- rouillé en place avant de mettre l’appareil en marche.

16.Ne pas essayer de défaire le mécanisme de verrouillage du couvercle.

17.Pour réduire le risque de blessures, veiller à insérer et retirer les couteaux et les disques en se servant des trous pour les doigts prévus à cette fin.

CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS!

Renseignements de sécurité pour les consommateurs

Cet appareil est destiné à l’utilisation domestique seulement.

Cet appareil est muni d’une fiche polarisée. Ce type de fiche présente une broche plus large que l’autre. La fiche peut être introduite dans une prise dans un sens seulement. Il s’agit d’une caractéristique de sécurité visant à réduire le risque de choc électrique. Si la fiche ne peut pas être insérée dans la prise, la tourn- er dans l’autre sens. Si elle ne peut toujours pas être insérée dans la prise, contacter un électricien qualifé pour qu’il remplace la prise désuète. Ne pas essayer de contourner l’objectif de sécurité de la fiche polarisée en la modifiant de quelque manière que ce soit.

La longueur du cordon de cet appareil a été choisie de façon à ce que l’on ne risque pas de trébucher dessus. Si un cordon plus long est nécessaire, utiliser une rallonge appropriée. Le calibrage de la rallonge doit être le même que celui de l’appareil ou supérieur. Lorsqu’on utilise une rallonge, s’assurer qu’elle ne traverse pas la zone de travail, que des enfants ne puissent pas tirer dessus par inadvertance et qu’on ne puisse pas trébucher dessus.

2