Manuals / Hamilton Beach / Kitchen Appliance / Food Processor

Hamilton Beach 70670 Pièces et caractéristiques, Accessoire en option Disque pour hacher fin

Models: 70670 70610

1 32

Download 32 pages 54.61 Kb

Page 13

Image 13

Pièces et caractéristiques

Poussoir

Couvercle avec trémie

Disque pour trancher/ hacher réversible

Lame à couper/ mélanger

Bol

Arbre du moteur

Base

Bouton de commande

Accessoire en option

Disque pour hacher fin/

à coupe ondulée réversible

Pour commander :

1.800.851.8900 (É.-U.)

1.800.267.2826 (Canada)

hamiltonbeach.com

Page 13

Image 13

Hamilton Beach 70670 Pièces et caractéristiques, Accessoire en option Disque pour hacher fin, à coupe ondulée réversible

Contents

Procesador de alimentos LEA ANTES DE USAR Food Processor Robot culinaireREAD BEFORE USE LIRE AVANT L’UTILISATION enregistrer votre produitwWARNING IMPORTANT SAFEGUARDSSAVE THESE INSTRUCTIONS Shock HazardBefore First Use Other Consumer Safety InformationThis appliance is intended for household use only Optional Accessory Reversible Fine Shred Crinkle Cut Disc Parts and FeaturesFood Pusher Lid with Food Chute Reversible Slicing Shredding Disc Chopping Mixing Blade Bowl Motor Shaft Base Control KnobHow to Lock the Bowl Using Your Food ProcessorHow to Lock the Lid How to Operate the ControlsProcessing with Chopping/Mixing Blade Optional AccessoryProcessing with Reversible Slicing/Shredding and Optional Reversible Fine Shred/Crinkle Cut DiscProcessing Tips and Techniques Food Processing Charts Troubleshooting Guide CleaningPOTENTIAL PROBLEM PROBABLE CAUSE/SOLUTIONThis warranty applies to products purchased in the U.S. or Canada Customer ServiceLIMITED WARRANTY CUSTOMER SERVICE NUMBERSPRÉCAUTIONS IMPORTANTES wAVERTISSEMENTCONSERVEZ CES INSTRUCTIONS Risque d’électrocutionAvant l’utilisation la première fois Autres renseignements de sécurité aux consommateursCet appareil est destiné à l’utilisation domestique seulement Pièces et caractéristiques Accessoire en option Disque pour hacher finà coupe ondulée réversible Bouton de commandeUtilisation du robot culinaire Utilisation des commandesVerrouillage du bol Verrouillage du couvercleTraitement à l’aide de la lame à couper/mélanger Accessoire en option4. Place food in Bowl Conseils et techniques d’opération Tableaux de traitement des aliments wAVERTISSEMENT NettoyageRisque d’électrocution CAUSE/SOLUTION PROBABLE Petites pannes et solutionsPROBLÈME POTENTIEL NUMÉROS DU SERVICE À LA CLIENTÈLE Service aux clientsSALVAGUARDIAS IMPORTANTES wADVERTENCIAPeligro de choque eléctrico Información de seguridad para el usuario ¡GUARDE ESTAS INSTRUCCIONESAntes del primer uso Este artefacto debe utilizarse única- mente en un entorno domésticoAccesorio opcional Disco de rallado fino/corte Piezas y característicasrebanado con ondas reversible Impulsor de alimentosCómo trabar el tazón Cómo usar su procesador de alimentosCómo trabar la tapa Cómo operar los controlesCómo procesar con la cuchilla picadora/mezcladora Accesorio opcionalDisco rebanador/rallador reversible Consejos y técnicas para el procesamientoDisco de rallado fino rebanadoPROBLEMA POTENCIAL CAUSA PROBABLE/SOLUCIÓN Guía para solucionar problemaswADVERTENCIA LimpiezaPeligro de descarga eléctrica Tablas de procesamiento de alimentos Delegación Miguel Hidalgo, C.P México, Distrito Federal Grupo HB PS, S.A. de C.V Monte Elbruz 124-301, Colonia PalmitasCentro de Atención al consumidor 01 GARANTÍA DE 1 AÑO COBERTURADistrito Federal RED DE CENTROS DE SERVICIO AUTORIZADA GRUPO HB PS, S.A. DE C.VNuevo Leon JaliscoTipo ModelosHAMILTON BEACH PROCTOR-SILEX, INC 263 Yadkin Road, Southern Pines, NC