840154600 FRv02.qxd 10/26/06 11:37 AM Page 18

Service aux clients

Si vous avez une question au sujet du l’appliance composer notre numéro sans frais d’interurbain de service aux clients. Avant de faire un appel, veuillez noter le modèle, le type et les numéros de série, et fournir ces renseignements ci-dessous. Ces numéros se trouvent à la base de l’appliance. Ces renseignements nous aideront à répondre beaucoup plus vite à toute question.

MODÈLE : ______________ TYPE : _______________ SÉRIE :__________________

Cette garantie s’applique aux produits achetés aux É.-U. ou au Canada.

GARANTIE LIMITÉE

Ce produit est garanti contre tout vice de main-d’œuvre ou de matériau pendant une péri- ode d’un (1) an pour les produits Hamilton Beach et cent quatre-vingt (180) jours pour les produits Proctor Silex et Traditions, à partir de la date de son achat original, à l’exception des modalités suivantes. Pendant cette période, nous réparerons ou nous remplacerons ce produit à notre choix, gratuitement. LA PRÉSENTE GARANTIE REMPLACE TOUTE AUTRE GARANTIE OU CONDITION, QU’ELLE SOIT EXPRESSE OU IMPLICITE, ÉCRITE OU ORALE, Y COMPRIS, SANS S’Y LIMITER, TOUTE GARANTIE STATUTAIRE OU DE QUALITÉ MARCHANDE OU DE CONVENANCE À UN USAGE PARTICULIER. TOUTE RESPONSABILITÉ EST EXPRESSÉMENT LIMITÉE À UN MONTANT ÉGAL AU PRIX D’ACHAT PAYÉ, ET TOUTE RÉCLAMATION POUR DOMMAGE SPÉCIAL, INCIDENT ET CONSÉQUENT EST PAR LA PRÉSENTE EXCLUE. Il n’y a pas de garantie à l’égard des articles suivants qui sont sujet à usure, qui peuvent être fournis avec ce produit, y com- pris, sans s’y limiter : pièces en verre, contenants en verre, couteaux/tamis, lames, joints, joints d'étanchéité, embrayages, brosses à moteur et/ou agitateurs, etc. Cette garantie ne s’étend qu’au consommateur acheteur initial et ne couvre pas une panne due à une mau- vaise utilisation, un mauvais traitement, de la négligence, y compris l’absence de nettoyer le produit régulièrement conformément aux instructions du fabricant, utilisation à des fins commerciales ou tout usage non conforme aux instructions imprimées. Cette garantie vous donne des droits juridiques particuliers et vous pouvez avoir également d’autres droits juridiques qui varient selon l’État ou selon la province. Certains États ou provinces ne permettent pas de limite sur les garanties impliquées sur les dommages incidents, con- séquents ou spéciaux et par conséquent les limites ci-dessus peuvent ne pas s’appliquer à vous.

Si vous avez une réclamation sous cette garantie, NE RENVOYEZ PAS L’APPAREIL AU MAGASIN. Veuillez appeler LE NUMÉRO DE SERVICE À LA CLIENTÈLE (pour un service plus rapide, veuillez préparer les numéros de modèle, de série et de type pour permettre à la standardiste de vous aider).

NUMÉROS DU SERVICE À LA CLIENTÈLE

Aux États-Unis 1-800-851-8900

Au Canada 1-800-267-2826

hamiltonbeach.com • proctorsilex.com

CONSERVEZ CES NUMÉROS POUR RÉFÉRENCE ULTÉRIEURE !

18

Page 17 Page 19
Page 18
Image 18
Hamilton Beach 840154600 manual Service aux clients, Garantie Limitée, Conservez CES Numéros Pour Référence Ultérieure
Page 17 Page 19

840154600 specifications

The Hamilton Beach 840154600 is a versatile and efficient kitchen appliance that caters to various cooking needs. This product is particularly popular among home cooks and kitchen enthusiasts for its range of features and user-friendly design.

One of the standout characteristics of the Hamilton Beach 840154600 is its multifunctionality. This appliance is designed to handle a variety of cooking tasks, including steaming, poaching, boiling, and even reheating food. With multiple cooking options available, users can prepare a wide range of dishes, from healthy steamed vegetables to perfectly poached eggs.

Equipped with a powerful heating element, the Hamilton Beach 840154600 ensures quick and even cooking. This efficiency not only saves time in the kitchen but also helps preserve the nutrients and flavors of the foods being prepared. The design allows for easy temperature control, giving users the flexibility to cook different items at their preferred temperature settings.

Another significant technology incorporated into the Hamilton Beach 840154600 is the automated shut-off feature. This safety feature adds peace of mind for users who may get busy with other tasks while cooking. The appliance automatically turns off when the water level gets too low, thus preventing overheating and potential damage.

The Hamilton Beach 840154600 also boasts a user-friendly interface. With intuitive controls and clear indicators, users can easily select their desired cooking function without any confusion. Additionally, the appliance is designed for easy cleaning. Most components are removable and dishwasher-safe, making cleanup a breeze after meal preparation.

Durability is an essential characteristic of the Hamilton Beach 840154600. Made from high-quality materials, this appliance is built to withstand everyday use. The sleek design not only complements any kitchen decor but also ensures long-term reliability.

In summary, the Hamilton Beach 840154600 is a reliable and multifunctional appliance that combines advanced cooking technologies with user-friendly features. Its quick heating capabilities, safety measures, and easy-to-clean design make it a valuable addition to any kitchen, perfect for those looking to enhance their culinary experience.
Top Page Image Contents