Hamilton Beach CPM500, CPM700 Pices et lments

Pièces et éléments (Modèle CPM700)

Voici les pièces et les caractéristiques du malaxeur planétaire modèle CPM700.

Familiarisez-vous avez toutes ces pièces et ces caractéristiques avant d’utiliser

votre malaxeur planétaire.

Bol en acier inoxydable

de 3,9 litres (7 quarts)

(BW700)

Bouton de réglage

de la vitesse

Levier de

relâchement

de tête

Bouton

d’arrêt

Bouton de

marche

Taquets de

verrouillage

du bol

Douille

d’accessoire

CPM700 ACCESSOIRES

Batteur

(KB700) Crochet à pâte

(DH700) Fouet en fil de fer

(WW700) Spatule en plastique

(S100)

Bourrelet du bol

64384FRv03 11/9/01 11:15 AM Page 24

Contents

Main Malaxeur Plantaire Manuel dutilisation Page 20 Modles CPM500 et CPM700 Planetary Mixer Planetary Mixer Safety Your safety and the safety of others is very important. wDANGER Planetary Mixer Safety IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS WARNING SAVE THESE INSTRUCTIONS Before You Begin Electrical Requirements Parts and Features CPM500 ATTACHMENTS Parts and Features CPM700 ATTACHMENTS Choosing Attachments Attachments CPM700 Attachments Mixing Capacities Food Type Maximum Capacity CPM700 Installing Attachments Adjusting Attachments Using the Mixer Using the beater attachment With the Wire Whisk Attachment Using the wire whisk attachment Using the Mixer Using the dough hook attachment With the Dough Hook Attachment Cleaning and Sanitizing Instructions Preparing to clean Recommended Cleaning and Sanitizing Procedures Troubleshooting Guide Replacement Parts Recipes English-Style Stiff White Bread Recipes Strawberry and Apricot Gteau Recipes Meringues Shortcrust Pastry Requesting Assistance or Service Call our toll-free customer service number 1-800-572-3331 Product Warranty Scurit du malaxeur plantaire Votre scurit et celle dautrui est trs importante. wDANGER Scurit du malaxeur plantaire INSTRUCTIONS IMPORTANTES DE SCURIT AVERTISSEMENT CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS Avant de commencer utiliser Exigences lectriques Pices et caractristiques CPM500 ACCESSOIRES Pices et lments CPM700 ACCESSOIRES Choix des accessoires Accessoires CPM700 Accessoires Capacits de malaxage Catgorie daliment Capacit maximum CPM700 Montage des accessoires Rglage des accessoires Utilisation du malaxeur Utilisation du batteur Rglages du Avec le fouet en fil de fer Utilisation du fouet en fil de fer Utilisation du malaxeur Rglages du Utilisation du malaxeur Avec le crochet pte Rglages du Instructions de nettoyage et de dsinfection Prparation au nettoyage Procdures recommandes de nettoyage et de dsinfection En cas de panne Pices de rechange Recettes Pain blanc anglais (solide) Recettes Gteau aux fraises et aux abricots Recettes Meringues Gteaux la pte brise Page Page Demande daide ou de service Appelez notre numro de service la clientle en direct 1-910-692-2223 Garantie du produit