B-840083400B-FREv01 11/30/01 3:31 PM Page 26

Entretien du mixeur

wAVERTISSEMENT

Danger de secousse électrique

Branchez l’appareil dans une prise de mise à la terre.

N’enlevez jamais la broche de mise à la terre.

N’utilisez jamais un adaptateur.

N’utilisez jamais de rallonge.

Le non-respect de ces instructions peut entraîner un décès, causer un incendie ou un secousse électrique.

wAVERTISSEMENT

Risque de coupure

Placez toujours le couvercle sur le bol pendant le mixage.

Ne placez pas de cuiller ou autre ustensile dans le mixeur pendant le mixage.

Le non-respect de ces instructions peut entraîner des fractures, des coupures ou d’autres blessures.

Nettoyage

Nettoyez le bol immédiatement APRÈS CHAQUE UTILISATION, de la manière suivante

:

1.Remplissez à moitié le bol d’eau tiède (50° C).

2.Ajoutez une goutte de détergent liquide ou 1/2 cuillerée à café de détergent en poudre.

3.Placez le couvercle avec son bouchon sur le bol et mixez au cycle F (profil 5 programmé en usine), pendant 30 secondes.

4.Arrêtez le mixeur puis rincez le bol et séchez-le. Ne démontez jamais la lame.

5.Lavez le couvercle et le bouchon avec de l’eau savonneuse tiède. Rincez et laissez sécher.

6.Débranchez l’appareil.

7.Essuyez la base du mixeur avec un linge humide.

8.Vous pouvez laver le «Quiet Shield™» dans un lave-vaisselle. Cependant, les températures élevées réduisent la vie du plastique. Pour assurer une longue durée de vie de ces pièces, nous vous recommandons de laver manuellement le Quiet Shield dans un évier à trois cuvettes : lavage , rinçage et désinfection. Nous vous recommandons également de le laver fermé.

Désinfection

Si vous n’utilisez pas le mixeur dans l’heure qui suit, désinfectez le bol :

1.Après avoir lavé le bol, remplissez-le avec une solution froide de désinfectant

à concentration minimale de chlore à raison de 100 parties par million. Voyez la solution recommandée ci-dessous.

2.Placez le couvercle et son bouchon sur le bol et faites marcher l’appareil au cycle F (profil 5 programmé en usine) pendant 2 minutes au moins.

3.Videz le bol mais ne le rincez pas.

4.Séchez le bol en le plaçant avec son couvercle bien fermé sur la base du mixeur et faites marcher celui-ci au cycle F (profil 5 programmé en usine) pendant 2 secondes.

Solution désinfectante recommandée :

La solution désinfectante doit contenir 15 ml d’eau de Javel ménagère par 3,8 l d’eau propre fraîche à 16° C, mélangée conformément aux instructions indiquées sur le contenant. Pour utiliser toute autre solution désinfectante que celle recommandée, déterminez la concentration de cette solution au moyen de bandes d’essai vendues dans le commerce. La concentration d’eau de Javel par rapport à l’eau doit s’établir entre 100 et 200 parties par million.

26

Page 26
Image 26
Hamilton Beach Summit Series operation manual Nettoyage, Désinfection, Solution désinfectante recommandée

Summit Series specifications

The Hamilton Beach Summit Series represents a blend of functionality, efficiency, and modern design aimed at enhancing daily kitchen tasks. This series is designed for both professional chefs and home cooks, offering a range of appliances that embody quality and convenience.

One of the standout features of the Summit Series is its innovative technology. Many products within the line incorporate advanced heat distribution systems, ensuring that meals are cooked evenly and to perfection every time. This is particularly beneficial for baking, where consistent heat is crucial for achieving the ideal rise and browning of baked goods.

The appliances in the Summit Series are often equipped with smart technology, allowing users to precisely control cooking temperatures and times with digital displays. Some models even feature programmable settings that enable cooks to set their appliances in advance, providing ultimate convenience for busy lifestyles. Bluetooth connectivity allows users to control and monitor their devices remotely via smartphones, offering added flexibility in meal preparation.

Durability is another characteristic that defines the Hamilton Beach Summit Series. Constructed from high-quality materials, these appliances are designed to withstand the rigors of daily use while maintaining their aesthetic appeal. Stainless steel finishes not only enhance the visual appeal but also make cleaning and maintenance simple, providing a long-lasting solution for any kitchen.

Versatility is also a hallmark of the Summit Series. The range includes various appliances such as blenders, food processors, slow cookers, and coffee makers, each designed to perform multiple functions. For example, some blenders in the series come equipped with specialized settings for smoothies, soups, and even crushing ice, making it easy for users to experiment with a variety of recipes.

Safety features further enhance the usability of the Summit Series. Many appliances come with built-in mechanisms to prevent overheating, ensuring a safe cooking experience. The inclusion of nonslip bases and secure locking mechanisms on food processors and blenders adds an extra layer of safety for users.

In summary, the Hamilton Beach Summit Series combines advanced technology, durability, versatility, and safety in its kitchen appliances. This ensures that users can not only prepare meals with ease but also enjoy a modern cooking experience tailored to their lifestyles. Whether for intricate meal prep or simple everyday tasks, the Summit Series makes modern cooking accessible and enjoyable for everyone.