Manuals / Heat Controller / Household Appliance / Air Conditioner

Heat Controller Comfort Air Features and speciﬁcations subject to change without notice

Models: Comfort Air

1 24

Page 24

Features and speciﬁcations subject to change without notice.
Las características y especiﬁcaciones están sujetas a cambio sin previo aviso.	23-11-2219N-004
Les caractéristiques et spéciﬁcations sont sujettes à modiﬁcations sans préavis.	23-11-2219N-004

Page 24

Image 24

Heat Controller Comfort Air important safety instructions Features and speciﬁcations subject to change without notice

Contents

Installation & Operations Manual Climatiseurs - Installation dans une fenêtre à guillotineImportant Safety Instructions InstallationINSTALLATION Power Cord with Arc Detection DeviceRecommended Wire Sizes Additional Safety PrecautionsInstallation in Normal Width Window INSTALLATIONTools Needed Window RequirementsInstallation in Minimum Width Window INSTALLATIONSIDE VIEW INSIDE VIEWPower Control Set Temperature/Timer DisplayTemperature/Timer Hour Controls Built-in three minute timing delayTimer Control Air Conditioner Remote ControlThe timer can be set to either turn the unit on or off To turn the unit on using the TimerCleaning Air Filter SolutionsSERVICE Troubleshooting GuideHeat Controller Inc 1900 Wellworth Ave. Jackson, MI 49203 É.-U SERVICEInsufﬁcient Cooling For additional questions please callCordón con dispositivo de detección de arco eléctrico Riesgo de Choque EléctricoRequerimientos Importantes para la Puesta a Tierra INSTALACIONHerramientas necesarias Requisitos de la ventanaTamaño de la ventana y de la unidad Instale los paneles de llenado En algunos modelosInstalación en una ventana de ancho mínimo INSTALACIONVISTA INTERIOR Control de alimentación Pantalla de conﬁguración de temperatura/relojControles de temperatura/hora del reloj Control de modoControl de velocidad del ventilador Control del relojControl Remoto de Acondicionador de Aire PRECAUCION´Localización y Solución de Averías ProblemaOrientación de la corriente de aire Limpieza del ﬁltro de aireJackson, MI 49203 É.-U o envíe correo electrónico a customerservice@heatcontroller.com otechservice@heatcontroller.com SERVICIORisque de choc électrique INSTALLATIONCalibre Recommandé des conducteurs AvertissementDimensions de l’appareil et de la fenêtre INSTALLATIONOutils nécessaires Caractéristiques des fenêtresINSTALLATION Pose dans une fenêtre de largeur minimumCommande marche/arrêt Commandes de la température et du nombre d’heuresCommande du mode Commande de la vitesse de ventilationCommande de la minuterie Télécommande de ClimatiseurLors de l’installation de la pile, veiller à respecter la polarité + UTILISATIONSolutions PRECAUTION´Guide de diagnostic Orientation de l’airtechservice@heatcontroller.com Jackson, MI 49203 É.-UDÉPANNAGE ET GARANTIE Heat Controller Inc. 1900 Wellworth AvePage Features and speciﬁcations subject to change without notice

Features and speciﬁcations subject to change without notice.