INSTALACIÓN | Instale el Control de Luz |
Para una fácil instalación escoja una luz con un interruptor de pared.
Para un mejor funcionamiento, instale el aparato a casi
2.4m del suelo. NOTA: Si el aparato está instalado a más de 8 pies (2,4 m), si se apunta el detector hacia abajo se reducirá la distancia de cobertura.
❒ Acople el brazo de la lám- para a la placa posterior y asegúrelo con el perno largo.
1.Alinee la tapa del control de luz con el empaque de la tapa y con la caja de empalme. Ponga y ajuste los tornillos de montaje.
2.Sinoseinstalaenunacajaapruebadeintemperie o si se usa una plancha adaptadora, calafatee la plancha de pared y la superficie de montaje con sellante silicona contra la intemperie.
+/- 4°
|
|
|
|
|
|
|
| Nota: Cuando ajuste el tornillo |
| COLOQUE HORIZONTALMENTE | |||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
| del brazo, hale los alambres para |
| ||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
| asegurarse que no se pinchen |
| La luz halógena debe ser | |||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
| en la junta. |
| montada horizontalmente (± 4°) | |||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| PRECAUCIÓN: | Paraunfuncionamientocorrectoy | |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| seguro,lacabezadel | sensordebegirarsedemodoque | |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| los controles queden para abajo. Mantenga el cabezal | ||
❒ Taladre orificios si se |
| de la lámpara a por lo menos 51mm del sensor. | |||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
| ||||||||||||||||||||||||||||
necesita montar la placa |
| INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE | |||||||||||||||||||||||||||||
posterior a la caja de em- |
|
|
|
| SEGURIDAD LA LAMPARA ENCENDIDA | ||||||||||||||||||||||||||
|
|
| |||||||||||||||||||||||||||||
palme. |
| PRODUCE CALOR EXCESIVO | |||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ADVERTENCIA: | Con el fin de reducir el riesgo | |
Cablee el Control de Luz |
| ||||||||||||||||||||||||||||||
| de FUEGO,SACUDIDA | ELÉCTRICA,(EXPOSICIÓN | |||||||||||||||||||||||||||||
ADVERTENCIA: | Desconecte la energía al circui- |
| A EXCESIVA RADIACIÓN UV) o lesión al personal, | ||||||||||||||||||||||||||||
| por favor siga estas instrucciones. | ||||||||||||||||||||||||||||||
to de alumbrado en el fusible o en el disyuntor. |
| ||||||||||||||||||||||||||||||
| 1. Mantengalalámparaalmenosa61cmdemateriales | ||||||||||||||||||||||||||||||
1. Retire el artefacto de luz existente. |
| ||||||||||||||||||||||||||||||
| inflamables como papel, cartón, madera y telas. No | ||||||||||||||||||||||||||||||
2. El gancho en S puede ser usado para sostener al |
| ||||||||||||||||||||||||||||||
| direccione a objetos que están a menos de 1m. | ||||||||||||||||||||||||||||||
artefacto mientras se cablea. El extremo pequeño |
| ||||||||||||||||||||||||||||||
| 2. Una lesión corporal puede suceder por contacto | ||||||||||||||||||||||||||||||
del gancho puede ser insertado en un orificio de la |
| ||||||||||||||||||||||||||||||
| directo con la base, con la parte delantera o con | ||||||||||||||||||||||||||||||
caja de empalme. El extremo largo va alrededor del |
| ||||||||||||||||||||||||||||||
| el protector de la lámpara. | ||||||||||||||||||||||||||||||
“cuello” del artefacto. |
| ||||||||||||||||||||||||||||||
| 3. No mire directamente a la lámpara. | ||||||||||||||||||||||||||||||
3. Guíe los alambres de control de la lámpara por el |
| ||||||||||||||||||||||||||||||
| 4. No trabaje con una lámpara que no tenga la barrera | ||||||||||||||||||||||||||||||
orificio mayor del empaque. |
| ||||||||||||||||||||||||||||||
| protectora (cubierta de vidrio) o que la tenga dañada. | ||||||||||||||||||||||||||||||
4. Tuerza juntos, como se muestra, los alambres de la |
| ||||||||||||||||||||||||||||||
| Cambio de la bombilla | ||||||||||||||||||||||||||||||
caja de empalmes y del artefacto. Asegúrelos con |
| ||||||||||||||||||||||||||||||
un conector de cable. |
| Cambie la bombilla solamente con una halógena tipo | |||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| T, 500W max., 120 VCA. | ||
Negro con Negro |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| a. Desconecte el artefacto de la fuente de energía y | |||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||
Empaque |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| déjelo enfriar 20 minutos. | |||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| b. Retire la cubierta de vidrio y extraiga la bombilla | |||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| vieja empujándola a la derecha hasta que su lado | ||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| izquierdo esté libre del zócalo. | ||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| c. No manipule la bombilla con manos desprotegidas. | |||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Use un paño o guantes limpios para instalar la nueva | ||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| bombilla. Para poner la nueva bombilla, empújela | ||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| contra el zócalo derecho para que también pueda | ||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| acomodarse bien en el zócalo izquierdo. | ||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Nota: La grasa de la piel puede reducir bastante la | |||||||||||
Blanco con Blanco |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| vida de la bombilla. | ||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||
|
|
| El cable de tierra de la caja de empalme | d. Revise que la bombilla esté correctamente en sitio. | |||||||||||||||||||||||||||
|
|
| con el cable verde de tierra del artefacto. | e. Reinstale la cubierta de vidrio. | |||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| - - |
|
|
|