world.com
excellence in hot water
INTERNATIONAL
ACV international n.v
KERKPLEIN, 39
TEL.: +32 2 334 82 20
FAX: +32 2 378 16 49
BELGIUM
ACV BELGIUM nv/sa
KERKPLEIN, 39
TEL.: +32 2 334 82 40
FAX: +32 2 334 82 59
CHILE
ALBIN TROTTER Y ACV LTDA
SAN PABLO 3800
QUINTA NORMAL - SANTIAGO - CHILE
TEL.:+56 2 772 01 69
FAX:+56 2 772 92 62/63
CZECH REPUBLIC
ACV CR SPOL. s.r.o
NA KRECKU 365
FAX:+420 2 720 83 343
DEUTSCHLAND
ACV WÄRMETECHNIK GMBH & CO KG
GEWERBEGEBIET GARTENSTRASSE
FAX:+49 37601 311 31
ESPAÑA
ACV ESPAÑA
C/DE LA TEIXIDORA, 76
POL. IND. LES HORTES
FRANCE
ACV FRANCE sa
31, RUE AMPERE - Z.I MI - PLAINE
FAX:+33 4 72 47 08 72
ITALIA
ACV ITALIA
VIA PANA 92
NEDERLAND
ACV NEDERLAND bv
POSTBUS 350
FAX:+31 180 41 58 02
POLAND
ACV POLSKA sp. z.o.o.
UL. WITOSA 3
87 - 800 WWOCWAWEK - POLAND TEL.:+48 54 412 56 00
FAX:+48 54 412 56 01
PORTUGAL
BOILERNOX LDA
RUA OUTEIRO DO POMAR CASAL DO CEGO, FRACÇÃO C, PAVILHÃO 3 - MARRAZES
RUSSIA
ACV RUSSIA
1/9, MALYI KISELNYI
103031 MOSCOW - RUSSIA
TEL.:+7 095 928 48 02 / +7 095 921 89 79 FAX:+7 095 928 08 77
SLOVAK REPUBLIC
ACV SLOVAKIA s.r.o.
PLUHOVÁ 49
831 04 BRATISLAVA - SLOVAK REPUBLIC TEL.:+421 2 444 62 276
FAX:+421 2 444 62 275
UK
ACV UK Ltd
ST. DAVID’S BUSINESS PARK DALGETY BAY - FIFE - KY11 9PF TEL.:+44 1383 82 01 00 FAX:+44 1383 82 01 80
USA
TRIANGLE TUBE PHASE III
FREEWAY CENTER - 1 TRIANGLE LANE BLACKWOOD NJ 08012 - USA TEL.:+1 856 228 8881
FAX:+1 856 228 3584
-
ARGENTINA | ESTONIA |
TECNOPRACTICA | TERMOX AS |
ALFEREZ BOUCHARD 4857 | TAHE 112A |
1605 CARAPACHAY - BUENOS AIRES | 51013 TARTU - ESTONIA |
TEL.: +54 11 47 65 33 35 | TEL.:+372 736 73 39 |
FAX: +54 11 47 65 43 07 | FAX:+372 736 73 44 |
ÖSTERREICH
PROTHERM HEIZUNGSTECHNIK Gmbh
TRAUNUFERSTRASSE 113
4052 ANSFELDEN - ÖSTERREICH TEL.:+43 7229 804 82
FAX:+43 7229 804 92
www.acv
BRAZIL
SIMETAL INDUSTRIA E COMERCIO
DE FERRAMENTAS LTDA
RUA GERSON ANDREIS 535
95112 - 130 CAXIAS DO SUL - BRAZIL TEL.: +55 54 227 12 44
FAX: +55 54 227 12 26
BULGARIA
PROXIMUS ENGINEERING LTD 7 BIAL KREM STR.
9010 VARNA - BULGARIA TEL.:+359 52 500 070 FAX:+359 52 301 131
CHINA
BEIJING HUADIAN HT POWER TECHNOLOGY DEVELOPMENT CO. LTD
ROOM
BEIJING 100005 - PEOPLE’S REPUBLIC OF CHINA TEL.:+86 10 652 30 363/393 EXT 101
FAX:+86 10 652 27 071
DENMARK
VARMEHUSET FRICHSVEJ 40 A
8600 SILKEBORG - DENMARK TEL.:+45 86 82 63 55 FAX:+45 86 82 65 03
GREECE
ESTIAS
MARASLI STREET 7
54248 THESSALONIKI - GREECE
TEL.:+30 23 10 31 98 77 / +30 23 10 32 03 58 FAX:+30 23 10 31 97 22
ÎLE MAURICE
SOTRATECH
29, RUE MELDRUM
BEAU BASSIN - ÎLE MAURICE TEL.:+230 46 76 970 FAX:+230 46 76 971
LITHUANIA
UAB “GILIUS IR KO”
SAVARNORIU PR. 192
3000 KAUNAS - LITHUANIA TEL.:+370 37 308 930 FAX:+370 37 308 932
MAROC
CASATHERM
PLACE EL YASSIR
20300 CASABLANCA - MAROC TEL.:+212 22 40 15 23 FAX:+212 22 24 04 86
MOLDAVIA
STIMEX - PRIM S.R.L.
STR BUCURESTI, 60A
2012 CHISINAU - MOLDAVIA TEL.:+37 32 22 46 75 FAX:+37 32 27 24 56
ROMANIA
SC TRUST EURO THERM SA D.N PIATRA NEAMT - ROMAN km 2 C.P 5 O.P 3 jud. Neamt
5600 PIATRA NEAMT - ROMANIA TEL.:+40 233 20 62 06 FAX:+40 233 20 62 00
SLOVENIA
Z*MAJ d.o.o.
CESTA OF 49
1420 TRBOVLJE - SLOVENIA TEL.:+386 356 32 830 FAX:+386 356 32 831
SWEDEN
WÄRMEPRODUKTER I KLIPPAN AB TEMPLAREGATAN 7
26435 KLIPPAN - SWEDEN TEL.:+46 435 184 10 FAX:+46 435 184 02
TUNISIE
SO.CO.ME CHAUMAX
BOÎTE POSTALE N°44 1002 TUNIS - TUNISIE TEL.:+216 71 78 15 91 FAX:+216 71 78 87 31
UKRAINE
UKRTEPLOSERVICE LTD
PR. LAGUTENKO 14
83086 DONETSK - UKRAINE TEL.:+38 062 382 60 47/48 FAX:+38 062 335 16 89
13/05/2003