Hitachi CH 14DL, CH 14DSL, CH 18DL, CH 18DSL manual 45

Italiano

<UC18YKL>

1.Collegare il cavo di alimentazione del caricatore a una presa CA.

Quando si collega la spina del caricatore ad una presa a muro, la spia pilota lampeggia in rosso

(A intervalli di 1 secondo).

2.Inserire la batteria nel caricatore.

Inserire saldamente la batteria nel caricatore fino a che tocca il fondo del caricatore e controllare la

polarità come mostrato nella Fig. 3.

ATTENZIONE

Se le pile sono inserite in direzione contraria, non solo la carica diviene impossibile ma possono verificarsi anche problemi nel caricatore come la deformazione del terminale di carica.

3.Carica

Quando si inserisce una batteria nel caricatore, la spia pilota si illumina stabilmente in rosso.

Quando la batteria è completamente carica, la spia pilota lampeggia in rosso (A intervalli di un secondo).

(Vedere le Tabella 4)

(1)Indicazione della spia

Le indicazioni della spia sono come come indicato nella Tabella 4, a seconda delle condizioni del caricatore o della batteria ricaricabile.

					Tabella 4
				Indicazioni della spia
			Si illumina per 0,5 secondi. Non si illumina
	Prima della	Lampeggia	per 0,5	secondi.
	carica		(Spento per 0,5 secondi)
	Durante la	Si illumina	Si illumina		stabilmente
	carica
			Si illumina per 0,5 secondi. Non si illumina
	Carica	Lampeggia	per 0,5	secondi.
	completa		(Spento	per	0,5	secondi)
Spia
(rossa)							Batteria surriscaldata.
	Standby di		Si illumina		per	1 secondi. Non si illumina
			per 0,5	secondi.			Impossibile ricaricare (la
	surriscalda-	Lampeggia					ricarica comincerà
			(Spento	per	0,5	secondi)
	mento						quando la batteria si
							raffredda).
	Carica		Si illumina per 0,1 secondi. Non si illumina				Malfunzionamento della
		Lampeggia	per 0,1 secondi. (Spento per 0,1 secondi)
	inpossibile						batteria o del caricatore

(2)Temperatura della batteria ricaricabile

Le temperature delle batterie ricaricabili sono indicate nella Tabella 2. Prima di ricaricare batterie che si sono surriscaldate è necessario farle raffreddare.

(3)Tempo di carica necessario

A seconda della combinazione di caricatore e batterie, il tempo di carica è come indicato nella Tabella 3.

NOTA

Il tempo di carica può variare a seconda della temperatura e della tensione della fonte di alimentazione.

4.Scollegare il cavo di alimentazione del caricatore dalla presa CA

5.Tenere saldamente il caricatore e estrarre la batteria

NOTA

Dopo aver terminato la carica, estrarre le batterie dal caricabatterie e quindi conservare le batterie in maniera adeguata.

Come mantenere più lunga la durata delle batterie.

(1)Ricaricare le batterie prima che si scarichino completamente.

Quando si sente che la potenza dell’attrezzo si indebolisce, interrompere l’uso e ricaricare la batteria. Se si continua l’uso e si finisce la corrente elettrica, la batteria può essere danneggiata e la sua durata abbreviarsi.

(2)Evitare di raggiungere alte temperature.

Una batteria ricaricabile si riscalda subito dopo l’uso. Se si ricarica una batteria subito dopo averla usata, la sostanza chimica interna viene deteriorata e la durata della batteria abbreviata. Consentire alla batteria di raffreddarsi per un po’e quindi ricaricarla.

ATTENZIONE

￿Se il caricabatterie viene utilizzato di continuo, potrebbe surriscaldarsi provocando così malfunzionamenti. Una volta terminato il caricamento, attendere 15 minuti prima di ricaricare nuovamente.

￿Se la batteria viene ricaricata quando è calda a causa dell’uso della batteria o dell’esposizione alla luce solare, la spia lampeggia. La batteria non verrà ricaricata.

In tal caso, consentire alla batteria di raffreddarsi per un po’ e quindi ricaricarla.

￿Quando la spia lampeggia velocemente (a intervalli di 0,2 secondi), controllare che non siano presenti oggetti estranei nel foro di installazione della batteria. Se non sono presenti oggetti estranei è probabile che la batteria od il caricatore non funzioni bene. Farla vedere a un Agente di manutenzione autorizzato.

44