Español

16.NO utilice NUNCA una herramienta defectuosa o que funcione anormalmente. Si la herramienta parece que funciona anormalmente, produciendo ruidos extraños, etc., deje inmediatamente de utilizarla y solicite su arreglo a un centro de reparaciones autorizado por Hitachi.

17.NO deje NUNCA la herramienta en funcionamiento desatendida. Desconecte su alimentación.

No deje sola la herramientas hasta mientras no se haya parado completamente.

18.Maneje con cuidado las herramientas eléctricas.

Si una herramienta eléctrica se ha caído o ha chocado inadvertidamente contra materiales duros, es posible que se haya deformado, rajado, o dañado.

19.No limpie las partes de plástico con disolvente.

Los disolventes, como gasolina, diluidor de pintura, bencina, tetracloruro de carbono, y alcohol pueden dañar o rajar las partes de plástico. No las limpie con tales disolventes.

Limpie las partes de plástico con un paño suave ligeramente humedecido en agua jabonosa y después séquelas bien.

20.SIEMPRE utilice gafas protectoras que cumplan con los requerimientos de la última revisión de la norma ANSI Z87.1.

21.Tenga cuidado SIEMPRE con los objetos que puedan estar enterrados o emparedados, tales como cables eléctricos.

Si tocase un cable activo con esta herramienta, podría recibir una descarga eléctrica.

Confirme que no haya ningún objeto enterrado o emparedado, como cables electricos, en el suelo, el techo, o en las paredes en los que vaya a trabajar.

22.Definiciones para los símbolos utilizados en esta herramienta

V

voltios

Hz

hertzios

A

amperios

no

velocidad sin carga

W

vatios

................

Construcción de clase II

---/min

revoluciones por minuto

...............

Corriente alterna

56

Page 56
Image 56
Hitachi DH30PB, DH30PC Maneje con cuidado las herramientas eléctricas, No limpie las partes de plástico con disolvente

DH30PC, DH30PB specifications

The Hitachi DH30PB and DH30PC are powerful tools designed to meet the rigorous demands of construction and renovation professionals. Both models are renowned for their performance, ergonomics, and advanced technology, making them ideal choices for a variety of drilling and chiseling applications.

One of the standout features of the DH30PB and DH30PC is their robust motor. Equipped with a high-performance 3.2-amp motor, these tools deliver exceptional drilling power, providing users with the capability to handle tough materials, including concrete, masonry, and more. This powerful motor ensures quick and efficient drilling, saving both time and energy on the job site.

The Hitachi DH30PB and DH30PC also incorporate advanced vibration-reduction technology. This feature minimizes the vibrations transferred to the user's hands during operation, significantly enhancing comfort and reducing fatigue. As a result, professionals can work for extended periods without discomfort, increasing productivity and job satisfaction.

Another impressive aspect of these models is their hammering mechanism. With a high-impact energy rating, the DH30PB and DH30PC offer fast and effective chiseling and hammer drilling capabilities. This versatility makes them suitable for a wide range of applications, from drilling holes for anchors to chiseling through tough surfaces.

In terms of design, both models are built for durability and ease of use. They feature a lightweight construction, making them easy to maneuver in tight spaces while maintaining strength and performance. The rubberized grip enhances comfort and control, ensuring a secure hold during operation.

Moreover, the DH30PB and DH30PC come equipped with a quick-change chuck, allowing for seamless bit changes without requiring additional tools. This feature increases efficiency and convenience on the job site, enabling professionals to switch between tasks effortlessly.

In conclusion, the Hitachi DH30PB and DH30PC models stand out in the crowded market of power tools due to their powerful motors, advanced vibration-reduction technology, and user-friendly design. These features, combined with their exceptional performance in challenging environments, make them reliable companions for professionals in construction, renovation, and various industrial applications. Whether drilling or chiseling, users can count on these tools to deliver results that meet and exceed expectations.