PRESET 9 HR Process
預校9 小時後程序
Put the laundry in and press the "POWER
SWITCH" button 
.
放入衣物，按下電源開關按鈕 
Press the "PROGRAM" button 
and select the "PRESET 9 HR" process.
按下『程序』按鈕 
，選擇『預校 9 小時後』程序
Press "START" button 
.
按下『動』按鈕 
Put in the detergent according to the amount
(approximate)
Pour in detergent and close the lid.
(The sound of buzzer indicates washing completion)
根據洗衣量（大致）放入洗衣粉
放入洗衣粉，關閉機蓋
（蜂鳴聲響起表示洗衣完畢）
•The pulsator to detect the amount of laundry and display
on the control panel. 
18
攪拌翼旋轉檢測出洗衣量並由控制面板顯示出來。 
18
•If powder synthetic detergent is used, be sure to put detergent into detergent dispenser.
使用粉末合成洗衣粉時，請將洗衣粉加入洗衣粉加入盤。
•Do not use liquid detergent during preset washing.
預校洗衣時，請勿使用液體洗衣劑。
•In predefined operation, do not mix the clothes liable to discoloration.
預校運轉時，請勿將容易脫色的衣物混在一起洗滌。
•With the power unplugged or cut, the timer process will be canceled.
拔掉電源插頭或停電時，預校程序將被取消。
•The washing time varies with the change of the load and texture of the washings and the volume of the charged water.
洗衣時間隨洗衣量和衣物質地及供水量的變化而改變。
•To prevent the laundry from corrugating, take it out for drying as early as possible after the end of washing.
為防止衣物起皺，洗衣結束後應盡早取出晾乾。
40
