Homelite UT80522, UT80953 manuel dutilisation

Models: UT80522 UT80953

1 52
Download 52 pages 17.15 Kb
Page 3
Image 3
Manual background

Fig. 2

B

Manual background C Manual backgroundManual backgroundManual backgroundManual backgroundManual backgroundManual backgroundManual backgroundManual backgroundManual backgroundManual backgroundManual backgroundManual backgroundManual backgroundManual backgroundManual backgroundManual backgroundManual backgroundManual backgroundManual backgroundManual backgroundManual backgroundManual backgroundManual backgroundManual backgroundManual backgroundManual backgroundManual backgroundManual backgroundManual backgroundManual backgroundManual backgroundManual backgroundManual background A DManual backgroundManual backgroundManual backgroundManual backgroundManual backgroundManual backgroundManual backgroundManual backgroundManual backgroundManual backgroundManual backgroundManual backgroundManual backgroundManual backgroundManual backgroundManual backgroundManual backgroundManual backgroundManual backgroundManual backgroundManual background

A - Axle (essieu, eje) B - Wheel (disque, rueda)

C - Washer (rondelle, conector)

D - Hitch pin (goupille de sûreté, pasador del enganche)

Fig. 3

A

Manual backgroundManual backgroundManual backgroundManual backgroundAManual backgroundManual backgroundManual backgroundManual backgroundManual backgroundManual backgroundManual backgroundManual backgroundManual backgroundManual backgroundManual backgroundManual backgroundManual backgroundManual backgroundManual backgroundManual backgroundManual backgroundManual backgroundManual backgroundManual backgroundManual backgroundManual backgroundManual backgroundManual backgroundManual background

A - Push to insert (capuchon de verrouillage du manche, tapa de aseguramiento del mango)

Fig. 4

B

A

C

D

E

A - Upper spray wand holder (support de la lance d’arrosage supérieur, soporte para el tubo rociador superior)

B - Lock nut (écrou de blocage, tuerca de seguridad)

C - Bolt (boulon, perno)

D - Lower spray wand holder (support de la lance d’arrosage inférieur, soporte para el tubo inferior)

E - Flange nut (écrou à embase, tuerca de brida)

Fig. 5

A

B

C

A - Trigger handle (poignée à gâchette, mango del gatillo)

B - Connector (connecteur, conector) C - Spray wand (lance de pulvérisation,

tubo de rociado)

Fig. 6

BA

C

A - Collar (collier, casquillo)

B - Inlet coupler (raccord d’entrée, acoplador de entrada)

C - High pressure hose (tuyau haute pression, manguera de alta presión)

Fig. 7

A

B

A - Injection hose fitting (raccord du flexible d’injection, adaptador de la manguera de inyección)

B - Injection hose (flexible d’injection, manguera de inyección)

Fig. 8

B

A C

A - Threaded outlet (têton fileté, conexión roscada)

B - Collar (collier, casquillo)

C - High-pressure hose (flexible haute pression, manguera de alta presión)

iii

Page 3
Image 3
Homelite UT80522, UT80953 manuel dutilisation