Manuals / Honeywell / Household Appliance / Fan

Honeywell HW-500C Series Guide D’Utilisation, Ventilateur De Fenêtre, HW-400, Speed, Air Flow

Models: HW-400 Series HW-500C Series HW-400C Series HW-500 Series

1 21

Download 21 pages 56.27 Kb

Page 8

GUIDE D’UTILISATION

GUIDE D’UTILISATION

HW-400
Speed	Air Flow
Timer	Temp Set•
	Manual
POWER
	HW-500
Télécommande pour HW-500

VENTILATEUR DE FENÊTRE

Série de modèles HW-400 et HW-500

Série de modèles HW-400C et HW-500C

Image 8

Honeywell HW-500C Series Guide D’Utilisation, Ventilateur De Fenêtre, HW-400, Télécommande pour HW-500, Speed, Air Flow

Contents

OWNERS MANUAL WINDOW FANTimer POWERIMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS READ AND SAVE THESE SAFETY INSTRUCTIONS BEFORE USING THIS FANINSTALLATION INSTRUCTIONS INDOGUIDE To attach side panels line up the top “notch”ROTATING GRILLE FEATURE OPERATIONoutlet To turn fan on, press the ON/SPEED/OFFFEATURES - HW-500 ONLY REMOTE CONTROL - HW-500 ONLYCLEANING AND STORAGE SPEED Press the SPEED button to regulate speed settings asCONSUMER RELATIONS/REPLACEMENT PARTS Honeywell Attn Returns Department 4755 Southpoint Drive Memphis, TN GUIDE D’UTILISATION VENTILATEUR DE FENÊTRETélécommande pour HW-500 TimerIMPORTANTES INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ INSTRUCTION D’INSTALLATION GUIDE DEFENÊTRE Fenêtres guillotinesFONCTION DE GRILLES ROTATIVES FONCTIONNEMENTFONCTIONNEMENT DU THERMOSTAT TÉLÉCOMMANDE - HW-500 SEULEMENT BOUTON « TEMP SET / MANUAL » RÉGLAGE TEMP. / MANUELCARACTÉRISTIQUES - HW-500 SEULEMENT NETTOYAGE ET ENTREPOSAGESERVICE À LA CLIENTÈLE / PIÈCES DE RECHANGE GARANTIE LIMITÉE DE 5 ANS MANUAL DE PROPIETARIO VENTILADOR DE VENTANATimer POWERINSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD EL VENTILADORINSTRUCCIONNES DE INTALACÓN GUÍAS DE LAVENTANA Para ventanas de guillotinaREJILLA GIRATORIA FUNCIONAMIENTOFUNCIONAMIENTO CON TERMOSTATO BOTON TEMP SET/MANUAL CARACTERISTICAS - HW-500 SOLAMENTECONTROL REMOTO - HW-500 SOLAMENTE LIMPIEZA Y ALMACENAMIENTOSERVICIO AL CLIENTE / PIEZAS DE REPUESTO PrecioUS$GARANTÍA LIMITADA DE 5 AÑOS