Hoover U8315960 owner manual

www.hoover.com

Owner’s Manual

English ➜ pages 3-20

ESPAÑOL ➜pág 21-30

Thank You for

choosing

HOOVER®!

Contents

Main HOOVER SALES & SERVICE CENTERS ALABAMA 1/06 ARIZONA CALIFORNIA Important Safeguards Contents Save these instructions Owners Manual English pages 3-20 C D G Carton contents 2 Position handle 13 Page Features Cleaner description 8 Polarized plug POWER button 9 Using the cleaner Surface Command control dial (some models) Surface Selector (some models) Automatic agitator brush roll shut-off 10 Page 21 Cleaning lightweight flexible rugs (Contd) 09 26 25 Soft Touch floor brush (some models) Stair cleaning 31 30 Extra reach hose (some models) 27 Maintenance 35 32 When to replace Where to buy Secondary filter Headlight Check agitator brush roll 40 44 Agitator brush roll 43 42 How to replace 46 Powered pet hair cleaning tool 47 Agitator brush roll 48 49 50 52 54 FE 53 Clearing blockages Check agitator brush roll 57 Check dirt tube opening 56 Page Lubrication Servicing your cleaner If you need any assistance or need to contact us: Please do not return this product to the store. Troubleshooting Whats the problem? Cleaner wont pick up. Whats the problem? Cleaner hard to push. Whats the problem? Cleaning tools wont pick up. Whats the problem? Powered pet hair cleaning tool agitator brush roll wont turn. Full One Year Warranty Fill in and Save Manual del propietario Contenido Salvaguardas importantes! ADVERTENCIA: Guarde estas instrucciones! Use estas instrucciones en espaol junto con las figuras provistas en el manual de ingls. Desempaque la Contenido de la caja Coloque el asidero Tag Along 1. Coloque el gancho para la manguera 2. Coloque el mango 3. Apagado automtico del rodillo de escobillas del agitador 12. Control del rodillo de 13. Enrollado del cordn 14. 15. Mantenimiento Bolsa de filtro Cundo reemplazarla 26. Asidero Tag Along 27. Cmo limpiar los accesorios Limpieza de los filtros Filtro secundario 37. Luz delantera Reemplazo de la luz delantera Dnde comprarlas Accesorio turboaccionado para eliminar el pelo de las mascotas Rodillo de escobillas del agitador Cmo reemplazarlo 47. 48. 49. Eliminacin de obstrucciones Revise la abertura del tubo de suciedad 56. Revise el rodillo de 57. Identificacin y solucin de problemas La aspiradora no se enciende. Las escobillas del rodillo de escobillas del agitador no giran. Es difcil empujar la aspiradora. Los accesorios de limpieza no aspiran. Garanta de un ao completo Anote y guarde Page PARTS & ACCESSORIES MAIL ORDER FORM FORMULARIO DE PEDIDO DE PIEZAS Y ACCESORIOS POR CORREO