Use estas instrucciones en español junto con las figuras provistas en el manual de inglés.

Desempaque la aspiradora

Contenido de la caja

A. or B. Cuerpo y manguera de la aspiradora

C. Mango/tubo de extensión telescópico

D. Asidero Tag Along™

E. Tornillos del gancho para la manguera y (2) del asidero Tag Along™

F.Accesorios G.Escobilla para el piso* H. Manguera de extensión*

*Disponible en algunos modelos.

Coloque el asidero Tag Along™

1. Deslice el asidero Tag Along™ (A) sobre la parte posterior de la aspiradora.

Empuje los tornillos en los agujeros de la parte posterior del mango. Usando un destornillador Phillips, apriete bien los tornillos.

Coloque el gancho para la manguera

2. Con la parte posterior del mango superior mirando hacia usted, inserte el gancho para la manguera (B) en la ranura a la derecha.

Coloque el mango

3. Debe colocar y asegurar en su lugar el mango/tubo de extensión telescópico (C). Alinee el mango/tubo de extensión telescópico con los huecos del mango superior. Empuje el tubo de extensión completamente hacia abajo dentro de la cavidad (D) hasta que las trabas (E) para soltar el mango/tubo de extensión encajen en su lugar.

22

Saque el mango/tubo de extensión telescópico

4. Para sacar el mango/tubo de extensión telescópico a fin de usarlo con los accesorios, empuje hacia abajo cualquier traba para soltar (E) y tire hacia arriba para sacarlo.

Coloque la manguera

5. Estire la manguera y guíela dentro del clip para la manguera (F). Alinee el botón del conector para la manguera (G) con el agujero del extremo de la manguera (H). Deslice el extremo de la manguera sobre el conector hasta que el botón “salte” en su lugar. Para sacar la manguera del conector para la manguera, oprima el botón y tire del extremo de la manguera para soltarla.

El conector para la manguera gira 360° para su conveniencia.

Coloque los accesorios

6. El accesorio turboaccionado para eliminar el pelo de las mascotas (I) se almacena en la parte delantera de la aspiradora. Coloque primero la parte inferior del accesorio en el área hueca, gire el accesorio hacia arriba y encájelo en su lugar.

7. Encaje el accesorio para hendiduras (J), la escobilla para desempolvar (K) y la boquilla para muebles (L) en las áreas de almacenamiento en la parte posterior de la aspiradora.

Descripción de la aspiradora

Características

8. Use la siguiente lista para identificar las piezas y características de su aspiradora.

Su modelo tendrá parecido una de estas dos figuras que se presentan a continuación.

1.Conjunto del mango con asidero suave/tubo de extensión

2.Asidero Tag Along™

3.Accesorio turboaccionado para eliminar el pelo de las mascotas

4.Botón POWER (ENCENDER/APAGAR)

5.Asidero de transporte

6.Puerta de la bolsa

7.Luz delantera

8.Limpiadores de bordes

9.Protector para muebles

10.Localizador de suciedad incrustada Embedded DirtFinder™ (algunos modelos)

11.Selector de control de superficie Surface Command™ (algunos modelos)

12.Selector de superficie (algunos modelos)

13.Conector para la manguera

14.Manguera

15.Mango/tubo de extensión telescópico

16.Clip para el cordón

17.Clip para la manguera

18.Boquilla para muebles

19.Escobilla para desempolvar

20.Botón para enrollar el cordón: Presione el botón para enrollar el cordón para su almacenamiento.

Sujete el enchufe hasta que el cordón esté enrollado.

21.Accesorio para hendiduras

22.Bobina para el cordón

23.Pedal para soltar el mango

24.Ruedas blandas

Haga funcionar la aspiradora solamente con el voltaje especificado en la placa de datos en la parte de posterior de la aspiradora.

Esta aspiradora ha sido diseñada para uso doméstico.

Enchufe polarizado

Para disminuir el riesgo de choque eléctrico, este aparato tiene un enchufe polarizado (una patilla es más ancha que la otra). Este enchufe podrá usarse en una toma de corriente polarizada, sólo de una manera.

Si el enchufe no encaja completamente en la toma de corriente, inviértalo. Si aun así no encaja, comuníquese con un electricista calificado para que le instale la toma de corriente adecuada. No modifique el enchufe de manera alguna.

Uso de la aspiradora

NO USE LA ASPIRADORA EN EL EXTERIOR O EN SUPERFICIES HÚMEDAS O MOJADAS.

Botón POWER (ENCENDER/APAGAR)

9. El botón POWER (ENCENDER/APAGAR) (A) se encuentra en la parte superior del cuerpo de la aspiradora.

Page 22
Image 22
Hoover U8315960 Desempaque la aspiradora Contenido de la caja, Descripción de la aspiradora, Uso de la aspiradora

U8315960 specifications

The Hoover U8315960 is a powerful and versatile upright vacuum cleaner designed to tackle a variety of cleaning tasks with ease. This model stands out for its robust build quality and user-friendly features, making it an ideal choice for both households and professional cleaning services.

One of the main features of the Hoover U8315960 is its strong suction power, which is powered by a high-efficiency motor. This ensures that dirt, dust, and debris are effectively lifted from various surfaces, including carpets, hardwood floors, and tiles. The vacuum's multi-surface cleaning capability makes it suitable for different types of flooring, allowing users to seamlessly transition from one surface to another without needing to switch equipment.

The U8315960 is equipped with a HEPA filtration system, which captures 99.97% of dust particles as small as 0.3 microns. This feature is particularly important for allergy sufferers, as it helps to maintain a clean and healthier indoor environment by minimizing allergens and irritants in the air. The vacuum also has a large-capacity dirt cup, reducing the frequency of emptying and allowing for extended cleaning sessions before needing to be emptied.

Another notable characteristic of the Hoover U8315960 is its lightweight and ergonomic design. Weighing less than many traditional vacuums, it is easy to maneuver and transport between rooms. The handle is designed for comfortable grip, reducing strain on the wrists during prolonged use. Additionally, the vacuum has an adjustable height setting, ensuring that it can be optimized for different floor types and user preferences.

The U8315960 features a variety of onboard tools and attachments, including a dusting brush, upholstery tool, and crevice nozzle. These tools enhance the vacuum’s versatility, allowing users to clean tight spaces, furniture, and delicate surfaces effectively. The vacuum also comes with a 25-foot power cord, providing ample reach to clean larger spaces without constantly switching outlets.

In conclusion, the Hoover U8315960 combines powerful suction, advanced filtration, and user-friendly features to deliver exceptional cleaning performance. Its versatility, ease of use, and effective cleaning technology make it an excellent choice for those seeking a reliable vacuum cleaner for their home or office. Whether dealing with pet hair, dust, or everyday messes, the U8315960 is up to the task, ensuring that your living space remains pristine and inviting.