© 2006 The Hoover Company

www.hoover.com

Manual del propietario

ESPAÑOL p. 21-31

 

 

 

 

 

 

 

 

Contenido

 

 

Reemplazo de la luz delantera

. . . .25

 

 

Salvaguardias importantes

. . .21

 

Lubricación

. . . .27

 

 

 

Eliminación de obstrucciones

. . . .27

 

 

Desempaque

. . .22

 

Rodillo de escobillas del agitador . . .

. . . .26

 

 

Contenido de la caja

. . .22

 

Correa del rodillo de escobillas

 

 

 

Descripción de la aspiradora

. . .22

 

del agitador

. . . .26

 

 

Uso de la aspiradora

. . .22

 

Reemplazo del rodillo de escobillas

 

 

 

Transporte

. . .23

 

del agitador del accesorio turboaccionado

 

 

Localizador de suciedad incrustada

 

 

para eliminar el pelo de las mascotas

. . .26

 

 

Embedded DirtFinder™ (algunos modelos)

. . .23

 

Reemplazo de la correa del accesorio

 

 

 

Limpieza de alfombras

. . .23

 

turboaccionado para eliminar el pelo

 

 

 

Uso de los accesorios

. . .24

 

de las mascotas

. . . .27

 

 

Accesorio turboaccionado para eliminar

 

 

Protector térmico

. . . .27

 

 

el pelo de las mascotas

. . .26

 

Servicio

. . . .27

 

 

Limpieza de escaleras

. . .24

 

Identificación y solución de problemas

. . . .29

 

 

Mantenimiento

. . .24

 

Garantía

. . . .30

 

 

Reemplazo de la bolsa de filtro

. . .24

 

Formulario para el pedido por correo de

 

 

 

Filtro

. . .25

 

piezas y accesorios

. . . .32

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

¡Salvaguardas importantes!

Al usar un aparato eléctrico, observe siempre las precauciones básicas, incluyendo las siguientes:

LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE USAR ESTE APARATO.

ADVERTENCIA:

Para reducir el riesgo de incendios, choques eléctricos o lesiones:

No use este aparato a la intemperie ni en superficies mojadas.

Es necesaria una supervisión estricta cuando cualquier aparato es utilizado por los niños o cerca de ellos. No permita que la aspiradora sea usada como un juguete ni que funcione sin atención en ningún momento.

Mantenga el cabello, la ropa holgada, los dedos de las manos y pies y todas las partes del cuerpo alejados de las aberturas, de los agitadores rotatorios y otras piezas en movimiento. No haga funcionar la aspiradora descalzo ni cuando calce sandalias o zapatos que dejen los dedos de los pies al descubierto.

No recoja nada que se esté quemando o echando humo, como cigarrillos, cerillos o cenizas calientes.

No use este aparato para aspirar líquidos inflamables o combustibles como gasolina o restos de madera lijada, ni en áreas donde éstos pudieran encontrarse presentes.

Evite recoger objetos duros o afilados con la aspiradora. Éstos pueden dañar la aspiradora.

Apague siempre este aparato antes de conectar o desconectar la manguera.

Desenchufe la aspiradora antes de conectar el accesorio turboaccionado para eliminar el pelo de las mascotas.

No use la aspiradora sin tener la bolsa para polvo o los filtros en su lugar. Cambie la bolsa con frecuencia cuando aspire materiales muy finos como talco.

Tenga especial cuidado al limpiar escaleras.

No coloque ningún objeto en las aberturas. No la use con ninguna abertura obstruida; manténgala libre de polvo, pelusa, cabello o cualquier cosa que pueda reducir el flujo de aire.

No tire de ésta ni la transporte por el cordón, ni tampoco use el cordón como mango, no cierre la puerta sobre el cordón ni tire del mismo alrededor de bordes afilados ni esquinas. No pase el aparato sobre el cordón. Mantenga el cordón alejado de las superficies calientes.

Desenchufe siempre el cordón de la toma de corriente eléctrica antes de prestar servicio a la aspiradora.

Apague la aspiradora y desenchúfela cuando no esté en uso.

No la desenchufe tirando del cordón. Para desenchufarla, sujete el enchufe y no el cordón. Nunca toque el enchufe ni el aparato con las manos mojadas.

Sujete el enchufe cuando enrolle el cordón en la bobina. No permita que el enchufe dé latigazos cuando enrolle el cordón.

No se recomienda el uso de cordones de extensión.

No use el aparato si el cordón o el enchufe está dañado. Si el aparato no está funcionando apropiadamente, se ha dejado caer, ha sido dañado, se ha dejado a la intemperie o se ha dejado caer en agua, llévelo a un Centro de ventas y servicio de Hoover o a un Concesionario autorizado de servicio de garantía de Hoover.

Use la aspiradora solamente para lo que ha sido diseñada según se describe en las instrucciones.

Use solamente los accesorios recomendados por Hoover; el uso de otros accesorios puede ser peligroso.

¡Guarde estas instrucciones! 21

Page 21
Image 21
Hoover U8315960 owner manual Manual del propietario, Contenido

U8315960 specifications

The Hoover U8315960 is a powerful and versatile upright vacuum cleaner designed to tackle a variety of cleaning tasks with ease. This model stands out for its robust build quality and user-friendly features, making it an ideal choice for both households and professional cleaning services.

One of the main features of the Hoover U8315960 is its strong suction power, which is powered by a high-efficiency motor. This ensures that dirt, dust, and debris are effectively lifted from various surfaces, including carpets, hardwood floors, and tiles. The vacuum's multi-surface cleaning capability makes it suitable for different types of flooring, allowing users to seamlessly transition from one surface to another without needing to switch equipment.

The U8315960 is equipped with a HEPA filtration system, which captures 99.97% of dust particles as small as 0.3 microns. This feature is particularly important for allergy sufferers, as it helps to maintain a clean and healthier indoor environment by minimizing allergens and irritants in the air. The vacuum also has a large-capacity dirt cup, reducing the frequency of emptying and allowing for extended cleaning sessions before needing to be emptied.

Another notable characteristic of the Hoover U8315960 is its lightweight and ergonomic design. Weighing less than many traditional vacuums, it is easy to maneuver and transport between rooms. The handle is designed for comfortable grip, reducing strain on the wrists during prolonged use. Additionally, the vacuum has an adjustable height setting, ensuring that it can be optimized for different floor types and user preferences.

The U8315960 features a variety of onboard tools and attachments, including a dusting brush, upholstery tool, and crevice nozzle. These tools enhance the vacuum’s versatility, allowing users to clean tight spaces, furniture, and delicate surfaces effectively. The vacuum also comes with a 25-foot power cord, providing ample reach to clean larger spaces without constantly switching outlets.

In conclusion, the Hoover U8315960 combines powerful suction, advanced filtration, and user-friendly features to deliver exceptional cleaning performance. Its versatility, ease of use, and effective cleaning technology make it an excellent choice for those seeking a reliable vacuum cleaner for their home or office. Whether dealing with pet hair, dust, or everyday messes, the U8315960 is up to the task, ensuring that your living space remains pristine and inviting.