Utilisez les instructions en français avec les schémas étape par étape du manuel d’instruction en anglais.
ÉTAPE I Déballage
1Sortez toutes les pièces de l’em- ballage et identifiez chaque arti-
cle illustré.
A.Manche
B.Aspirateur
C.Boyau, accessoires et raccords
D.Visserie du manche (dans le sac avec le mode d’emploi)
Pas nécessaire pour l’assemlase:
E. Sac filtrant en papier optionnel (sac en tissu déjà installé dans l’aspirateur)
F.Courroie de rechange (il y en a un dans l’aspirateur)
ÉTAPE II Montage du manche
Déposez la porte du compartiment
2 de sac de l’aspirateur en poussant sur le haut de la porte et en tirant vers l’extérieur.
Le commutateur (A)
3Glissez le manche sur l’aspirateur.
4Poussez les boulons dans les trous au dos du manche.
Placez les écrous dans les renfon-
5cements sur le devant du manche. Tenez chaque écrou en place tout en serrant fermement chaque boulon avec un tournevis cruciforme.
Repositionnez la porte du compar-
6 timent du sac en ajustant les languettes en bas de la porte
dans l’ouverture. Appuyez sur le haut de la porte pour bien emboîter.
ÉTAPE III Fixation du boyau
REMARQUE: Le boyau doit être connecté comme indiqué pendant la marche.
7Alignez l’extrémité du boyau avec les projections (A) sur les
fentes (B) dans le conduit de saleté.
8Glissez le boyau dans (B) et
place.
Soulevez le couvercle du tube
9 de boyau (C).
Positionnez le boyau sur le crochet de boyau (D) et dans le tube du boyau (E).
ÉTAPE IV Rangement des accessories
Placez la plus petite extrémité
10lisse du raccord dans le bas du
Emboîtez dans les pinces les
11extrémités de la brosse à dépous- siérer (A), du suceur étroit (B) et
du suceur à mobilier (C), conformément aux illustrations.
Description de l’appare i l
L’aspirateur assemblé ressem-
12ble au dessin.
1.Manche
2.Crochets de fil : enroulez le fil autour des crochets pour le ranger. Le crochet supérieur peut être tourné vers la droite ou la gauche pour dégager le fil.
3.Boyau
4.Commutateur MARCHE/ARRÊT (ON/OFF): au coin arrière gauche de l’aspirateur.
5.Poignée de transport
6.Porte de compartiment de sac
7.Manche de nettoyage des escaliers
:sous le bord inférieur de la porte.
8.Levier de dégagement de manche : appuyez du pied sur le levier pour abaisser le manche en position de fonc- tionnement ou basse.
9.Éclairage
10.Bouton de contrôle de suceur : glissez le bouton pour corriger le réglage en fonction de l’épaisseur de la moquette à nettoyer.
11.Protection de mobilier : empêche l’aspirateur d’abîmer le mobilier.
12.Peignes latéraux
13.Raccords
14.Filtre final de sortie
15.Brosse dépoussiérante
16.Suceur
17.Suceur à mobilier
18.Crochet de boyau
Utilisation
Utiliser l’aspirateur uniquement à la tension spécifiée sur la plaque sig- nalétique en bas de l’aspirateur.
AVERTISSEMENT : II y a risque d’elec- trocution si l’appareil est utilisé dehors ou sur des surfaces mouillées.
Instructions de mise à la terre
Cet appareil doit être mis à la
13terre. En cas de défaillance ou de panne, la mise à la terre offre une
voie de moindre résistance pour le courant électrique pour réduire le risque d’électrocution. Cet appareil est équipé d’un fil ayant un conducteur (C) de mise
àla terre de l’équipement et une prise de mise à la terre (A). La prise doit être branchée dans une prise femelle appro- priée (B) correctement installée et mise
àla terre conformément aux règlements en vigueur.
DANGER
Une connexion incorrecte du conduc- teur de mise à la terre de l’équipement peut causer le risque d’électrocution.
Consulter un électricien ou un répara- teur qualifié en cas de doute sur la mise
àla terre de la prise. Ne pas modifier la prise fournie avec l’appareil - si elle ne rentre pas dans la prise murale, faire installer une prise appropriée par un électricien qualifié. Cet appareil doit fonctionner sur un circuit de 120 volts nominal et a une prise de mise à la terre semblable à celle du schéma (A).
Un adaptateur temporaire (D) peut
14être utilisé pour connecter cette prise à une prise à 2 fentes (E) s’il
n’y a pas de prise correctement mise à la terre. L’adaptateur temporaire ne doit être utilisé que jusqu’à ce qu’une prise correctement mise à la terre (B) puisse être installée par un electricien qualifié. La patte rigide verte (F) dépassant de l’adaptateur doit être connectée à une terre permanente (G)comme un couver- cle de boîtier de prise correctement mis
àla terre. Chaque fois que l’adaptateur est utilisé, il doit étre tenu en place par une vis métallique.
REMARQUE: Au Canada, l’utilisation d’un adaptateur temporaire n’est pas permis par le code électrique canadi- en.
Pour mettre en marche l’aspira-
15teur, poussez l’interrupteur (A) vers l’avant. Pour l’arrêter (A),
poussez l’interrupteur vers l’arrière.
Positions du manche
Le manche de I’aspirateur com-
16porte trois positions : verticale pour le rangement ou I’utilisation
d’accessoires de nettoyage; utilisation pour I’entretien général des moquettes et planchers; basse pour permettre de nettoyer sous les meubles bas. Appuyez sur le levier de déblocage du manche pour I’abaisser.
20
