92E1CG21C 050729 | Hoshizaki IM-240AME, IM-240AWME instruction

HOSHIZAKI EUROPE LTD.

UNIT A, STAFFORD PARK 18, TELFORD, SHROPSHIRE TF3 3DJ ENGLAND PHONE: 01952-291777

92E1CG21C

Image 26

Contents

89/336 73/23 Unpacking InstallationEnglish Location Air-Cooled Model Water Supplyand Drain ConnectionsFor the U.K. and the Republic of Ireland only Icemaker Water-Cooled ModelStandard connections according to WRC regulations in U.K. Bin START-UPPROCEDURE Finalchecks Deballage EmplacementFrançais Avertissement Branchements DE L’ARRIVEE ET DE Lavidange D’EAU Modèle avec refroidissement par air Bic Modèle avec refroidissement par eauMachine à glace Dernierscontroles Mise EN Marche Aufstellen DeutschAuspacken Wasserversorgungundrohranschlüsse Luftgekühltes Modell Eisbereiter Vorratsbehälter Inbetriebnahme Abschliessendeprüfungen Uitpakken InstallatieNederlands Locatie Aansluitingenvoorwatertoevoeren Waterafvoer Luchtgekoeld model Bunker Watergekoeld modelIJsmachine Startprocedure Laatste Controles Importante EspañolInstalacion Advertencia Suministro DE Agua Y Conexiones DE Desague Modelo refrigerado por aire Conexiones estándar conforme a las normativas WRC Modelo refrigerado por aguaMáquina de hielo En el Reino Unido Ilust y Almacenamiento Procedimiento Paralapuestaen Marcha Últimas Comprobaciones Avvertenza InstallazioneItaliano Attenzione Modello raffreddato ad aria Collegamenti Peralimentazione E Scarico AcquaCollegamentielettrici Avvertenza Deposito di Raccolta cubetti Modello raffreddato ad acquaMacchina Proceduradiavviamento Controlli Finali 92E1CG21C 050729