41598-04 04/19/2004 17 © 2004 Hunter Fan Company
DEUTSCH
Reinigung des Luftbefeuchters und des WassertanksAuffüllen des Wassertanks
1. Bei niedrigem Wasserstand im Tank stel-
len Sie den Luftbefeuchter auf ‘AUS’ und
ziehen Sie das Kabel aus dem Netzstecker.
2. Entnehmen Sie den Wassertank und fül-
len Sie ihn im Waschbecken oder der Ba-
dewanne auf.
3. Drehen Sie den Wassertank herum und
drehen Sie die Verschlusskappe gegen den
Uhrzeigersinn los. Entleeren Sie den Tank
und füllen ihn mit frischem, kaltem Was-
ser auf (niemals heisses Wasser benutzen),
und drehen Sie die Verschlusskappe wieder
zu. Gehen Sie sicher, dass Sie den Tank
nicht überfüllen da Möbel oder Fussböden
durch das Verlaufen von Wasser beschä-
digt werden können.
HUNTER ÜBERNIMMT KEINE HAFTUNG
FÜR SCHÄDEN DIE DURCH DAS VERLAU-
FEN VON WASSER ENTSTEHEN.
4. Tragen Sie den Tank zurück zum
Luftbefeuchter. Drehen Sie den Tank auf-
recht und setzen Sie ihn in den
Luftbefeuchter ein. Der Tank muss sicher
auf der Basis des Luftbefeuchters sitzen. Ist
der Tank sachgerecht eingesetzt, werden Sie
Luftblasen im Tank hochsteigen sehen.
Viele Haushalte haben hartes Wasser mit hoher
Mineralienkonzentration. Wenn Wasser aus
dem Care Free® Raumbefeuchter Plus
Verdunstungsbefeuchter verdunstet, setzen
sich Mineralienstoffe ab. Diese Mineralienstoffe
können harten Wasserstein bilden, der wie
nachfolgend beschrieben entfernt werden
kann. Je nach Wasserqualität kann die
Häufigkeit der benötigten Entfernung von
Wasserstein variieren.
Siehe auch Abbildung 1.
1. Stellen Sie den Luftbefeuchter auf ‘AUS’ und
ziehen Sie das Kabel aus dem Netzstecker.
2. Entfernen Sie das Hauptgehäuse, das Wasser-
auffangbecken und das PermaWick™ Filter-
system. Der Motor ist am Hauptgehäuse
befestigt. Nicht in der Nähe von Was-
ser ablegen. Um einen elektrischen
Schlag zu vermeiden, den Motor oder
das Motorgehäuse nie mit einem nas-
sen Handtuch reinigen.
3. Das PermaWick™ Filtersystem sollte zur
Beseitigung von Mineralienrückständen
mit einer Essig-Wasserlösung gereinigt
werden. Legen Sie es in eine Mischung aus
3,5 L Wasser und 219 ml unvermischten,
klaren Essig. Weichen Sie den Filter 20
Minuten darin ein.
4. Nach dem Einweichen spülen Sie das Filter-
system mehrmals mit klarem Wasser ab.
Lassen Sie das PermaWick™ Filtersystem
zum Abtropfen stehen während Sie wei-
tere Teile Ihres Luftbefeuchters reinigen.
5. Entnehmen Sie den Wassertank aus der
Basis und entleeren Sie ihn vollständig.
Weichen Sie die Basis in einer Mischung
aus 3,5 L Wasser und 219 ml Essig 20 Mi-
nuten lang ein.
6. Nach dem Einweichen, wischen Sie die Ba-
sis mit einem weichen Tuch oder einem
Schwamm ab um jegliche Mineralienab-
lagerungen zu entfernen. Anschliessend
mehrmals mit klarem Wasser abspülen. Wird
der Luftbefeuchter längere Zeit gelagert, las-
sen Sie die Basis vollständig trocknen.
7. Füllen Sie den Wassertank mit 3,5 l Was-
ser und 219 ml unvermischten, klaren Es-
sig. Drehen Sie den Tankverschluss zu und
schütteln Sie ihn kräftig bis die komplette
Innenfläche des Tanks mit der Wasser-Essig-
mischung in Kontakt war.
8. Entleeren Sie die Wasser-Essigmischung.
Mehrmals mit klarem Wasser ausspülen
und den Tankverschluss wieder zudrehen.
Wenn Sie den Luftbefeuchter für längere
Zeit lagern möchten, lassen Sie ihn von
innen und aussen bei offenem Verschluss
vollständig trocknen. Reinigen Sie dann die
anderen Teile des Luftbefeuchters.
9. Entfernen Sie den Wasserverschluss und
den Schwamm. Spülen Sie den Schwamm
41598-04_GRM.pmd 4/27/04, 1:12 PM17