41598-07 04/19/2004 26 © 2004 Hunter Fan Company
LEGGERE E CONSERVARE QUESTE ISTRUZIONI
L’umidificatore evaporatore Care Free®
Humidifier Plus è stato realizzato in base ad uno
speciale brevetto che vanta numerose
caratteristiche innovative.
•Bassa manutenzione – Altri umidificatori
funzionano con filtri di carta che si devono
sostituire dopo un certo numero di mesi. Il
nostro filtro esclusivo PermaWick™ fa ri-
sparmiare tempo e denaro. É stato ideato
per durare, una stagione dopo l’altra. Non
lascia odori di carta bagnata.
•Sistema a rilascio regolato Regulated
Release™ System – Disperdendo l’acqua
dalla parte superiore del filtro PermaWick™
si elimina il ristagno d’acqua intorno al fil-
tro stesso e l’accumulo di residui di minera-
Come funziona l’umidificatore evaporatoreCare Free® Humidifier Plusli che possono farlo intasare e compromet-
tere il funzionamento dell’apparecchio.
NOTA: lo stoppino del filtro ha un rivesti-
mento che può farlo sembrare vecchio o
usato mentre in realtà è nuovo.
•Proprietà antimicrobiche intrinseche –
Le parti di plastica del filtro PermaWick™
sono dotate di proprietà antimicrobiche che
inibiscono la proliferazione di batteri, muf-
fe e funghi che potrebbero danneggiarle.
NOTA: questo prodotto è dotato di pro-
prietà antimicrobiche intrinseche per inibi-
re la proliferazione di batteri che potrebbe-
ro danneggiare la plastica e il filtro
PermaWick™ dell’umidificatore. Queste
proprietà non si estendono all’acqua, all’aria
Istruzioni importanti per la
sicurezza Leggere tutte le
istruzioni prima di usare
l’umidificatore.
1. L’umidificatore può non funzionare bene
se appoggiato su una superficie irregola-
re. Posizionare SEMPRE l’umidificatore su
una superficie salda, piana e resistente all’ac-
qua. Posizionare SEMPRE l’umidificatore ad
almeno sedici (16) cm di distanza da pa-
reti e fonti di calore quali stufe, termosi-
foni o caloriferi.
2. Posizionare SEMPRE l’umidificatore fuori
dalla portata dei bambini.
3. Prima di usare l’umidificatore stendere il
cavo e controllare che non sia danneg-
giato. NON usare il prodotto se il cavo è
danneggiato. Se il cavo di alimentazione
è danneggiato deve essere sostituito dal
produttore, dall’addetto al servizio assi-
stenza o da una persona adeguatamen-
te qualificata per evitare rischi.
4. STACCARE SEMPRE LA SPINA
dell’umidificatore e VUOTARLO quan-
do non è in funzione o quando lo si
pulisce.
5. NON inclinare né spostare l’umidificatore
mentre è in funzione. Non spostare mai
l’umidificatore con il serbatoio pieno
d’acqua. Svuotare il serbatoio dell’acqua,
spegnere l’apparecchio e scollegarlo dal-
la rete prima di spostarlo.
6. Oltre alla manutenzione ordinaria eventual-
mente necessaria, questo umidificatore ne-
cessita di una pulizia stagionale. Seguire le
istruzioni riportate nella sezione PULIZIA
DELL’UMIDIFICATORE E DEL SERBATO-
IO DELL’ACQUA.
Grazie di aver acquistato l’umidificatore
evaporatore Care Free® Humidifier Plus
della Hunter Fan Company. Leggere e
conservare queste istruzioni per far sì che
l’umidificatore funzioni al meglio fornen-
do prestazioni ottimali.
41598-07_ITAL.pmd 4/24/04, 4:29 PM26