Manuals / InFocus / Computer Equipment / Projector

InFocus IN5132 VCR/DVD/Blu-ray DiscTM player, Monitor, Another projector Wired Remote control

Models: IN5132

1 167

Download 167 pages 23.25 Kb

Page 27

VCR/DVD/Blu-ray DiscTM player

F-3

VCR/DVD/Blu-ray DiscTM player

F-4

	Speakers	Monitor
	(with an amplifier)	Monitor
	(with an amplifier)

Another projector

(Wired) Remote control

5

Image 27

InFocus IN5132 VCR/DVD/Blu-ray DiscTM player, Monitor, Another projector Wired Remote control, Speakers, with an amplifier

Contents

IN5132/IN5132c/IN5142/IN5142c/IN5134 IN5134a/IN5134c/IN5144/IN5144a/IN5144c IN5135/IN5135c/IN5145/IN5145cProjector Page IN5132/IN5142/IN5134/IN5134a IN5144/IN5144a/IN5135/IN5145 Bedienungsanleitung KurzformInhalt Einleitende Hinweise Erläuterung der Kennwörter und grafischen SymboleWichtige Sicherheitsanweisungen Richtlinien und Vorschriften Elektromagnetische VerträglichkeitIn Kanada Die folgende Information gilt nur für Mitgliedsstaaten der EU LieferumfangRichtlinien und Vorschriften Fortsetzung Entsorgung von Elektro- und Elektronik-AltgerätenVorbereitung der Fernsteuerung HITACHI MAXELL oder HITACHIMAXELL ENERGY, Teilenummer Anordnung Anschließen der Geräte Stromversorgung anschließen Anbringen der AdapterabdeckungBedienungsanleitung - Benutzerhandbuch Einschalten des GerätsEinstellen der Objektivposition Ausrichten des Projektors über die einstellfüßeAnzeige des Bildes Ausschalten des Geräts Bedienungsanleitung - BenutzerhandbuchSTANDBY Taste STANDBY/ON Austausch der Lampe Typennummer IN5132, IN5134, IN5134a, IN5135 SP-LAMP-080Typennummer IN5142, IN5144, IN5144a, IN5145 SP-LAMP-081 Austausch der Lampe Fortsetzung HOCHSPANNUNGHOHE TEMPERATUR HOCHDRUCKReinigung und Austausch des Luftfilters Typennummer IN5132, IN5134, IN5134a, IN5135 SP-FILTER-02Typennummer IN5142, IN5144, IN5144a, IN5145 SP-FILTER-03 Reinigung und Austausch des Luftfilters Fortsetzung 1 Drücken Sie die Taste MENU zur Anzeige eines Menüs3 Drücken Sie die Taste , um „OK“ im Dialog zu wählen. Dadurch wird IN5132, IN5142 Technische DatenPunkt EinzelheitenEinzelheiten USB Wireless Adapter SP-DONGLE-USBTechnische Daten Fortsetzung PunktHandbücher Fehlersuche - Garantie und KundendienstEndbenutzerlizenzvereinbarung für die Projektorsoftware Informationen undEndbenutzerlizenzvereinbarung für die Projektor- software 1024 x 768, ±10% IN5132/IN5132c with LENS-070IN5142/IN5142c with LENS-071 Projector top Projector bottom1280 x 800, ±10% IN5134/IN5134a/IN5134c with LENS-070IN5144/IN5144a/IN5144c with LENS-071 Projector top Projector bottomIN5135/IN5135c/IN5145/IN5145c with LENS-071 Projector top Projector bottom1920 x 1200, ±10% Computer Access point USB wireless adapterF-1 F-2 ComputerSpeakers Another projector Wired Remote controlVCR/DVD/Blu-ray DiscTM player Monitor5.31 19.61 498mm15.59 396mm 5.79GNU GENERAL PUBLIC LICENSE the copyright holder saying it may be distributed under the terms of this General Public License. The Program, below, refers to any such program or work, and a work based on the Program means either the Program or any derivative work under copyright law that is to say, a work containing the Program or a portion of it, either verbatim or with modifications and/or translated into another language. Hereinafter, translation is included without limitation in the term modification. Each licensee is addressed as you. Activities other than copying, distribution and modification are not covered by this License they are outside its scope. The act of running the Program is not restricted, and the output from the Program is covered only if its contents constitute a work based on the Program independent of having been made by running the Program. Whether that is true depends on what the Program does collective works based on the Program. In addition, mere aggregation of another work not based on the Program with the Program or with a work based on the Program on a volume of a storage or distribution medium does not bring theother work under the scope of this License restrictions on the recipients exercise of the rights granted herein. You are not responsible for enforcing compliance by third parties to this License TO YOU FOR DAMAGES, INCLUDING ANY GENERAL, SPECIAL, INCIDENTAL OR NO WARRANTYHow to Apply These Terms to Your New Programs CORRECTIONPage GNU LESSER GENERAL PUBLIC LICENSE software patents pose a constant threat to the existence of any free program. We wish to make sure that a company cannot effectively restrict the users of a free program by obtaining a restrictive license from a patent holder. Therefore, we insist that any patent license obtained for a version of the library must be consistent with the full freedom of use specified in this license. Most GNU software, including some libraries, is covered by the ordinary GNU General Public License GNU LESSER GENERAL PUBLIC LICENSE TERMS AND CONDITIONS FOR COPYING, DISTRIBUTION AND MODIFICATION a whole which is a work based on the Library, the distribution of the whole must be on the terms of this License, whose permissions for other licensees extend to the entire whole, and thus to each and every part regardless of who wrote it. Thus, it is not the intent of this section to claim rights or contest your rights to work written entirely by you rather, the intent is to exercise the right to control the distribution of derivative or collective works based on the Library. In addition, mere aggregation of another work not based on the Library with the Library or with a work based on the Library on a volume of a storage or distribution medium does not bring the other work under the scope of this License Page either source or binary form with the major components compiler, kernel, and so on of the operating system on which the executable runs, unless that component itself accompanies the executable. It may happen that this requirement contradicts the license restrictions of other proprietary libraries that do not normally accompany the operating system. Such a contradiction means you cannot use both them and the Library together in an executable that you distribute 12. If the distribution and/or use of the Library is restricted in certain countries either by patents or by copyrighted interfaces, the original copyright holder who places the Library under this License may add an explicit geographical distribution limitation excluding those countries, so that distribution is permitted only in or among countries not thus excluded. In such case, this License incorporates the limitation as if written in the body of this License How to Apply These Terms to Your New Libraries TO YOU FOR DAMAGES, INCLUDING ANY GENERAL, SPECIAL, INCIDENTAL OREND OF TERMS AND CONDITIONS GNU ABOUT THE OpenSSL TOOLKIT Printed in China Vielen Dank, dass Sie diesen Projektor erworben haben Bedienungsanleitung detailliert BenutzerhandbuchÜber dieses Handbuch IN5132/IN5142/IN5134/IN5134a IN5144/IN5144a/IN5135/IN5145Menü BILD Menü SETUPEinleitung EINF.. MENÜEinleitung MerkmaleKontrollieren des Lieferumfangs Teilebezeichnungen Teilebezeichnungen Fortsetzung 14 Anzeige POWER &24, 115REMOTE CONTROL IN Anschluss REMOTE CONTROL OUT AnschlussTaste DIGITAL Teilebezeichnungen FortsetzungFernbedienung Taste COMPONENT &26Anordnung EinrichtenStellen Sie den Projektor nicht an einem Ort auf, wo er nass werden Anordnung FortsetzungVORSICHT Stellen Sie den Projektor an einem kühlen Ort auf und achten Sie auf ausreichende Lüftung. Liegt eine Fehlfunktion vor oder ist die Temperatur im Inneren des Projektors zu hoch, schaltet sich der Projektor automatisch aus Anordnung FortsetzungAnschließen der Geräte VORSICHT Bei einer Leitungen, die nur an einem Ende einenInformationen zur Plug & Play-Funktionalität 26, 104 &26 &57 &26 Computer Anschließen der Geräte Fortsetzung12 Fortsetzung nächste Seite Anschließen der Geräte FortsetzungAnschließen der Geräte Fortsetzung VCR/DVD/Blu-rayDisc TM-Player einzurollen, bevor Sie ihn am Kabelbinderhalter befestigten Anschließen der Geräte FortsetzungAnbringen der Adapterabdeckung Verwendung des Sicherungsstabs und SchlitzesStromversorgung anschließen HITACHI MAXELL oder HITACHI MAXELL FernbedienungEinsetzen von Batterien Verwendung der Funktion REMOTE-IDÄndern der Frequenz des Fernbedienungssignals Über das FernbedienungssignalTasten AV MUTE und ZOOM Verwendung als einfache PC-Maus und Tastatur Rechte Maustaste RESET-Taste drückenTaste BILD AUF Drücken Sie die Taste PAGE UP  In einem normalen Zustand Status-MonitorAnzeigen des Projektorzustands Rückwand des IN5142, IN5144, IN5144a und IN5145COVER Anzeigen des Projektorzustands Fortsetzung Im Fehlerzustand  Zum Anzeigen der Setup-Informationen einschließlich Gebrauchszeit Anzeigen des Protokolls Zum Anzeigen des Fehlerverlaufs Anzeigen des Protokolls FortsetzungGerät ein/aus Einschalten des GerätsAusschalten des Geräts Betrieb Einstellen der LautstärkeTemporäres Ausschalten von Bildschirm und Audio USB TYPE A Ein Eingangssignal wählenCOMPUTER IN1  COMPUTER IN2  LAN VIDEOIN5134, IN5134a, IN5144, IN5144a, IN5135, IN5145 Wahl eines Seitenverhältnisses Bei einem Computersignal IN5132, IN5142  Bei einem HDMITM-Signal IN5132, IN5142Zur Feineinstellung drehen Sie den Fuß Ausrichten des Projektors über die EinstellfüßeZENTRIERUNG Einstellen des ObjektivsEinstellen von Zoom und Fokus Einstellen der Objektivposition ÖFFNEN Einstellen des Objektivs FortsetzungObjektivspeicher  SPEICHERN Bei einem Component-Videosignal Automatische Einstellung anwendenEinstellung der Position  Bei einem Video- oder S-Videosignal AUTO Korrektur von VerzerrungenKorrektur von Verzerrungen Fortsetzung  MANUELL PERF. ANPASSG SPEICHERN Korrektur von Verzerrungen FortsetzungNur beim IN5132, IN5142, IN5134, IN5134a, IN5144 und IN5144a Nur beim IN5132, IN5142, IN5134, IN5134a, IN5144 und IN5144aVerwenden der Vergrößerungsfunktion Kurzzeitiges Ausblenden des Bildes Kurzzeitiges Einfrieren des BildschirmsPbyP  Ändern des BildeingabesignalsPbyP Bild für Bild Nur beim IN5135 und IN5145  EinstellinformationNebenbereich Hauptbereich  Ändern des BildeingabesignalsPbyP Bild für Bild Nur beim IN5135 und IN5145 Fortsetzung  PbyP TAUSCH-FunktionVerwendung der Menüfunktion 2. Im EINF.MENÜIm FORTGESCHRITT Verwendung der Menüfunktion Fortsetzung Kommandowörter im OSD-MenüElemente SETUP Verwendung der Menüfunktion Fortsetzung MenüBILDFORMAT EINF. MENÜElement BeschreibungBeschreibung INSTALLATFILTER-TIMER ElementHELLIGKEIT Menü BILDElement BeschreibungFARB-TEMP ElementBeschreibung Zum Einstellen von INDIVIDUAKTI. BLENDE ElementBeschreibung SCHÄRFEMenü ABBILDUNG Menü ABBILDUNGV-POSIT ElementBeschreibung OVER SCANFür ein Mischvideosignal H-PHASEBei einem Computersignal Für ein Videosignal und ein S-VideosignalPROGRESSIV Menü EINGBElement BeschreibungHDMI-BEREICH ElementBeschreibung HDMI-RORMATCOMPUTER ElementBeschreibung COMPUTER IN1 und IN2 einAUFLÖSUNG ElementBeschreibung Die Auflösung für die COMPUTER IN1 und COMPUTER IN2AUTO Menü SETUPElement BeschreibungKEYSTONE INSTALLATElement BeschreibungMONITOR ElementBeschreibung STANDBY-MODLAUTST Menü AUDIOElement Beschreibungkann eingestellt werden ElementBeschreibung Der Modus für HDMI-Audio über die Anschlüsse HDMI 1 undSPRACHE Menü BILDSCHIRMElement BeschreibungMein Bild-Registrierung ist beendet ElementBeschreibung Mein BildMELDUNG ElementBeschreibung Mein Bild SperreQUELLEN NAME ElementBeschreibung ENTERfortsetzung ElementBeschreibung QUELLEN NAMEANZEIGEN ElementBeschreibung G.U Geschl UntertitelAUTOM.SUCHE Menü OPTElement BeschreibungDIREKTSTROM SHUTTER-TIMERElement BeschreibungUSB TYPE B FILTER-TIMERElement BeschreibungElement Beschreibung1 Wählen Sie mit den Tasten / im Menü MEINE TASTE eine Taste MEINE TASTE-1 bis 4 und drücken Sie die Taste oder ENTER, um den Einstellungsdialog MEINE TASTE aufzurufen HÖHENLAGE SERVICEElement BeschreibungFILTERMELDUNG SERVICEElement BeschreibungTASTENSPERRE SERVICEElement BeschreibungKOMMUNIKATIONSTYP SERVICE FortsetzungElement BeschreibungSERIELLE EINSTELLUNGEN SERVICEElement BeschreibungANTWORTGRENZZEITE SERVICEElement BeschreibungIINFORMAT SERVICEElement BeschreibungBeschreibung Menü NETZWERKWenn Sie nicht SNTP einsetzen 3.1.8 Datums-/Uhrzeiteinstellungen im ElementDHCP ElementBeschreibung fortsetzungDer Projektor setzt diese Einstellung außer Kraft ElementBeschreibung DATUMSSID ElementBeschreibung fortsetzungDRAHTLOSVERBINDUNG ElementBeschreibung DATENEINRICHTUNG ElementBeschreibung DHCPVerwenden Sie die Tasten /// zur Eingabe ElementBeschreibung EINRICHTUNGElement BeschreibungPROJEKTOR NAME MEIN BILD ElementBeschreibung 4.Die Funktion Mein Bild im Netzwerkbetrieb und drückenMULTI-PC ElementBeschreibung PRÄSENTPRÄSENT SERVICEElement BeschreibungElement Menü SICHERHEITAufrufen des Menüs SICHERHEIT Wenn Sie Ihr Passwort vergessen haben1 Funktion Mein Bild PASSWORT einschalten ElementBeschreibung Mein Bild PASSWORT1 PIN SPERRE einschalten ElementBeschreibung PIN SPERRE2 BEWEGUNGSDETEKTOR ausschalten ElementBeschreibung 1 BEWEGUNGSDETEKTOR einschalten1 Funktion MEIN TEXT PASSWORT einschalten ElementBeschreibung MEIN TEXT PASSWORTANZEIGEN ElementBeschreibung MEIN TEXTSICHERHEIT ElementBeschreibung ANZEIGEUnterstützte Formate Präsentations-ToolsPräsentation OHNE PC Unterstützte SpeichermedienPräsentation OHNE PC Fortsetzung MiniaturbildmodusSteuerung über Tasten oder Schaltflachen Das Menü SETUP für das ausgewählte BildPräsentation OHNE PC Fortsetzung Bedienung mit Tasten und SchaltflächeFunktionen Präsentation OHNE PC FortsetzungBedienung über das Miniaturbildmenü ElementDiese Datei ist beschädigt, oder das Format wird nicht unterstützt Präsentation OHNE PC FortsetzungVollbildmodus Bedienfunktionen für StandbilderPräsentation OHNE PC Fortsetzung Präsentation OHNE PC Fortsetzung Bedienvorgänge für VideosDiashowmodus Präsentation OHNE PC FortsetzungBedienung mit Tasten und Schaltfläche Betrieb mit DIASHOW im Miniaturbildmenü Präsentation OHNE PC FortsetzungDiashowmodus 101 PlaylistePräsentation OHNE PC Fortsetzung Beispiele von “playlist.txt”-DateienFreier Festplattenspeicher 30 MB oder höher USB A Anschluss USB-DisplayIN5132, IN5142 1024 x 768 XGA Die anderen Modelle 1280 x PC-Hardware- und SoftwarevoraussetzungenUSB-Display Fortsetzung USB-DISPLAY startenKontextmenü Schwebendes MenüUSB-Display Fortsetzung Transmission speed Übertragungsgeschwindigeit Keep PC resolution PC-Auflösung beibehaltenUSB-Display Fortsetzung Optimize Performance Optimieren sie die LeistungenTypennummer IN5142, IN5144, IN5144a, IN5145 SP-LAMP-081 WartungLampe austauschen Typennummer IN5132, IN5134, IN5134a, IN5135 SP-LAMP-080Lampenwarnung HOCHDRUCKLampe austauschen Fortsetzung Filterabdeckung Reinigung und Austausch des LuftfiltersTypennummer IN5132, IN5134, IN5134a, IN5135 SP-FILTER-02 Typennummer IN5142, IN5144, IN5144a, IN5145 SP-FILTER-03Reinigung und Austausch des Luftfilters Fortsetzung Pflege des Gehäuses und der Fernbedienung Sonstige PflegeInneres des Projektors Pflege der OptikNur beim IN5142, IN5144, IN5144a und IN5145 FehlersucheAuf dem Status-Monitor angezeigte Warnungen Verwandte MeldungenBeschreibung Ein ungeeignetes Signal wird ausgegebenVerwandte Meldungen Fortsetzung MeldungDer Projektor ist eingeschaltet Informationen zu den AnzeigelampenDer Projektor ist im Standby-Zustand Der Projektor läuft warmIN5135 40C? Informationen zu den Anzeigelampen FortsetzungDer Lüfter funktioniert nicht IN5132, IN5134, IN5134a oderDer Luftfilter ist sauber Alle Einstellungen zurücksetzenInformationen zu den Anzeigelampen Fortsetzung Anzeige FILTERDie Eingangssignal-Einstellungen sind nicht korrekt Nicht auf Gerätefehler hinweisende AnzeichenDie Signalleitungen sind nicht richtig angeschlossen Die Signalquelle funktioniert nicht richtigAnzeichen Die Signalleitungen sind nicht richtig angeschlossenDie Signalleitungen sind nicht richtig angeschlossen Nicht auf Gerätefehler hinweisende Anzeichen FortsetzungFälle, bei denen kein Gerätedefekt vorliegt Phaseneinstellung sind nicht in OrdnungNicht auf Gerätefehler hinweisende Anzeichen Fortsetzung AnzeichenWechseln Sie das Signal oder benutzen Sie einen anderen Setzen Sie im Menü SETUP ÖKO-MODUS auf NORMALaktuellen Eingabesignal nicht Verzögerungen während der Signalverarbeitung einigeSiehe Nicht auf Gerätefehler hinweisende Anzeichen FortsetzungAnzeichen Fälle, bei denen kein Gerätedefekt vorliegtTechnische Daten Endbenutzerlizenzvereinbarung für die ProjektorsoftwareTechnische Daten