Insignia NS-42EPTV Menus d’écrans

						Téléviseur Insignia NS-42EPTV à écran plasma de 42 po
	4 Appuyer sur OK ou pour confirmer un
							Menu d’écran	Options
		réglage, ouvrir un sous-menu ou défiler
		parmi les paramètres.					Audio	Sound Mode (Mode sonore) – Sélectionne le
	5 Appuyer sur MENU pour retourner au menu						Remarque : Les	mode sonore : User (Utilisateur), News
		précédent ou sur EXIT (Quitter) pour fermer					options varient en	(Nouvelles), Music (Musique) ou Movie (Film).
		le système de menus d’écrans.					fonction des	Il est aussi possible d’appuyer sur AUDIO pour
							différents modes	sélectionner le mode sonore.
Menus d’écrans
							d’entrée sortie.	Bass (Graves) – Règle les graves (notes
								basses).
								Treble (Aigus) – Règle les aigus (notes
Menu d’écran			Options
								puissantes).
								Balance – Règle la balance des volumes entre
Vidéo			Picture Mode (Mode de l’image) – Sélectionne
								les haut-parleurs droit et gauche.
Remarque : Les			le mode de l’image : User (Utilisateur), Nature,
								Earphone Vol (Volume de l’écouteur) – Règle
options varient en			Soft (Doux) ou Bright (Vif). Il est aussi possible
fonction des			d’appuyer sur PICTURE pour sélectionner le					le volume de l’écouteur.
différents modes			mode de l’image.					Digital Audio Output (Sortie numérique audio)
d’entrée/sortie.			Contrast (Contraste) – Augmente la définition					– Permet de sélectionner le mode audio pour la
			de l’image pour régler les zones blanches de					prise S/PDIF.
			l’image. Diminue la définition de l’image pour					• RAW (Brut) : Entrée AC-3 et sortie AC-3.
			en régler les zones noires.					Entrée PCM et sortie PCM.
			Brightness (Luminosité) – Augmente la					• PCM : Entrée AC-3 et sortie PCM.
			luminosité pour ajouter plus de lumière aux					Entrée PCM et sortie PCM.
			zones sombres de l’image. Diminue la					MTS – Permet de sélectionner la transmission
			luminosité pour nuancer les zones claires de					multivoie de signaux sonores en télévision
			l’image.					(MTS) : Mono, Stereo (Stéréo) ou SAP
			Color (Couleur) – Permet de régler la richesse					(deuxième trame sonore). Il est aussi possible
								d’appuyer sur MTS/SAP pour sélectionner le
			de la couleur de l'image.
								mode MTS.
			Sharpness (Netteté) – Augmente la définition
								Audio Language (Langue audio) – Permet de
			pour afficher une image plus nette et plus
								sélectionner une autre langue si le programme
			claire. Diminue la définition pour afficher une
								est doté de plus d’une langue.
			image plus fluide.
			Aspect Ratio (Format d'image) – Permet de				Configuration	Tuning Band (Bande de syntonisation) –
			modifier le format d’image : Wide					Permet de sélectionner la source du signal TV.
			(Panoramique), Cinema, Normal ou Zoom. Il					Pour des informations complémentaires, voir «
			est aussi possible d’appuyer sur ZOOM pour					Sélection de la source du signal TV » page 38.
			sélectionner le format d’image.					DTV Signal (Signal TVN) – Affiche la puissance
			Advanced Video Menu (Menu vidéo avancé) –					du signal TV numérique. Pour des informations
			Pour accéder aux fonctions avancées :					complémentaires, voir « Vérification de la
				• Noise Reduction (Réduction du bruit) –				puissance du signal TVN » page 39.
					Diminue les parasites (neige) de			Auto Ch Search (Recherche automatique des
					l’image.			canaux) – Configure automatiquement une liste
				• Tint (Teinte) – Augmente le niveau de la				des canaux disponibles localement. Pour des
					couleur pour ajouter plus de vert aux			informations complémentaires, voir «
					tons chair. Diminue le niveau de la			Configuration automatique des canaux »
					couleur pour ajouter plus de violet aux			page 38.
					tons chair.			Manual Ch Set (Réglage manuel des canaux) –
				• Color Temperature (Température de				Permet d’ajouter ou de supprimer des canaux
					couleur) – Pour sélectionner un des			de la liste des canaux. Pour des informations
					trois réglages de couleur : Cool (Froide)			complémentaires, voir « Ajout ou suppression
					pour plus de bleu, Warm (chaude) pour			manuel de canaux de la liste des canaux »
					plus de rouge et Normal (Normale).			page 39.
				• 3D Y/C (Y/C 3D) – Pour activer ou				Channel Labels (Étiquettes de canaux) –
					désactiver le filtre en peigne 3D.
								Permet d’ajouter une étiquette à un canal. Pour
			VGA Set/Component Set (Réglage
								des informations complémentaires, voir «
			VGA/Réglage des composantes) – Si l’appareil
								Ajout d’une étiquette à un canal » page 39.
			est connecté à un ordinateur ou vidéo à
			composantes, permet la configuration des
			options suivantes :
				• H-Pos(Position H) – Permet de régler
					les paramètres de la position
					horizontale de l’image.
				• V-Pos(Position V) – Permet de régler
					les paramètres de la position verticale
					de l’image.
				• Clock (Horloge) – Définit la fréquence
					d'échantillonnage.
				• Phase – Améliore la netteté d’une image
					fixe.
				• Setting (Réglage) – Réinitialise le mode
					VGA au défaut usine.
				• Auto Adjust (Réglage automatique) –
					Règle automatiquement les paramètres
					selon l’entrée du signal.

42 www.insignia-products.com