InSinkErator 1100 owner manual Diagnostics

Veuillez vous reporter au Guide de dépistage des pannes et/ou consulter notre site Web à www.insinkerator.com avant d’appeler AnswerLineTM.

DIAGNOSTICS

PROBLEME	CAUSE POSSIBLE	QUOI FAIRE
De l’eau et de la	• L’ébullition se produit dans	• Appuyez sur le levier du robinet pour faire sortir un peu
vapeur sortent du bec	l’appareil.	d’eau du réservoir.
en éclaboussant, sans	Peut être normal durant le réglage initial.	• Réglez la température de l’eau en utilisant le cadran à
que l’on ait tourné le		l’avant du réservoir.
robinet du distributeur.		Rappelez-vous qu’à des altitudes plus élevées, l’eau bout à des
		températures plus basses.
L’eau n’est pas	• L’appareil n’est peut être	• Vérifiez si l’appareil est bien branché à une prise
très chaude.	pas branché.	électrique convenablement mise à la terre.
	• La prise électrique ne	• Vérifiez si le coupe-circuit ou les fusibles fonctionnent
		convenablement.
	fonctionne pas.
		• Vérifiez si la prise n’est pas fermée par un interrupteur.
L’eau est trop	• Le thermostat n’est pas ajusté	• Ajustez lentement le thermostat, puis appuyez sur la poignée
chaude ou pas	selon vos besoins.	du robinet pendant 20 secondes pour amener de l’eau
suffisamment chaude.		fraîche à chauffer au nouveau réglage. Allouez 5-7 minutes
		pour que l’eau atteigne la nouvelle température.
L’eau sort de l’évent	• Le tube de sortie est bloqué.	• Vérifiez si le tube de sortie n’est pas tordu, coincé ou pincé.
au lieu du bec.		• Dévissez l’extrémité du bec et nettoyez tout débris qui
		aurait pu s’accumuler.
L’eau s’égoutte par	• La chambre d’expansion ne	• Débranchez l’appareil. Si l’égouttement ne s’arrête pas au
intermittence du	se vidange pas correctement	bout de quelques minutes, vérifiez la soupape
bec/évent.	en raison d’une faible	d’approvisionnement pour vous assurer si elle est bien
	pression d’eau.	ouverte et sans obstruction dans le conduit d’eau qui
	• Le bec est bloqué.	réduirait la pression en dessous de 30 psi (p. ex., un
		robinet-vanne à étrier mal monté, un filtre d’eau bouché ou
		un robinet d’arrêt partiellement ouvert).
		• Dévissez la pièce d’extrémité du bec et nettoyez tous les débris.
L’eau s’égoutte	• Des débris dans le conduit d’eau	• Dévissez la pièce d’extrémité du bec et nettoyez tous
constamment du	peuvent se trouver dans le siège	les débris.
bec/évent.	de soupape du robinet, causant	• Appuyez sur le levier 7-10 fois pour bien rincer le robinet
	une fuite lente d’eau.	et les conduits.
Vapeur divisée.	• Débris dans les conduits	• Dévissez la pièce d’extrémité du bec et nettoyez tous
	de robinet.	les débris.
QUESTIONS DE FILTRAGE
L’eau a un goût ou	• Le filtre a besoin d’être rincé	• Appuyez sur le robinet et laissez couler jusqu’à ce que
une odeur	• La durée du filtre est expirée	l’eau soit froide.
		• S’il n’y a pas de changement, remplacez-la cartouche
		de filtre.
Le nouveau filtre fuit	• La tête et le support n’ont pas été	• Retirez, inspectez et réinstallez la cartouche de filtre
ou n'est pas adapté	tournés à fond	• Enlevez le nouveau filtre, remplacez-le par l’ancien. Vérifiez
	• Défectuosité du joint torique du filtre	le fonctionnement. S’il est adéquat, réinstallez le nouveau
		filtre et vérifiez à nouveau le fonctionnement.
Pas de débit d’eau ou	• La durée du filtre est expirée.	• Remplacez la cartouche de filtre. Voir page 40.
faible débit d’eau

42

Si vous avez toujours des problemes, appelez la lingne AnswerLineTM 1-800-558-5700.