Selecting the Audio/ Subtitle Language

DVD-V

Changing the Audio Language (Multi-Language Function)

Dolby Digital, PCM, and other audio data can be recorded on DVDs in a number of languages or audio tracks, letting you choose the desired language or audio.

Press Audio repeatedly to select the desired language.

Pressing Audio once displays the currently selected language. Subsequent presses rotates through the audio languages available on the DVD.

 

 

Dolby Digital

 

 

 

Dolby Digital

Audio

: 1 English

5.1CH

 

Audio

: 2 Spanish

5.1CH

HELLO

HOLA

Notes

You cannot switch languages if there is only one language recorded on the disc.

Switching the audio language may not be possible with some

titles. In this case, the mark is displayed.

For some titles, selection can be made using the DVD menu.

In these cases, press Menu to display the DVD menu screen and then make your selection.

When you erase the resume position or replace a disc, the DVD player returns to the automatic setting in the setting menu (page 57).

Changing Audio Type

For enjoyment of karaoke or similar format Video CDs, CDs and MP3s, it is possible to select stereo audio, or either right or left channel mono depending on the requirements of the source.

Press Audio repeatedly during playback to switch the audio type.

Audio output changes from [1/L] (Left channel) to [2/R] (Right channel) to [Stereo].

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Audio

: 1/L

 

 

 

Audio

: 2/R

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Audio : Stereo

Note

RC-499DV

 

 

 

On

 

S

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

tandby

 

 

 

 

 

 

 

 

TV.V

C

/

 

 

Lig

ht

 

 

 

 

R

 

 

 

 

 

 

 

 

Input

 

l

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Se ector

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

M d

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

o e

 

 

 

 

 

 

 

 

 

RCVR

 

VCR

 

T

 

 

 

 

D

 

 

 

 

 

 

V

 

 

DV

 

 

 

 

 

 

 

Subttl

Audio

udio

 

Angle

 

Subttl

Last

A

 

 

 

 

 

 

 

 

M

 

 

 

 

enu

 

M

 

 

 

 

 

 

 

 

 

pM

 

en

u

 

 

 

 

 

 

 

 

To

 

 

 

 

 

 

 

 

CH

 

 

 

 

 

 

VOL

 

 

 

 

R

 

Setup

 

Video Off

 

 

 

 

eturn

 

 

 

 

A

Display

 

Dimmer

 

 

M

 

 

Audio SEL

 

DIS

 

 

DIM

 

 

Muting

 

 

TV / VCR

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Step/Slow

Pause

 

Step/Slow

 

 

 

 

Speed

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Surround

 

 

 

 

 

 

 

Repeat

Random

Program

Clear

Clear

 

RPT

 

RND

 

PGM

 

 

CLR

 

A-B

 

Picture

 

Cond M

Function M

 

 

A-B

 

PIC

 

C.M

 

 

F. M

 

DVD-V

Selecting a Subtitle Language (Multi-Language Subtitles)

You can select a desired subtitle language with DVDs that have subtitle data in multiple languages recorded on them.

Press Subttl (subtitle) repeatedly during playback.

Pressing Subttl once displays the currently selected subtitle language. Subsequent presses rotates through the subtitle languages available on the DVD.

Subtitle :1 English

Subtitle :2 Spanish

HELLO!

HOLA!

Notes

The subtitle language cannot be switched if the subtitle language is not recorded, or if only one language is recorded.

Switching the subtitle language may not be possible with some

discs. In this case, the mark will be displayed.

To clear subtitles during playback, press Subttl and then press Clear, or press Subttl until [Off] appears.

For some discs, subtitle language selection can be made using the menu on the DVD. In this case, press Menu to display the DVD menu screen and then make your selection.

When you erase the resume position or replace a disc, the DVD player returns to the automatic setting in the setting menu (page 58).

With karaoke and other discs, set the appropriate audio type for singing and accompaniment after referring to information on the disc jacket or accompanying material.

39

Page 39
Image 39
Integra DPS-8.3 instruction manual Changing the Audio Language Multi-Language Function, Changing Audio Type

DPS-8.3 specifications

The Integra DPS-8.3 is a high-performance universal disc player that stands out in the realm of home audio and video equipment. Recognized for its robust construction and advanced technology, the DPS-8.3 delivers exceptional playback quality for various disc formats, including Blu-ray, DVD, DVD-Audio, and SACD. With its ability to handle high-resolution audio formats, this player caters to audiophiles and home theater enthusiasts alike.

One of the hallmark features of the DPS-8.3 is its impressive audio processing capabilities. It is equipped with premium Digital-to-Analog Converters (DACs) that ensure precise audio reproduction. The player supports high-resolution audio formats, including DSD and PCM, allowing users to experience music as it was intended by the artists. The DPS-8.3 also includes a variety of audio settings that can be customized, making it compatible with user preferences and different speaker systems.

In terms of video playback, the Integra DPS-8.3 provides stunning visuals thanks to its advanced video processing technologies. It supports 4K Upscaling, enhancing the resolution of standard Blu-ray and DVD content to 4K quality. This feature ensures that even older media can benefit from the latest in video technology, making it an ideal choice for those who appreciate high-definition displays.

The DPS-8.3 is designed with user convenience in mind. Its intuitive interface and remote control functionality allow for easy navigation through various discs and settings. Additionally, the unit features multiple audio and video outputs, including HDMI, coaxial, and optical connections, ensuring compatibility with a wide range of home theater systems.

Another noteworthy characteristic of the Integra DPS-8.3 is its build quality. The chassis is constructed to minimize vibration and interference, which can negatively impact audio performance. This attention to detail makes the player not only functional but also a robust component of any high-end audio system.

In conclusion, the Integra DPS-8.3 is a versatile and high-quality universal disc player that combines cutting-edge technology with user-friendly features. Its ability to handle multiple disc formats, along with its superior audio and video processing capabilities, makes it a perfect addition to any home entertainment setup. Whether for music or movies, the DPS-8.3 promises an immersive experience that satisfies even the most discerning audiophiles and cinephiles. With its blend of innovation, quality, and convenience, the Integra DPS-8.3 remains a top choice in the competitive landscape of multimedia players.