Manuals / Jenn-Air / Household Appliance / Air Conditioner

Jenn-Air JDS8860, JDS8850 manual 2011, 10/11, All rights reserved, Tous droits réservés

Models: JDS8850 JDS8860

1 64

Page 64

W10430921A

© 2011.		10/11
All rights reserved.	®Registered Trademark/™Trademark of Jenn-Air, U.S.A. Used under license by Maytag Limited in Canada.	Printed in U.S.A.
Tous droits réservés.	®Marque déposée/™Marque de commerce de Jenn-Air, U.S.A. Emploi sous licence par Maytag Limited au Canada.	Imprimé aux É.-U.

Page 64

Image 64

Jenn-Air JDS8860, JDS8850 manual 2011, 10/11, All rights reserved, Tous droits réservés

Contents

JENN-AIR DUAL FUEL SLIDE-INRANGE CUISINIÈRE ENCASTRABLE À BI-COMBUSTIBLE JENN-AIRUse & Care Guide Guide d’utilisation et d’entretienTABLE OF CONTENTS TABLE DES MATIÈRESRANGE SAFETY DANGERThe Anti-TipBracket IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS SAVE THESE INSTRUCTIONSFor self-cleaningranges For units with ventilating hoodCooktop Controls COOKTOP USETo Set Power Failure Sealed Surface BurnersTo Clean Cooktop Burners High Performance BurnerHome Canning CookwareELECTRONIC OVEN CONTROLS Oven DisplayQuickset Pads ClockTimers SetupLocking the Oven Control and Oven Door Oven LightTemp Adjust To cancel Sabbath modeTo adjust the oven temperature Auto Convect Conversion on some modelsService 208/240VTones beeps 12 HR ShutoffOVEN USE Aluminum FoilPositioning Racks and Bakeware RacksBakeware Meat ThermometerOven Vent BakeBroil Convection CookingBROILING CHART on some modelsConvect Bake Convect Roaston some models on some modelsConvect Pastry Rapid PreheatMore Options Delay To Set Delay BakeWarming Drawer To Set Delay Convect on some modelsKeep WarmTM Feature on some modelsMeat Probe To Change Probe Temperature, Oven Settingon convection models To UseDrying on some models DRYING GUIDE CHARTTo Set Drying Thaw and Serveon some models To Set Thaw-ServeFavorites To Select a Recipe from the Preset Recipe ListTo Save the Last Recipe Completed To Create a New Favorite RecipeSelf-CleaningCycle on some models RANGE CARETo Edit a Saved Recipe To Delete a Favorite RecipeGeneral Cleaning To Self-CleanTo Delay Start Self-Clean EXTERIOR PORCELAIN ENAMEL SURFACESOven Lights Warming Draweron some models SURFACE BURNERSTROUBLESHOOTING Oven DoorTo Remove To ReplaceOven temperature too high or too low Self-Cleaningcycle will not operateCooktop cooking results not what expected Oven will not operateASSISTANCE OR SERVICE AccessoriesIn the U.S.A In CanadaJENN-AIR COOKING APPLIANCE WARRANTY LIMITED WARRANTYITEMS EXCLUDED FROM WARRANTY This limited warranty does not coverSÉCURITÉ DE LA CUISINIÈRE DANGER AVERTISSEMENTAVERTISSEMENT La bride antibasculementIMPORTANTES INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ CONSERVEZ CES INSTRUCTIONSIMPORTANTES INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ UTILISATION DE LA TABLE DE CUISSONCONSERVEZ CES INSTRUCTIONS Commandes de la table de cuisson AVERTISSEMENTRéglage Brûleurs de table de cuissonPanne de courant Brûleurs de surface scellésBrûleurs de surface NettoyageCOMMANDES ÉLECTRONIQUES DU FOUR Préparation de conserves à la maisonUstensiles de cuisson JDS8850 et JDS8860Touches de commande électroniques Afficheur du fourTouches de réglage rapide AnnulationVerrouillage de la commande du four et de la porte du fourLampe du four RéglageAVERTISSEMENT C/F Celsius/FahrenheitMode Sabbat REMARQUESPour modifier le volume des signaux sonores Ajustement de la température208/240 Signaux sonoresUTILISATION DU FOUR Papier d’aluminiumde cuisson au four ServiceUstensiles de cuisson au four Cuisson traditionnelleCuisson sur plusieurs grilles Cuisson par convection sur certains modèlesThermomètre à viande Évent du fourCuisson au four Cuisson au grilCuisson par convection Cuisson au four par convectionAVERTISSEMENT sur certains modèlesRôtissage par convection Cuisson de pâtisseries par convectionPréchauffage rapide AVERTISSEMENTPlus d’options AVERTISSEMENTActivation Cuisson et maintien au chaudTiroir-réchaud AVERTISSEMENTsur certains modèles Levée de pain sur certains modèlesSonde thermométrique AVERTISSEMENTsur les modèles à convection UtilisationRéglage du séchage Séchage sur certains modèlesTABLEAU DU GUIDE DE SÉCHAGE ALIMENT AVERTISSEMENT Décongeler et servir sur certains modèlesRéglage de la fonction Décongeler et servir TABLEAU DÉCONGELER ET SERVIRRecettes favorites AVERTISSEMENTPour sauvegarder la dernière recette réalisée Pour créer une nouvelle recette favoriteENTRETIEN DE LA CUISINIÈRE Programme dautonettoyage sur certains modèlesAVERTISSEMENT Comment fonctionne le programmeNettoyage général COMMANDES DE LA TABLE DE CUISSONTABLEAU DE COMMANDE SURFACES EXTERNES EN ÉMAIL VITRIFIÉLampes du four Porte du fourRéinstallation Remplacement de la lampe du fourDÉPANNAGE RéinstallationRien ne fonctionne Le brûleur de surface émet des bruits déclatementDes messages saffichent Le programme d’autonettoyage ne fonctionne pasASSISTANCE OU SERVICE AccessoiresAu Canada Si vous avez besoin de pièces de rechangeGARANTIE DES APPAREILS DE CUISSON JENN-AIR GARANTIE LIMITÉEARTICLES EXCLUS DE LA GARANTIE La présente garantie limitée ne couvre pasPage Page Page Page 2011 10/11All rights reserved Tous droits réservés

© 2011.

10/11

All rights reserved.

Printed in U.S.A.

Tous droits réservés.