Manuals / Jenn-Air / Kitchen Appliance / Cooktop

Jenn-Air JGCP548, JGCP536 2011, 3/11, All rights reserved, Printed in U.S.A, Tous droits réservés

Models: JGCP430 JGCP436 JGCP536 JGCP548

1 32

Page 32

W10399390A

© 2011.		3/11
All rights reserved.	®Registered Trademark/™Trademark of Jenn-Air, U.S.A. Used under license by Maytag Limited in Canada.	Printed in U.S.A.
Tous droits réservés.	®Marque déposée/™Marque de commerce de Jenn-Air, U.S.A. Emploi sous licence par Maytag Limited au Canada.	Imprimé aux É.-U.

Page 32

Image 32

Jenn-Air JGCP548, JGCP536, JGCP436, JGCP430 manual 2011, 3/11, All rights reserved, Printed in U.S.A, Tous droits réservés

Contents

Use & Care Guide Guide d’utilisation et d’entretienTable of Contents/Table des matières COMMERCIALTABLE OF CONTENTS TABLE DES MATIÈRESCOOKTOP SAFETY DANGERIMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS SAVE THESE INSTRUCTIONSPARTS AND FEATURES Control PanelsJGCP430 C B D AEJGCP548 JGCP436JGCP536 C D E F GCOOKTOP USE Cooktop ControlsTurn off all controls when not cooking Fire HazardPower Failure Cooktop SurfaceSealed Surface Burners Chrome Electric Griddle on some modelsCookware Home CanningPreheat Chart Cooking ChartGeneral Cleaning COOKTOP CARETROUBLESHOOTING Nothing will operateBurner sparks but does not light Surface burners will not operateASSISTANCE OR SERVICE AccessoriesIn the U.S.A In CanadaJENN-AIR COOKING APPLIANCE WARRANTY LIMITED WARRANTYSECOND THROUGH FIFTH YEAR LIMITED WARRANTY ON CERTAIN COMPONENT PARTS ITEMS EXCLUDED FROM WARRANTY This limited warranty does not coverDealer name Address Phone number Model number Serial number Purchase datePage SÉCURITÉ DE LA TABLE DE CUISSON DANGER AVERTISSEMENTIMPORTANTES INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ CONSERVEZ CES INSTRUCTIONSPIÈCES ET CARACTÉRISTIQUES Tableaux de commande JGCP430C B D AE H A B C DJGCP436 JGCP536JGCP548 E F GCommandes de la table de cuisson UTILISATION DE LA TABLE DE CUISSONAVERTISSEMENT Risque d’incendieSurface de la table de cuisson Brûleurs de surface scellésRéglages de brûleurs à mijotage Réglage Panne de courantPlaque à frire chromée électrique sur certains modèlesUstensiles de cuisson Tableaux de cuisson avec plaque à frireTableau de préchauffage Tableau de cuissonNettoyage général ENTRETIEN DE LA TABLE DE CUISSONPréparation de conserves à la maison MODULE DE LA PLAQUE À FRIRE BOUTONS DE COMMANDETABLEAU DE COMMANDE DÉPANNAGE Au Canada ASSISTANCE OU SERVICEAccessoires GARANTIE DES APPAREILS DE CUISSON JENN-AIR GARANTIE LIMITÉEARTICLES EXCLUS DE LA GARANTIE La présente garantie limitée ne couvre pasNom du marchand Adresse Numéro de téléphone Numéro de modèle Numéro de série Date d’achatPage 2011 3/11All rights reserved Printed in U.S.A

© 2011.

3/11

All rights reserved.

Printed in U.S.A.

Tous droits réservés.