Type de gaz

Gaz naturel :

La conception de cette cuisinière a été homologuée par CSA International pour l'alimentation au gaz naturel, ou pour l'alimentation au propane après conversion adéquate.

■Cette cuisinière a été configurée à l'usine pour l'alimentation au gaz naturel. La plaque signalétique située sous la console, du côté droit, contient des informations sur les types de gaz utilisables. Si le type de gaz disponible n'est pas mentionné sur la plaque signalétique, consulter le fournisseur local.

Conversion pour l'alimentation au propane :

L'opération de conversion doit être exécutée par un technicien de réparation qualifié.

Ne pas entreprendre de convertir la table de cuisson de la cuisinière pour une utilisation avec un gaz différent de celui indiqué sur la plaque signalétique sans d’abord consulter le fournisseur de gaz. Pour la conversion au gaz propane, utiliser la trousse de conversion au gaz propane fournie avec la cuisinière et voir la section “Conversions pour changement de gaz”. Les pièces pour cette trousse se trouvent dans le sachet de documentation fourni avec la cuisinière.

Canalisation de gaz

■Installer une canalisation d'alimentation en gaz rigide de ¾" (1,9 cm) jusqu'à l'emplacement d'installation de la cuisinière. L'emploi d'une canalisation de plus petit diamètre sur un circuit d'évacuation plus long peut causer une déficience du débit d'alimentation en gaz. Pour l'alimentation au gaz propane, le diamètre des canalisations doit être de ½"

(1,3 cm) ou plus. En général, le fournisseur de gaz propane détermine les matériaux à utiliser et le diamètre approprié.

REMARQUE : On doit utiliser un composé d’étanchéité pour tuyauteries résistant à l’action du gaz propane. Ne pas utiliser de ruban adhésif TEFLON®†.

Raccord métallique flexible :

■Si les codes locaux le permettent, on peut utiliser un raccord métallique flexible (homogation CSA), de

4 à 5 pi (122 à 152,4 cm) de long, de diamètre interne de ⁵⁄₈" (1,6 cm) ou ¾" (1,9 cm) pour le raccordement de la cuisinière à la canalisation d'alimentation en gaz.

■Un raccord avec filetage mâle de ½" (1,3 cm) est nécessaire pour la connexion sur le raccord à filetage femelle à l'entrée du détendeur de la cuisinière.

■Ne pas déformer/écraser/endommager le tube métallique flexible lors d'un déplacement de la cuisinière.

Raccordement par un ensemble rigide :

On doit utiliser une combinaison de raccords pour réaliser un raccordement rigide entre la cuisinière et la canalisation de gaz. Le tuyau rigide doit se trouver au même niveau que le raccord de connexion de la cuisinière. On doit veiller à ne soumettre les sections de canalisation d'alimentation et de combustible à aucune traction ou flexion afin que la cuisinière soit d'aplomb et correctement alignée.

†®TEFLON est une marque déposée de E.I. Du Pont De Nemours et Compagnie.

■Robinet d’arrêt manuel nécessaire :

La canalisation d'alimentation doit comporter un robinet d'arrêt manuel. Ce robinet doit être séparé de l'ouverture de la cuisinière, mais il doit se trouver dans la même pièce, par exemple dans un placard adjacent. La canalisation doit se trouver en un endroit facilement accessible pour les manœuvres d'ouverture/fermeture. Ne pas entraver l'accès au robinet d'arrêt manuel. Le robinet permet d'ouvrir ou de fermer l'alimentation en gaz de la cuisinière.

B

A

C

A. Canalisation d'alimentation en gaz

B. Robinet d'arrêt manuel en position d'ouverture

C. Vers la cuisinière

Détendeur

Le détendeur fourni avec cette cuisinière doit être utilisé. La pression d'alimentation du détendeur doit être comme suit pour un fonctionnement correct :

Gaz naturel :

Pression minimale : 6" (15,2 cm) colonne d'eau

Pression maximale : 14" (35,6 cm) colonne d'eau

Gaz propane :

Pression minimale : 11" (27,9 cm) colonne d'eau

Pression maximale : 14" (35,6 cm) colonne d'eau

En cas d'incertitude quant à la pression d'alimentation à établir, contacter le fournisseur de gaz local.

Débit thermique des brûleurs - Altitude

Les débits thermiques indiqués sur la plaque signalétique correspondent à une altitude d'utilisation inférieure à 2000 pi (609,6 m).

Lorsque l'appareil est utilisé à une altitude supérieure à 2000 pi (609,6 m), on doit réduire le débit thermique indiqué de 4 % pour chaque tranche de 1000 pi (304,8 m).

Test de pressurisation de la canalisation de gaz

On doit tester le détendeur sous une pression supérieure de 1" (colonne d'eau) à la pression de la tubulure de distribution indiquée sur la plaque signalétique.

Pressurisation à une pression supérieure à ½ lb/po² (14" – colonne d'eau)

Pour tout test de pressurisation du système à une pression supérieure à ½ lb/po² (3,5 kPa), on doit déconnecter la cuisinière et son robinet d'arrêt des canalisations d'alimentation en gaz à pressuriser.

Pressurisation à une pression de ½ lb/po² (14" – colonne d'eau) ou moins

La cuisinière devra être isolée des canalisations d'alimentation en gaz par la fermeture du robinet d'arrêt manuel individuel durant tout test de pressurisation des canalisations d'alimentation en gaz à une pression égale ou inférieure à ½ lb/po² (3,5 kPa).

28

Page 27 Page 29
Page 28
Image 28
Jenn-Air W10349768A Type de gaz, Canalisation de gaz, Détendeur, Débit thermique des brûleurs Altitude
Page 27 Page 29

W10349768A specifications

The Jenn-Air W10349768A is a premium range hood designed to enhance the functionality and aesthetic appeal of modern kitchens. With a blend of advanced technology and elegant design, this model meets the needs of culinary enthusiasts and homeowners alike.

One of the key features of the W10349768A is its powerful ventilation system. Equipped with a robust motor, it offers multiple fan speeds to efficiently eliminate smoke, odors, and airborne grease created during cooking. Its high airflow capacity ensures that even the most intense cooking sessions leave your kitchen fresh and clean. This range hood is particularly effective in larger kitchen spaces, making it a versatile choice for various layouts.

The design of the W10349768A prioritizes aesthetics as much as functionality. The sleek stainless steel finish not only provides a modern look but is also easy to clean and maintain, ensuring that it remains a focal point in your kitchen for years to come. The unit's minimalist design integrates seamlessly with a wide range of kitchen styles while providing the durability expected from a Jenn-Air product.

In terms of technology, the W10349768A features advanced noise reduction capabilities. It operates at a lower decibel level compared to traditional range hoods, making it ideal for open-concept living spaces where noise can disrupt conversations or the enjoyment of family gatherings. This attention to noise levels reflects Jenn-Air’s commitment to creating a pleasant cooking environment.

The range hood also comes with convenient features like adjustable lighting. Equipped with high-quality LED lights, it provides ample illumination for the cooking surface below, enhancing visibility while also being energy-efficient. This allows home cooks to monitor their meals effortlessly and adds an inviting ambiance to the kitchen.

Another notable characteristic of the W10349768A is its easy-to-use controls. The intuitive interface allows users to adjust fan speeds and lighting with just a touch, making it accessible for everyone in the household. Additionally, the dishwasher-safe filters ensure that maintenance is straightforward, promoting hygiene and performance.

All of these features make the Jenn-Air W10349768A a top choice for those looking to blend performance with style in their kitchen. Its powerful ventilation, modern aesthetics, and user-friendly technology position it as an essential tool for any serious home chef. Whether you're sautéing, grilling, or baking, this range hood is designed to enhance your culinary experience while elevating the overall design of your kitchen space.
Top Page Image Contents