Operator’s manual
JONSERED SERVICE
2116 EL
Manuel d’utilisation
Index
Before using your new electric chain saw
Safety symbols
STOP WARNING
G L I S H
Explanation of Symbols
Read All Instuctions
Kickback safety precautions
Safety Precautions
Safety precautions for electric chain saw users
Kickback safety features
Contact your Authorized Service Dealer
Other Safety Precautions
Safety Precautions
STOP WARNING
SAVE THESE INSTRUCTIONS
Safety Precautions for Electric Tools
Power supply and extention cable
Double insulation
STOP WARNING
General Safety
General Safety Precautions STOP WARNING
STOP WARNING
Common Sense
Introduction
Electric Chain Saw Operator
ENGLISH
Your condition
Personal Equipment
Thrown Objects
Clothing
Heavy Duty Gloves
Boots
Complete Protective Helmet
Protective Pants or Chaps
User Explanation
Technical specifications
Weight
Motor
NGLI
Mounting guide bar and chain
Chain oil
Chain oil
Starting up
Before each use
Start and stop
NOTE! If you are left-handed
Manual activation
Chain Brake
Chain brake
Inertia activation
Inertia-activation function test
Testing and maintenance of the chain brake
Brake function test
Motor overload protection
Daily maintenance
Maintenance
Saw maintenance
Tools and materials
E N G L I S H
Cutting Equipment
We recommend that you use the listed bars and chains as replacements
Recommended cutting equipment
Chain tension
Chain Maintenance
Chain maintenance - safety
Chain lubrication
Depth gauge
I S H
Sharpening
Chain Maintenance
STOP WARNING
What is kickback ?
General Working Instructions
GLISH
E N G L
General Working Instructions
I S H
Chain brake
General Working Instructions
Pinch Kickback
Direction of Kickback
ENGLISH
E N G L I S H
Avoiding kickbacks
General Working Instructions
Proper working techniques
ENGLISH
Use Proper Grip
General Working Instructions
NOTE! If you are left handed
General Working Instructions
Avoiding Kickback - Your Equipment
Small Nose Radius Bar
E N G L
Reactive Forces
Basic Working Techniques
General rules
STOP WARNING
STOP WARNING
Boring Cut
Basic Working Techniques
E N G L I S H
LISH
Felling
Before Felling
Basic Working Techniques
Felling Cut - Trunk Diameter Less than Guide Bar Length
Basic Rules for Felling Trees
Felling Back Cut
Felling Cut - Trunk Diameter Greater than Guide Bar Length
LISH
Felling Cut - Trunk Diameter More than Twice Guide Bar Length
Basic Working Techniques
Felling Leaning Trees
E N G L
Lodged Trees STOP WARNING
Basic Working Techniques
Some Suggestions as to How You can Take Down a Lodged Tree
FRANÇAIS
TECHNIQUES DE TRAVAIL ÉLÉMENTAIRES
CONSERVER SOIGNEUSEMENT CES INSTRUCTIONS
Arbrisseaux et branchages sous tension
Hang-Ups
Limbing a tree
If the saw jams
Cutting logs or wood
Crosscutting logs, pressure on top
Cutting Logs STOP WARNING
Crosscutting/bucking
Crosscutting logs, pressure on bottom
STOP WARNING
Cutting Trees or Limbs Under Tension
Basic Working Techniques
GLISH
I S H
Basic Working Techniques
SAVE THESE INSTRUCTIONS
E N G L
USQVARNA .ORGE !3
Trøskenveien N - 1708 Sarpsborg Norway