TERMINOLOGIA

GR-D33EZ_10IX.fm Page 39 Friday, December 5, 2003 7:52 AM

MasterPage: Ref_Right

A

 

Akumulator

6, 7, 32

Automatyczne ustawianie ostrości

21

Automatyczne wyłączanie

10

Autoportretowanie

11

B

 

Biała lampa LED

18

C

 

Cyfrowa stabilizacja obrazu (DIS)

15

Czas nagrywania

 

Taśma

9

Czyszczenie kamery

34

D

 

Dane techniczne

35

Data/czas

 

Ustawienie

8

Wyświetlacz (DATE/TIME)

16, 17

Dołączone wyposażenie

5

Dzwonek (BEEP)

16

Dźwięk przy odtwarzaniu (SOUND MODE,

 

NARRATION)

17

E

 

Ekran menu

 

CAMERA

15

CAMERA DISPLAY

16

MANUAL

15

SYSTEM

16, 17

VIDEO

17

VIDEO DISPLAY

17

G

 

Głośność

12

K

 

Kod czasu (TIME CODE)

11, 16

Kompensacja przeciwoświetlenia

23

Kontrola ekspozycji (EXPOSURE)

22

Kopiowanie

24, 25

Ł

 

Ładowanie akumulatora

6

O

 

Ochrona przed skasowaniem

9

Odtwarzanie obrazu zatrzymanego

12

Oświetlenie nocne

18

P

 

Płynne pojawianie się/znikanie obrazu

19

Położenie przełącznika zasilania

8

Podłączenia

 

Do komputera

26

Do telewizora lub magnetowidu

13

Kopiowanie

24, 25

Ładowanie

6

TERMINOLOGIA PO 39

Program automatycznej ekspozycji z efektami

 

specjalnymi (PROGRAM AE)

 

Efekt stroboskopowy (STROBO)

20

Film czarno-biały (MONOTONE)

20

Oświetlenie punktowe (SPOTLIGHT)

20

Prędkość migawki (SHUTTER)

20

Sepia (SEPIA)

20

Sport (SPORTS)

20

Stary film (CLASSIC FILM)

20

Śnieg (SNOW)

20

Zmrok (TWILIGHT)

20

Przesłona tęczówkowa

22

Przesuwanie obrazu

19

Przewiń taśmę do przodu

12

Przewiń taśmę do tyłu

12

Przywracanie pierwotnych ustawień menu

 

(CAM RESET)

16

R

 

Regulacja jasności wyświetlacza (BRIGHT)

9

Regulacja uchwytu

7

Regulacja wizjera

8

Regulacja zegara (CLOCK ADJ.)

8

Ręczne ustawianie ostrości

21

Rozjaśnianie (GAIN UP)

15

S

 

Stopień naładowania

31

T

 

Tryb dźwięku (SOUND MODE)

15, 17

Tryb demonstracji (DEMO MODE)

16

Tryb fotografii seryjnej

20

Tryb gotowości do nagrywania

10

Tryb nagrywania (REC MODE)

15, 17

Tryb szerokoekranowy (WIDE MODE)

 

Ściskanie (SQUEEZE)

16

Tryb kinowy (CINEMA)

16

Tryb zdjęć (SNAP MODE)

15

U

 

Unieruchomienie przesłony

22

Ustawienie filmowania z daleka (TELE MACRO)

15

Ustawienie priorytetu (PRIORITY)

16

W

 

Wkładanie kasety

9

Wprowadzanie S-wideo/AV (S/AV INPUT)

25

Wskazania na monitorze ciekłokrystalicznym/

 

w wizjerze

38

Wyjmowanie kasety

9

Wyszukiwanie błyskawiczne

12

Wyszukiwanie luki

12

Z

 

Zakładanie statywu

9

Zasilacz sieciowy

6, 7

Zbalansowanie bieli (W.BALANCE)

23

Zbliżanie (ZOOM)

10, 15

Zdjęcia reporterskie

11

Zdjęcie

20

Zmiana ustawień menu

14

TERMINOLOGIA

Page 39
Image 39
JVC GR-D33 Data/czas, Dźwięk przy odtwarzaniu Sound Mode, Ekran menu, Podłączenia, Przywracanie pierwotnych ustawień menu