10 PO
MasterPage: Heading0_Left
NAGRYWANIE OBRAZÓW
UWAGA:
Przed kontynuowaniem, wykonaj procedury wymienione
poniżej:
●Zasilanie (墌str.6)
●Wkładanie kasety (墌str.9)
1Zdejmij pokrywę obiektywu.

2

Otwórz całkowicie monitor ciekłokrystaliczny. (
Patrz
prawa kolumna.)
3Ustaw przełącznik zasilania na “A” lub “M”,
naciskając jednocześnie przycisk blokady na
przełączniku.
●Lampka zasilania POWER/CHARGE zapali się i kamera
wejdzie w tryb gotowości do nagrywania. Wyświetlone
zostanie “PAUSE”.
●Aby nagrywać w trybie LP (Long Play), 墌str.14, 15.
4Aby rozpocząć nagrywanie, naciśnij przycisk
rozpoczęcia/zakończenia nagrywania. W trakcie
nagrywania na wyświetlaczu pojawia się “TREC”.

5

Aby zakończyć nagrywanie, naciśnij przycisk
rozpoczęcia/zakończenia nagrywania ponownie. Kamera
wejdzie ponownie w tryb gotowości do nagrywania.
UWAGI:
●Obraz nie będzie pojawiał się jednocześnie na monitorze
ciekłokrystalicznym i w wizjerze.
●Jeżeli kamera będzie pozostawała w trybie gotowości do
nagrywania przez 5minut, zasilanie wyłączy się
automatycznie. Aby ponownie włączyć kamerę, schowaj i
ponownie wyciągnij wizjer lub zamknij i ponownie otwórz
monitor ciekłokrystaliczny.
●Wskaźniki na monitorze ciekłokrystalicznym/w wizjerze:
•Podczas zasilania z akumulatora:wyświetlony jest
wskaźnik akumulatora “ ”. (墌str.31)
•Podczas zasilania z gniazdka:wskaźnik akumulatora
“ ” nie jest wyświetlony.
●Jeżeli pomiędzy nagranymi ujęciami na taśmie
pozostawiony jest pusty fragment, kod czasu jest
przerwany i podczas montażu taśmy mogą pojawić się
błędy. Aby tego uniknąć, patrz “Nagrywanie od środka
taśmy” (墌str.11).
●Aby wyłączyć dźwięk brzęczyka, 墌str.14, 16.
●Inne uwagi 墌str.27.

Monitor ciekłokrystaliczny i wizjer

Podczas używania monitora ciekłokrystalicznego:
Upewnij się, czy wizjer jest schowany. Naciśnij przycisk
otwierania monitora i otwórz całkowicie monitor
ciekłokrystaliczny. Można go obracać o 270˚ (90˚ w dół,
180˚ w górę).
Podczas używania wizjera:
Upewnij się, czy monitor ciekłokrystaliczny jest złożony i
zamknięty. Wyciągnij wizjer do końca.
●Koniecznie wyciągnij wizjer, aż usłyszysz kliknięcie, w
przeciwnym razie wizjer może zostać schowany podczas
pracy.
UWAGI:
●Obraz nie będzie pojawiał się jednocześnie na monitorze i
w wizjerze. Kiedy wizjer jest wyciągnięty i monitor
ciekłokrystaliczny otwarty, można wybrać, który z nich
będzie używany. Ustaw “PRIORITY” na żądany tryb w
menu SYSTEM. (墌str.14, 16)
●Kolorowe, jasne kropki mogą pojawiać się na całym
monitorze ciekłokrystalicznym i w wizjerze. Nie oznacza to
jednak usterki. (墌str.30)

Pozostała długość taśmy

Na wyświetlaczu pojawi się przybliżony pozostały czas
taśmy. “–h – – m” oznacza, że kamera oblicza pozostały
czas. Kiedy pozostała długość osiągnie 2minuty,
zacznie migać wskaźnik.

Zbliżanie

Pozwala na zbliżanie/oddalanie lub na ciągłą zmianę
powiększenia obrazu.
Zbliżanie
Przesuń dźwignię dużych zbliżeń w stronę “T”.
Oddalanie
Przesuń dźwignię dużych zbliżeń w stronę “W”.
●Im dalej będziesz przesuwał dźwignię dużych zbliżeń, tym
szybsze będzie zbliżanie.
Podstawy nagrywania
Lampka POWER/CHARGE
Przycisk rozpoczęcia/zakończenia nagrywania
Przełącznik
zasilania
Przycisk blokady
Dźwignia dużych
zbliżeń
Naciśnij.
Przycisk otwierania monitora
0
h
25
m
–
h–
–
m1
h
0
m0
h
3
m
0
h
2
m0
h
1
m0
h
0
m
0
h
5
9
m
(Miga) (Miga) (Miga)
(Trwa obliczanie)
NAGRYWANIE I ODTWARZANIE OBRAZÓW
GR-D33EZ.book Page 10 Tuesday, December 2, 2003 4:06 PM