JVC HR-S7500EH manual E Schnit Tbetrieb Forts, Gerät AUF AUX-EINGANG

36DESCHNITTBETRIEB(Forts.)

Schnittaufnahme/ -wiedergabe mit einem zweiten Videorecorder

– –:– –

Sie können diesen Recorder zum Schneiden als Wiedergabe- oder Aufnahmegerät verwenden.

1	STELLEN SIE DIE ANSCHLÜSSE HER
	Verbinden Sie die 21-pol. Eurobuchse des
	Wiedergabegeräts mit der 21-pol. Eurobuchse des
	Aufnahmegeräts (☞ S. 37).

AWenn Sie diesen Recorder als Wiedergabegerät einsetzen:

Die Buchse AV1 IN/OUT mit dem Aufnahmegerät verbinden.

BWenn Sie diesen Recorder als Aufnahmegerät einsetzen:

Die Buchse AV 2 IN/DECODER oder AV1 IN/OUT mit dem Wiedergabegerät verbinden.

SCHALTEN SIE DAS AUFNAHME-

GERÄT AUF AUX-EINGANG

Schalten Sie bei diesem Recorder hierzu mit der

2 numerischen Taste "0" (NUMBER) und/oder Taste TV

1 2 3

4 5 6

7 8 9

2

PROG auf den erforderlichen AUX-Eingangs-Modus ("L-

1" für die Buchse AV1 IN/OUT oder "L-2" für die

Buchse AV2 IN/DECODER).

● Bei Verwendung von Buchse AV2 IN/DECODER muß

für "AV2 ANSCHLUSS" die Einstellung "VIDEO" oder

NUMBER "0"

0

4

TV PROG

"S-VIDEO" (☞ S. 37) vorliegen.

BESTIMMEN SIE DEN SCHNITT-

MODUS

Siehe “Einstellung des Schnittmodus” auf Seite 34.

1

OK

MENU

3
4	STARTEN SIE DIE WIEDERGABE
	Schalten Sie das Wiedergabegerät auf Wiedergabe.
5	STARTEN SIE DIE AUFNAHME
	Schalten Sie das Aufnahmegerät auf Aufnahme.

HINWEISE:

●Alle erforderlichen Kabel sind im Fachhandel erhältlich.

●Wird dieser Recorder beim Schnittbetrieb als Wiedergabe- gerät verwendet, muß die On-Screen-Anzeigefunktion unbedingt ausgeschaltet ("O.S.D. AUS") sein (☞ S. 10).

●Wenn der zusätzliche Videorecorder über S-Video/Audio- Eingänge/-Ausgänge verfügt, ist der Anschluß an die Buchsen S-VIDEO IN/S OUT und AUDIO IN/OUT möglich.

Wenn dieser Recorder als Zuspielgerät verwendet wird: Die Buchsen S OUT und AUDIO OUT mit dem S-Video- und Audio-Eingang des anderen Recorders verbinden. Wenn dieser Recorder als Aufnahmegerät verwendet wird: Die vorderen Buchsen S-VIDEO und AUDIO mit dem S- Video- und Audio-Ausgang des anderen Recorders verbinden. Hierauf muß an diesem Recorder der Eingangsmodus "S-1" eingestellt werden.