|
|
| Cómo ajustar el sonido |
| 3 Gire el control giratorio para ajustar el | |||||||||||||||||||
|
|
|
| nivel de salida del subwoofer. [0 a 8] |
| |||||||||||||||||||
Usted puede ajustar las características de sonido según |
|
| ||||||||||||||||||||||
4 Pulse el botón numérico 1 ( | ) | |||||||||||||||||||||||
sus preferencias. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| para desplazarse a otro nivel de ajuste. | |||||||||||||
• Cuando aparezca |
|
|
| en la pantalla, podrá |
| |||||||||||||||||||
|
|
|
| 4 | /¢ : seleccione la calidad | |||||||||||||||||||
| volver a la pantalla anterior pulsando el botón |
|
| |||||||||||||||||||||
|
|
| de LPF. |
| ||||||||||||||||||||
| numérico 3 o 6. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Disco de control: Haga girar el control | ||||||||||||
1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| giratorio para seleccionar la fase del |
| ||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| subwoofer. [0deg (normal) o 180deg | |||
2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| (hacia atrás)] |
| |||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| * Si selecciona “Off” en el paso 2, se podrá | ||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ajustar solamente la fase del subwoofer. | |||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| C Hi Pass (Filtro paso alto) |
| |||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Haga girar el control giratorio para seleccionar | ||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| la frecuencia de corte de los altavoces |
| |||
| • Para el ajuste “EQ”, consulte la página 28. |
| delanteros/traseros. Efectúe este ajuste de | |||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| manera que coincida con el ajuste LPF. |
| |||
3 Configure la opción de ajuste seleccionada. | • | Off: | Todas las señales se envían a los | |||||||||||||||||||||
|
| altavoces delanteros/traseros. |
| |||||||||||||||||||||
|
|
| A Fad/Bal (Fader/Balance) |
|
|
|
| |||||||||||||||||
|
|
|
| • | 62Hz: | Se suprimen las frecuencias |
| |||||||||||||||||
1 | Pulse el botón numérico 1 ( | ) |
| |||||||||||||||||||||
|
| inferiores a los 62 Hz. |
| |||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
| para desplazarse a la pantalla de ajuste |
|
|
| |||||||||||||||
|
|
|
|
|
| • | 95Hz: | Se suprimen las frecuencias |
| |||||||||||||||
|
|
|
|
|
| “Fad/Bal”. |
|
| ||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
| inferiores a los 95 Hz. |
| ||||||||||||||
2 | Ajuste el balance de salida de los |
|
|
|
| |||||||||||||||||||
| • 135Hz: Se suprimen las frecuencias |
| ||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
| altavoces pulsando: |
|
| ||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
| inferiores a los 135 Hz. |
| ||||||||||||||
|
|
|
|
|
| 5/ ∞: entre los altavoces delanteros y |
|
|
| |||||||||||||||
|
|
|
|
|
| D VolAdjust, |
| |||||||||||||||||
|
|
|
|
|
| traseros. [F6 a R6] |
|
| ||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
| Gire el control giratorio para ajustar el nivel de | |||||||||||||||||
|
|
|
|
|
| 4 /¢ : entre los altavoces | ||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
| entrada de cada fuente (excepto FM). |
| |||||||||||||||||
|
|
|
|
|
| izquierdo y derecho. [L6 a R6] |
|
| ||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
| Ajuste para que corresponda con el nivel de | |||||||||||||||||
|
|
| B Subwoofer |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| entrada del nivel de sonido FM. |
| ||||||||||
1 | Pulse el botón numérico 1 ( | ) |
| |||||||||||||||||||||
• Antes de realizar un ajuste, seleccione la | ||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
| para desplazarse a la pantalla de ajuste | ||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
| fuente que desea ajustar. |
| ||||||||||||||||
|
|
|
|
|
| “Subwoofer”. |
|
|
| |||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
| E Loudness, [Off u On] |
| ||||||||||||||||
2 | Utilice 4 /¢ para seleccionar |
| ||||||||||||||||||||||
Haga girar el control giratorio para seleccionar | ||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
| una frecuencia de corte para el |
| |||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
| “Off” u “On”. Cuando se selecciona “On”, se | |||||||||||||||||
|
|
|
|
|
| subwoofer. |
| |||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
| refuerza el sonido de las frecuencias bajas y | |||||||||||||||||
|
|
|
|
|
| • Off*: |
| Todas las señales se envían al | ||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
| altas para producir un sonido bien balanceado | |||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| subwoofer. |
| ||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| a bajos niveles de volumen. |
| |||||||||||
|
|
|
|
|
| • 55Hz: Se suprimen las frecuencias |
| |||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| superiores a los 55 Hz. |
| 4 Salga del ajuste. |
| ||||||||||
|
|
|
|
|
| • 85Hz: |
| Se suprimen las frecuencias |
|
superiores a los 85 Hz.
• 120Hz: Se suprimen las frecuencias superiores a los 120 Hz.
ESPAÑOL
AJUSTES 29