Introductie — Afspeelbare discs

NEDERLANDS

Afspeelbare discs

U kunt de volgende discs (12 cm en 8 cm) met deze receiver afspelen:

•DVD-Video:Opgenomen met het PAL- kleurensysteem en regiocode “2” (zie hieronder).

–DVD-R/DVD-RW opgenomen met het DVD-videoformaat kan tevens worden afgespeeld (zie bladzijde 47).

•Video-CD (VCD)/audio-CD

•MP3/WMA: Opgenomen op een CD-R/CD- RW of DVD-R/DVD-RW/DVD-ROM.

–CD-R/CD-RW: Overeenkomend met ISO 9660 Level 1, ISO 9660 Level 2, Romeo en Joliet.

–DVD-R/DVD-RW/DVD-ROM: In overeenstemming met het UDF-Bridge formaat*1.

Met bepaalde discs is de bediening mogelijk anders dan de bedieningen die in deze gebruiksaanwijzing worden beschreven.

Niet-afspeelbare discs

DVD-Audio, DVD-ROM (data), DVD-RAM, DVD-R/DVD-RW opgenomen met het DVD- VR formaat, CD-ROM, CD-I (CD-I Ready), Foto-CD, enz.

•Weergave van dit soort discs wekt ruis op en kan de luidsprekers beschadigen.

Opmerking aangaande de regiocode:

DVD-spelers en DVD-video’s hebben een regiocodenummer. Deze receiver is uitsluitend geschikt voor weergave van DVD’s die “2” in het regiocodenummer hebben.

Voorbeeld:

Indien u een DVD-video met een foute regiocode plaatst

“REGIOCODE FOUT” verschijnt op de monitor.

Waarschuwing voor weergave van een DualDisc

•De niet-DVD kant van een “DualDisc” komt niet overeen met de “Compact Disc Digital Audio” standaard. Het gebruik van de niet- DVD kant met dit toestel wordt derhalve afgeraden.

DVD Video—digitale audioformaten

Het systeem kan de volgende digitale audioformaten weergeven.

Lineair PCM: Niet-gecomprimeerde digitale audio, hetzelfde formaat als dat voor CD’s en in studio’s wordt gebruikt.

Dolby Digital *2: Gecomprimeerde digitale audio, ontwikkeld door Dolby Laboratories, gecodeerd met multikanaal-geluid voor een realistisch surroundgeluid.

DTS *3 (Digital Theater Systems): Gecomprimeerde digitale audio, ontwikkeld door Digital Theater Systems, Inc., netzoals Dolby Digital met multikanaal-geluid gecodeerd. De compressieratio is echter lager dan met Dolby Digital zodat het dynamisch bereik groter en de scheiding beter is.

MPEG Audio: Tevens gecomprimeerde digitale audio met multikanaal-geluid voor een realistisch surroundgeluid. Dit systeem mengt de multikanaal-signalen echter tot 2 kanalen terug (gecodeerd PCM) en geeft dan de signalen weer.

*1 Een hybride-bestandsysteem gebruikt voor een compatibiliteit met ISO 9660 zodat toegang tot ieder soort bestand op de disc mogelijk is. (UDF staat voor Universal Disk Format).

*2 Vervaardigd in licentie van Dolby Laboratories. “Dolby”, “Pro Logic”en het dubbel D-symbool zijn handelsmerken van Dolby Laboratories.

*3 “DTS” en “DTS 2.0 + Digital Out” zijn geregistreerde handelsmerken van Digital Theater Systems, Inc.

“DVD Logo” is een handelsmerk van DVD Format/Logo Licensing Corporation, geregistreerd in de US, Japan en andere landen.

6