
FRANÇAIS
Radio satellite
Lecture de iPod
| Symptôme | Remèdes/Causes | 
| •  | Le canal choisi n’est plus disponible ou autorisé. | 
| environ 2 secondes, puis l’affichage retourne | Choisissez un autre canal ou continuez d’écouter le canal | 
| au canal précédent pendant l’écoute de la | précédent. | 
| radio satellite XM. | 
 | 
| 
 | 
 | 
| • “OFF AIR” apparaît sur l’affichage lors de | Le canal choisi n’est pas diffusé actuellement. | 
| l’écoute de la radio satellite XM. | Choisissez un autre canal ou continuez d’écouter le canal | 
| 
 | précédent. | 
| 
 | 
 | 
| • “LOADING” apparaît sur l’affichage lors de | L’appareil est en train de changer les informations du canal et | 
| l’écoute de la radio satellite XM. | audio. Le texte d’information est temporairement indisponible. | 
| 
 | 
 | 
| • “RESET 8” apparaît sur l’affichage. | Reconnectez cet appareil et la radio satellite correctement, puis | 
| • La radio satellite ne fonctionne pas du tout. | réinitialisez l’appareil. | 
•iPod ne peut pas être mis sous tension ou ne • Vérifiez le câble de connexion et le raccordement.
| fonctionne pas. | • Mettez à jour la version du micrologiciel. | 
| 
 | • Remplacez la pile. | 
| 
 | 
 | 
| • Les touches ne fonctionnent pas comme | Les fonctions des touches ont été changées. | 
| souhaité. | Appuyez sur la touche M MODE avant de réaliser l’opération. | 
| 
 | 
 | 
| • Le son est déformé. | Mettez hors service l’égaliseur sur l’appareil ou sur iPod. | 
| 
 | 
 | 
| • “NO IPOD” apparaît sur l’affichage. | Vérifiez le câble de connexion et le raccordement. | 
| 
 | 
 | 
| • La lecture s’arrête. | Le casque d’écoute a été déconnecté pendant la lecture. | 
| 
 | Redémarrez la lecture en utilisant le panneau de commande | 
| 
 | (voir page 28). | 
| 
 | 
 | 
| • “NO FILES” apparaît sur l’affichage. | Aucune plage ne se trouve dans l’appareil. Importez des plages | 
| 
 | dans iPod. | 
| 
 | 
 | 
| • “RESET 1” – “RESET 7” apparaît sur l’affichage. | Déconnectez l’adaptateur de cet appareil et du iPod. Puis, | 
| 
 | |
| 
 | 
 | 
| • “RESET 8” apparaît sur l’affichage. | Vérifiez la connexion entre l’adaptateur et cet appareil. | 
| 
 | 
 | 
| • Les commandes de iPod ne fonctionnent pas | Réinitialisez iPod. | 
| après l’avoir déconnecté de cet appareil. | 
 | 
38