JVC KD-AHD39, KD-HDR30 117

Instructions

CD RECEIVER

KD-AHD39/KD-HDR30

Contents

CD RECEIVER RECEPTOR CON CD RÉCEPTEUR CD INSTRUCTIONS INFORMATION (For U.S.A.) Caution: IMPORTANT FOR LASER PRODUCTS How to reset your unit CONTENTS Control panel Remote controller — RM-RK50 Main elements and features Getting started Basic operations Radio operations To search for HD Radio stations only—HDSearch When an FM stereo broadcast is hard to receive Listening to a preset station Disc operations Playing a disc in the unit Other main functions Skipping tracks quickly during playback Prohibiting disc ejection While playing an audio CD or a CD Text While playing an MP3 or a WMA*2 disc Selecting a playback mode Sound adjustments Adjusting the sound balance To select a preset mode of SRS Circle Surround Auto™ Page General settings — PSM Page Bluetooth® operations Connecting a Bluetooth device for the first time Registration (Pairing) methods Registering using “OPEN” Basic operations Connecting/disconnecting a Deleting a registered device To check the clock time Using the Bluetooth cellular phone When a call comes in When a Text Message comes in Making a call Voice Dialing Presetting phone numbers To call a preset phone number Using the Bluetooth audio player Playback operations To select other registered devices Bluetooth settings Satellite radio operations radio Listening to the XM Satellite radio Listening to a preset channel iPod operations To check other information Other external component operations More about this unit Changing the source Ejecting a disc General settings—PSM Bluetooth operations Warning messages for Bluetooth operations iPod operations Maintenance Troubleshooting Page Page Page Specifications IMPORTANTE (EE.UU.) Precaución: IMPORTANTE PARA PRODUCTOS LÁSER Cómo reposicionar su unidad CONTENIDO Panel de control Control remoto — RM-RK50 Elementos principales y funciones Procedimientos iniciales Operaciones de la radio Para buscar sólo emisoras HD Radio— Búsqueda HD Para cambiar el modo de recepción HD Radio Cómo escuchar una emisora Cambio de la información en Operaciones de los discos Otras funciones principales oWMA*2 Ajustes del sonido Page Ajustes iniciales del modo CS-Apreajustado Configuraciones generales — PSM Page Operaciones Bluetooth® Registrar usando “SEARCH” Conexión/desconexión de un dispositivo registrado Borrar un dispositivo registrado Para comprobar la hora del reloj Usar el teléfono celular Bluetooth Cuando entra una llamada Cuando entra un mensaje de texto Cómo hacer una llamada Para llamar a un número de Ajustes Bluetooth Operaciones de la radio satelital Page Cómo almacenar canales en la Operaciones del iPod Preparativos Selección del modo de reproducción Para comprobar otra información Operaciones del otro componente externo Más sobre este receptor Cambio de la fuente Expulsión del disco control Mantenimiento Localización de averías Page Page Page Especificaciones Précautions: IMPORTANT POUR PRODUITS LASER disque TABLE DES MATIERES Panneau de commande Télécommande — RM-RK50 Composants principaux et caractéristiques Pour commencer Fonctionnement de la radio Quand une émission FM stéréo est difficile à recevoir Pour changer le mode de réception HD Radio Mémorisation des stations Opérations des disques Autres fonctions principales Lors de la lecture d’un CD ou d’un CD Text Lors de la lecture d’un disque MP3 ou WMA*2 Ajustements sonores Utilisation du mode EQ Pour ajuster un mode EQ préréglé Pour choisir un mode EQ préréglé Réglages initiaux du mode EQ préréglé Auto™ (mode CS-A) Pour ajuster un mode préréglé de SRS Circle Surround Auto™ Réglages initiaux des modes CS-Apréréglés Réglages généraux — PSM Page Opérations Bluetooth® Connexion d’un appareil spécial Connexion/déconnexion d’un appareil enregistré Pour vérifier l’heure Utilisation d’un téléphone portable Bluetooth Quand un appel arrive Quand un message textuel arrive Pour faire un appel Composition vocale Préréglage de numéros de téléphone Pour appeler un numéro de téléphone préréglé Utilisation d’un lecteur audio Bluetooth Opérations de lecture Réglages Bluetooth Utilisation de la radio satellite Écoute de la radio satellite XM Pour changer l’information affichée Utilisation de iPod Sélection d’un mode de lecture Utilisation d’un autre appareil extérieur Pour en savoir plus à propos de cet autoradio Changement de la source Éjection d’un disque Opérations Bluetooth Comment détacher/attacher le panneau de commande Entretien Guide de dépannage Page Page Page Spécifications Refer to page of How to reset your unit Still having trouble USA ONLY http://www.jvc.com We can help you