Decoder ohne Antennenanschluss an das Fernsehgerät anschließen

Schließen Sie den Decoder mit dem Scart- Kabel (RCA-Kabel) an den EXTERNAL - Anschluss (RCA) Ihres Fernsehgeräts an. Wenn Ihr Decoder über einen Scart- / RCA- Anschluss verfügt, erhalten Sie auf diese Weise eine bessere Bildqualität.

TV und Videorecorder (VCR)

Schließen Sie den Videorecorder mit einem Antennenkabel an die Antennenbuchse (ANT) des Fernsehgeräts an.

Schließen Sie den Videorecorder mit einem Scart-Kabel an den EXT-1 oder EXT-2 - Anschluss an, oder schließen Sie ihn mit den Audio- und Videokabeln an den EXT-3- Anschluss an.

NTSC-Wiedergabe

Schließen Sie den NTSC-Videorecorder an den geeigneten Anschluss an. Drücken Sie anschließend die Taste AV, um den entspre- chenden AV-Modus auszuwählen.

NTSC 3.58/4.43-Systeme werden imAV-Modus automatisch erkannt.

Kamera und Camcorder

Anschluss an den EXT-3 Anschluss

Schließen Sie die Kamera bzw. den Camcorder an der Rückseite Ihres Fernseh- geräts an.

Schließen Sie Ihre Geräte an die TV-Eingän- ge VIDEO (gelb), AUDIO R (rot) und AUDIO L (weiß) an. Achten Sie darauf, dass die Far- ben der Stecker und der Eingangsbuchsen übereinstimmen.

Decoder am Videorecorder anschließen

Einige Videorecorder verfügen über spezielle Scart-Anschlüsse für Decoder.

Schließen Sie ein Scart-Kabel an den Scart- Anschluss Ihres Decoders und an den spe- ziellen Scart-Anschluss Ihres Videorecor- ders an. Lesen Sie dazu auch die Angaben im Videorecorder-Handbuch.

Wenn Sie Ihren Videorecorder an das Fern- sehgerät anschließen möchten, lesen die Informationen im Abschnitt „TV und Video- recorder“.

Wenn Sie weitere Geräte an Ihr Fernsehgerät anschließen möchten, wenden Sie sich an Ihren Händler.

Kopfhörer anschließen

Zum Anschließen der Kopfhörer verwenden Sie den Stereo-Kopfhöreranschluss rechts unten an Ihrem Fernsehgerät.

PC anschließen

Schließen Sie den PC-Monitor mit dem 15- poligen PC-Kabel an den 15-poligen Anschluss auf der Rückseite des Computers an. Näheres zur Installation erfahren Sie un- ter Installation im PC-Modus.

S-Video-Eingang anschließen

Schließen Sie die Kamera bzw. den Camcorder an der Rückseite Ihres Fernseh- geräts an.

Schließen Sie Ihr Gerät mit S-Videokabeln an den S-Video-Eingang auf der Rückseite Ihres Fernsehgeräts an.

DEUTSCH - 57 -