??AUDIO
Éléments | Fonction ( |
|
| : Paramètre initial) | |
|
| ||||
|
|
|
|
|
|
SORTIE | Permet de sélectionner le type de sortie de | ||||
AUDIO | signal vidéo approprié pour l’appareil | ||||
NUM. | connecté sur la prise [DIGITAL OUT]. | ||||
| |||||
| éléments des préférences de SORTIE AUDIO | ||||
| NUM. et les signaux en sortie”, page 45. | ||||
| SEULEMENT PCM : | ||||
| Appareil acceptant uniquement le PCM | ||||
| linéaire |
|
|
| |
| DOLBY DIGITAL/PCM : | ||||
| Décodeur Dolby Digital ou appareil | ||||
| remplissant la même fonction | ||||
|
|
| : |
| |
| FLUX/PCM |
| |||
| Décodeur DTS/Dolby Digital ou appareil | ||||
| remplissant la même fonction |
| REMARQUE |
| |||
| • Quand la prise [HDMI MONITOR OUT] | ||||
| est connectée et que “SORTIE AUDIO | ||||
| HDMI” est réglé sur “ON”, ce réglage | ||||
| est désactivé. | ||||
MIXAGE | Permet de sélectionner le signal approprié | ||||
DEMULTIPL | pour l’appareil branché sur la prise | ||||
ICATION | [DIGITAL OUT]. Vous pouvez régler | ||||
| “MIXAGE DEMULTIPLICATION” | ||||
| uniquement lorsque “SORTIE AUDIO | ||||
| NUM.” est réglé sur “SEULEMENT PCM”. | ||||
| DOLBY SURROUND : | ||||
| Appareil avec décodeur Dolby Pro Logic | ||||
| intégré | ||||
|
|
|
| : | |
| STEREO | ||||
| Appareil audio ordinaire | ||||
COMPRESS. Pour corriger la différence entre les | |||||
PLAGE DYN. volumes élevés et réduits lors de la | |||||
(dynamique) | lecture à volume faible (uniquement pour | ||||
| un DVD enregistré avec Dolby Digital). | ||||
| AUTO | : | |||
| La fonction COMPRESS. PLAGE DYN. | ||||
| s’active automatiquement. | ||||
| MARCHE : | ||||
| La fonction COMPRESS. PLAGE DYN. | ||||
| reste activée en permanence. | ||||
SORTIE | Vous pouvez sélectionner de sortir ou | ||||
AUDIO | non le signal vidéo par la prise [HDMI | ||||
HDMI | MONITOR OUT]. | ||||
| MARCHE : | ||||
| Le signal audio de la prise [HDMI | ||||
| MONITOR OUT] est sorti. | ||||
|
| : | |||
| ARRET | ||||
| Le signal | audio de la prise [HDMI | |||
| MONITOR OUT] n’est pas sorti. |
REMARQUE
• En fonction du téléviseur connecté, quand “SORTIE AUDIO HDMI” est réglé sur “MARCHE”, seuls les signaux PCM peuvent être sortis par le câble HDMI.
??AUTRES
Éléments |
| Fonction ( |
|
| : Paramètre initial) |
|
| |||
|
|
|
| |||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Sélectionner |
|
|
| ou ARRET. (Se |
|
| |||
REPRISE |
| MARCHE |
|
| ||||||
reporter à la page 30.) |
|
| ||||||||
|
|
| ||||||||
GUIDE A | Sélectionner |
|
| ou ARRET. (Se |
| Français | ||||
| MARCHE |
| ||||||||
L’ECRAN | reporter à la | page 29.) |
|
|
| |||||
CEC | Vous pouvez sélectionner l’utilisation des |
|
| |||||||
| fonctions HDMI CEC. (Se reporter à la |
|
| |||||||
| page 55.) |
|
|
|
|
|
|
| ||
|
|
| : |
|
|
|
|
| ||
|
| MARCHE 1 |
|
|
|
|
| |||
|
| Pour utiliser les fonctions HDMI CEC |
|
| ||||||
| normalement |
|
|
|
|
|
| fichier/disque | ||
| HDMI CEC extérieur connecté est mis |
| ||||||||
| MARCHE 2 : |
|
|
|
|
|
|
| ||
| Sélectionnez ce réglage si vous ne |
|
| |||||||
| souhaitez pas que l’unité principal se |
|
| |||||||
| mette sous/hors tension quand le |
|
| |||||||
| téléviseur ou un appareil compatible |
|
| |||||||
| sous tension. Toutes les autres fonctions |
| de | |||||||
| HDMI CEC disponibles fonctionnent de la |
| ||||||||
|
| lecture | ||||||||
| même façon quand “MARCHE 1” est |
| ||||||||
|
|
| ||||||||
| sélectionné. |
|
|
|
|
|
|
| ||
| ARRET : |
|
|
|
|
|
|
| ||
| Pour mettre hors service les fonctions |
| la | |||||||
| HDMI CEC |
|
|
|
|
|
| |||
|
|
|
|
|
|
| de | |||
ENREGISTR | L’unité principale possède son propre |
| ||||||||
| pratiques | |||||||||
EMENT DivX | code d’enregistrement. Il est possible de |
| ||||||||
|
| |||||||||
| vérifier le code d’enregistrement, le cas |
|
| |||||||
| échéant. Après la lecture d’un disque/ |
|
| |||||||
| fichier sur lequel est enregistré le code |
|
| |||||||
| d’utilisation, le code d’enregistrement de |
| Fonctions | |||||||
| l’unité principale est écrasé en vue de la |
| ||||||||
|
|
| ||||||||
| protection les droits d’auteur. |
|
|
44