
Français
Utilisation de 
l’émetteur de signaux IR
La combinaison de 
La télécommande fournie avec cet 
Cela signifie qu’il est possible non seulement de commander cet ampli- tuner mais aussi les autres appareils à partir de la Zone 2.
Installation de 
Vue arrière
La télécommande fournie avec cet 
•Sans 
Mise en place de 
| 1 | 2 | 
| RF | REMOTE | RF | REMOTE | 
| 
 | |||
| 
 | 
 | ||
| 
 | ANTENNA | 
 | |
| 
 | 
 | ANTENNA | |
| 
 | 
 | 
 | |
| 
 | BAND1 | 
 | BAND1 | 
| 
 | 
 | 
 | |
| 
 | BAND2 | 
 | BAND2 | 
| 
 | 
 | 
 | 
1.Insérez 
2.Tournez l’écrou de fixation pour fixer fermement
Remarques:
•La distance d’émission des signaux peut différer en fonction des conditions et des circonstances. Pour améliorer les conditions de transmission, changer la distance et la direction de transmission lors de l’utilisation de la télécommande pour commander l’ampli- tuner.
•Pour éviter tout problème de réception de la télécommande,
éloignez les câbles de connexion et le câble de transmission de signal IR de 
•Si votre voisin utilise le même système ou un système similaire de télécommande, 
RF REMOTE
| ANTENNA | 
 | 
 | 
| BAND1 | 
 | 
 | 
| BAND2 | 1 | 2 | 
| 
 | 
 | 
| À l’arrière de l’appareil | Sur la télécommande | |
| (Dans le compartiment à piles) | ||
| 
 | 
Si le problème persiste, arrêtez d’utiliser 
Installation de l’émetteur de signaux IR
L’émetteur de signaux IR peut émettre des signaux IR.
Il permet d’utiliser le système AV COMPU LINK et de commander les appareils des autres fabricants sans diriger la télécommande directement sur capteur de télécommande de l’appareil cible. De plus, l’émetteur de signaux IR réduit les possibilités de mauvais fonctionnement.
•Il se peut que l’émetteur de signaux IR ne puisse pas commander les appareils cibles en fonction des conditions de fonctionnement et des 
Mise en place de l’émetteur de signaux IR
1.Trouver un emplacement pour attacher l’émetteur de signaux IR.
•Le placer dans un endroit à partir duquel le signal peut atteindre directement le capteur de télécommande des appareils cibles (dans sa ligne de vue).
•Si la longueur du cordon de l’émetteur de signaux IR n’est pas suffisante, utiliser un cordon prolongateur (non fourni).
2.Fixer le ruban adhésif à 
Émetteur de signaux IR
ou
Ruban adhésif 
17