Эêñïëóàòàöèя òþíåðà
Рóññêèé
Чòîáû âîñïîëüçîâàòüñя óñëóãîé RDS, íåîáõîäèìî óñòàíîâèòü ïåðåêëþ÷àòåëü RDS/DVD MENU â ïîëîæåíèå “RDS”.
|
|
| AUDIO |
|
| |
| DVD | STB | VCR |
| TV |
|
|
|
| SLEEP | TV DIRECT |
| |
| DVD | STB | VCR |
| TV |
|
| ANALOG/DIGITAL | TAPE | FM |
| AM |
|
| INPUT |
|
|
|
|
|
| SOUND | BASS+ | – CENTER | + |
| |
|
| 1 | 2 |
| 3 |
|
| TEST | BASS– | – REAR•L | + |
| |
|
| 4 | 5 |
| 6 |
|
| BASS BOOST TREBLE+ | – REAR•R | + | Пåðåêëþ÷àòåëü | ||
|
| 7 | 8 |
| 9 | |
| EFFECT | TREBLE– | RDS/DVD | |||
TA/NEWS/ |
| 10 | 0 | +10 | MENU | |
| RETURN | FM MODE | 100+ | |||
INFO |
| TA/NEWS/INFO |
|
|
| |
| SURROUND |
|
|
| RDS |
|
|
|
|
|
|
| |
PTY ( | ON/OFF |
|
|
| DVD |
|
|
|
|
| PTY 9 | ||
|
|
|
| MENU | ||
PTY( | ENTER | PTY9 | ||||
PTY | SURROUND |
|
| DISPLAY MODE | DISPLAY | |
MODE |
|
| DVD MENU | |||
SEARCH | PTY SEARCH |
|
|
| MODE | |
|
|
|
|
|
| |
| TV VOL | CHANNEL | VOLUME |
| ||
| VCR | TV/VIDEO | DIMMER | MUTING |
| |
| CONTROL |
|
|
|
|
|
| /REW | PLAY | FF/ |
|
| |
| DOWN | TUNING | UP |
| ||
REC STOPPAUSE
HOME CINEMA CONTROL CENTER
Иñïîëüçîâàíèå RDS (Сèñòåìà | Remote |
| |
Рàäèî Иíôîðìàöèè) äëя ïðèåìà | ONLY |
FM ñòàíöèé |
|
Сïîìîùüþ ôóíêöèè RDS èìååòñя âîçìîæíîñòü ïåðåäàâàòü ñî ñòàíöèé FM íàðяäó ñ èõ îáû÷íûìè ïðîãðàììíûìè ñèãíàëàìè äîïîëíèòåëüíûé ñèãíàë. Нàïðèìåð, ñòàíöèè ìîãóò ïîñûëàòü èíôîðìàöèþ î íàçâàíèè èõ ñòàíöèè, à òàêæå î òîì, êàêîãî òèïà ïðîãðàììû îíè ïåðåäàþò, íàïðèìåð, ñïîðòèâíûå, ìóçûêàëüíûå è ò.ä.
Вî âðåìя ïðèåìà FM ñòàíöèè, ïðåäîñòàâëяþùåé óñëóãè RDS, íà äèñïëåå çàãîðàåòñя èíäèêàòîð.
Иíäèêàòîð RDS
ANALOG L |
| R | RDS | TUNED ST | |
|
|
|
|
|
|
MHZ
VOL |
Вäàííîì àïïàðàòå èìååòñя âîçìîæíîñòü ïðèåìà ñèãíàëîâ RDS ñëåäóþùèõ òèïîâ:
PS (Нàçâàíèå ñòàíöèè): Оáû÷íî íà äèñïëåé âûâîäèòñя íàçâàíèå ñòàíöèè.
PTY (Тèï ïåðåäà÷è): Тèïû òðàíñëèðóåìûõ ïåðåäà÷.
RT (Рàäèîòåêñò): Вûâîä íà äèñïëåé òåêñòîâûõ ñîîáùåíèé, ïîñûëàåìûõ ñòàíöèåé.
Рàñøèðåííàя Сåòü Вåùàíèя : Сì. ñòð. 29.Пðèìå÷àíèя:
•Уñëóãè RDS íåäîñòóïíû ïðè ïðèåìå ñòàíöèé AM (MW/LW).
•Еñëè ïðèíèìàåìàя ñòàíöèя ïåðåäàåò ñèãíàëû íåêîððåêòíî, èëè åñëè ñèãíàë ñëàáûé, òî óñëóãà RDS ìîæåò ðàáîòàòü íåòî÷íî.
Кàêóþ èíôîðìàöèþ ìîæíî ïîëó÷èòü ñ ïîìîùüþ ñèãíàëîâ RDS?
RDS èíôîðìàöèþ, êîòîðóþ ïîñûëàåò ðàäèîñòàíöèя, ìîæíî ïðî÷èòàòü íà äèñïëåå àïïàðàòà.
Дëя îòîáðàæåíèя íà äèñïëåå RDS èíôîðìàöèè1 | Уñòàíîâèòå ïåðåêëþ÷àòåëü RDS/DVD MENU â | RDS |
|
| |
DVD |
| ||||
| ïîëîæåíèå “RDS”. |
| |||
| MENU |
| |||
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
| |
2 | Нàæìèòå DISPLAY MODE âî âðåìя | DISPLAY MODE | |||
|
|
|
| ||
| ïðîñëóøèâàíèя FM ñòàíöèè. | DVD MENU |
|
•Пðè êàæäîì íàæàòèè ýòîé êíîïêè èíôîðìàöèя, îòîáðàæàåìàя íà äèñïëåå, èçìåíяåòñя â òàêîì ïîðяäêå:
PS 
PTY
Чàñòîòà 
RT (Оáû÷íàя èíäèêàöèя)
PS (Нàçâàíèå ñòàíöèè):Вî âðåìя ïîèñêà íà äèñïëåå ïîяâëяåòñя èíäèêàöèя “PS”, à çàòåì íàçâàíèå ñòàíöèè. Еñëè ñèãíàë îòñóòñòâóåò, îòîáðàæàåòñя “NO PS”.
PTY (Тèï ïåðåäà÷è):Вî âðåìя ïîèñêà íà äèñïëåå ïîяâëяåòñя èíäèêàöèя “PTY”, à çàòåì îòîáðàæàåòñя òèï ïåðåäàâàåìîé ïðîãðàììû. Еñëè ñèãíàë îòñóòñòâóåò, îòîáðàæàåòñя “NO PTY”.
RT (Рàäèîòåêñò):Вî âðåìя ïîèñêà íà äèñïëåå ïîяâëяåòñя èíäèêàöèя “RT”, à çàòåì îòîáðàæàåòñя ïåðåäàâàåìîå òåêñòîâîå ñîîáùåíèå. Еñëè ñèãíàë îòñóòñòâóåò, îòîáðàæàåòñя “NO RT”.
Чàñòîòà:Чàñòîòà âåùàíèя ñòàíöèè (íå яâëяåòñя óñëóãîé RDS).
О ñèìâîëàõ, îòîáðàæàåìûõ íà äèñïëååДëя îòîáðàæåíèя íà äèñïëåå èíôîðìàöèè ñèãíàëîâ PS, PTY èëè RT èñïîëüçóþòñя ñëåäóþùèå ñèìâîëû:
•Дàííûé àïïàðàò íå ðàçëè÷àåò áîëüøèå è ìàëåíüêèå áóêâû, ïîýòîìó âñå ñîîáùåíèя íà íåì ïèøóòñя òîëüêî áîëüøèìè áóêâàìè.
•Нà äàííîì äèñïëåå íå ìîãóò îòîáðàæàòüñя áóêâû ñî çíàêîì
óäàðåíèя, ïîýòîìó òàêèå ñèìâîëû êàê “Å , Ä , Ã , Á , À , Â , å , ä , ã ,
á, à è â ” îòîáðàæàþòñя íà íåì ïðîñòî êàê áóêâà “А”.
Пðèìå÷àíèå:
Еñëè ïîèñê ïðåðûâàåòñя âíåçàïíî, èíäèêàöèя“PS”, “PTY” è“RT” íà äèñïëåå íå ïîяâëяåòñя.
26
