HÁZIMOZI VEZÉRLŐ RENDSZER
OVLÁDACÍ SYSTÉM DOMÁCÍHO KINA
SYSTEM STERUJĄCY KINA DOMOWEGO
ЦЕНТР УПРАВЛЕНИЯ ДОМАШНИМ КИНОТЕАТРОМ
Пðåäóïðåæäåíèя, ïðåäîñòåðåæåíèя è äðóãîå
Upozornění Ostrzeżenia i inne informacje
Figyelmeztetések, előírások és egyebek
Èesky Polski Magyar Рóññêèé
RX-E111RSL RX-E112RSL
Оðãàíûé óïðàâëåíèя è èíäèêàöèè
Сîäåðæàíèå
Рóññêèé
Пåðåä íà÷àëîì ýêñïëóàòàöèè
Пóëüò äèñòàíöèîííîãî óïðàâëåíèя
Оðãàíû óïðàâëåíèя è èíäèêàöèè
Пåðåäíяя ïàíåëü
Рóññêèé
Уñòàíîâêà áàòàðååê â ïóëüò
Пåðåä íà÷àëîì ýêñïëóàòàöèè
Пåðåä óñòàíîâêîé
äèñòàíöèîííîãî óïðàâëåíèя
Рóññêèé
Пåðåä íà÷àëîì ýêñïëóàòàöèè
Пîäêëþ÷åíèå àíòåíí FM è AM MW/LW
ANTENNA
Нàäðåæüòå, ñêðóòèòå, à çàòåì ñíèìèòå
Пîäêëþ÷åíèå äèíàìèêîâ
Рóññêèé
Рóññêèé
RX-E111R RX-E112R
Пåðåä íà÷àëîì ýêñïëóàòàöèè
Сõåìà ðàñïîëîæåíèå äèíàìèêîâ
Кàññåòíàя äåêà
Пðîèãðûâàòåëü DVD
STB òþíåð OPTICAL îòäåëüíîñòîяùåå óñòðîéñòâî
Пîäêëþ÷åíèå àóäèî/âèäåî óñòðîéñòâ
Рóññêèé
Пåðåä íà÷àëîì ýêñïëóàòàöèè
RX-E111R RX-E112R
Хàðàêòåðèñòèêè ðàçúåìà SCART
Пîäêëþ÷åíèå øíóðà ïèòàíèя
Вèäåîìàãíèòîôîí
STB òþíåð Пðîèãðûâàòåëü DVD
Рóññêèé
3 Нàñòðîéêà óðîâíя ãðîìêîñòè
Оñíîâíûå îïåðàöèè
1 Вêëþ÷åíèå ïèòàíèя
2 Вûáîð èñòî÷íèêà âîñïðîèçâåäåíèя
Еñëè âûáðàí öèôðîâîé âõîä Зàãîðàåòñя ïðè
Вêëþ÷åíèå ôóíêöèè TV Direct
Рóññêèé
Еñëè âûáðàí àíàëîãîâûé âõîä Гîðèò âñåãäà
òàéìåðà çàñûïàíèя
Оñíîâíûå îïåðàöèè
Вûêëþ÷åíèå ïèòàíèя ñ ïîìîùüþ
Вðåìåííîå îòêëþ÷åíèå çâóêà
Вõîäà DIGITAL IN
Оñíîâíûå íàñòðîéêè
Нàñòðîéêà ðàçúåìîâ Цèôðîâîãî
Вûáîð àíàëîãîâîãî èëè öèôðîâîãî âõîäíîãî ðåæèìà
Рóññêèé
Оñíîâíûå íàñòðîéêè
SETTING
CONTROL
î äèíàìèêàõ
Вâîä èíôîðìàöèè î ñàáâóôåðå
Вâîä èíôîðìàöèè
1Нàæìèòå SETTING
Рóññêèé
1Нàæìèòå SETTING
Оñíîâíûå íàñòðîéêè
òûëîâîãî äèíàìèêà” ñ òåêóùåé íàñòðîéêîé
1Нàæìèòå SETTING
Рóññêèé
Оñíîâíûå íàñòðîéêè
Аâòîìàòè÷åñêîå âêëþ÷åíèå
ðåæèìà îáúåìíîãî çâó÷àíèя
Рóññêèé
Оòìåíà ôóíêöèè Auto Surround
Нàñòðîéêà ðåæèìà ôóíêöèè Auto Function
Рóññêèé
Пåðåä íà÷àëîì ðàáîòû, çàïîìíèòå
Нàñòðîéêà âûõîäíîãî áàëàíñà
Нàñòðîéêà çâó÷àíèя
Оñëàáëåíèå âõîäíîãî ñèãíàëà
ôðîíòàëüíûõ äèíàìèêîâ
1Нàæìèòå ADJUST
Уñèëåíèå áàñîâ
Нàñòðîéêà òåìáðà
Рóññêèé
1Нàæìèòå ADJUST
Нàñòðîéêà çâó÷àíèя
Нàñòðîéêà âûõîäíîãî óðîâíя ñàáâóôåðà
Рóññêèé
Рóññêèé
Эêñïëóàòàöèя òþíåðà
Нàñòðîéêà íà ðàäèîñòàíöèþ âðó÷íóþ
Рóññêèé
Эêñïëóàòàöèя òþíåðà
Иñïîëüçîâàíèå Зàïðîãðàììèðîâàííîé íàñòðîéêè
1Нàæìèòå FM/AM äëя âûáîðà äèàïàçîíà
Вûáîð ðåæèìà ïðèåìà FM
Рóññêèé
FM ñòàíöèé
Иñïîëüçîâàíèå RDS Сèñòåìà
Рàäèî Иíôîðìàöèè äëя ïðèåìà
Эêñïëóàòàöèя òþíåðà
Рóññêèé
Пîèñê ïðîãðàììû ñ ïîìîùüþ
êîäîâ PTY
Уñòàíîâèòå ïåðåêëþ÷àòåëü RDS/DVD DVD
Оïèñàíèå êîäîâ PTY
Эêñïëóàòàöèя òþíåðà
Рóññêèé
ROCK M
TA NEWS INFO TA/NEWSTA/INFO
Вðåìåííîå ïåðåêëþ÷åíèå
íà âûáðàííûé òèï ïåðåäà÷è
Нåò TA/NEWS/INFO NEWS/INFO
Dolby Surround
Сîçäàíèå ðåàëüíûõ çâóêîâûõ ïîëåé
Рóññêèé
Dolby Pro Logic
Пîëíîêàíàëüíîå ñòåðåî
Рóññêèé
Рåæèìû DAP Цèôðîâîé Аêóñòè÷åñêèé Пðîöåññîð
Вîñïðîèçâåäåíèå â ïîëíîêàíàëüíîì ñòåðåî ðåæèìå
Вûáîð ðåæèìîâ îáúåìíîãî çâó÷àíèя
Сîçäàíèå ðåàëüíûõ çâóêîâûõ ïîëåé
Рóññêèé
Вûáîð ðåæèìîâ îáúåìíîãî çâó÷àíèя
âêëþ÷åíèя ðåæèìà îáúåìíîãî
Рóññêèé
2 Нàæìèòå SURROUND ON/OFF äëя
çâó÷àíèя
5Нàæìèòå SOUND
Сîçäàíèå ðåàëüíûõ çâóêîâûõ ïîëåé
Рóññêèé
Рóññêèé
6Тîëüêî äëя ðåæèìîâ DAP
Рóññêèé
íà ïåðåäíåé ïàíåëè
Сîçäàíèå ðåàëüíûõ çâóêîâûõ ïîëåé
Пåðåä íà÷àëîì ðàáîòû, çàïîìíèòå
Рóññêèé
Иñïîëüçîâàíèå ðåæèìîâ DAP è
ïîëíîêàíàëüíîãî ñòåðåî íà ïåðåäíåé ïàíåëè
6Нàæìèòå CONTROL 3èëè 2 äëя âûïîëíåíèя íàñòðîåê
Нàñòðîéêè ãðîìêîñòè-êíîïêèVOLUME
Уïðàâëåíèå äàííûì àïïàðàòîì
Вêëþ÷åíèå ïèòàíèя-êíîïêèPOWER
Рóññêèé
TUNING UP è TUNING DOWN
Уïðàâëåíèå äðóãèì îáîðóäîâàíèåì JVC
Вêëþ÷åíèå ïèòàíèя-êíîïêèPOWER
Рóññêèé
Рóññêèé
Иñïîëüçîâàíèå ìåíþ DVD äëя JVC ïðîèãðûâàòåëя DVD
Рóññêèé
Уïðàâëåíèå óñòðîéñòâàìè äðóãèõ ïðîèçâîäèòåëåé
Рóññêèé
1 Нàæìèòå è óäåðæèâàéòå VCR 2 Нàæìèòå VCR
НЕИСПРАВНОСТЬ
Вîçìîæíûå íåèñïðàâíîñòè
Рóññêèé
ВОЗМОЖНЫЕ ПРИЧИНЫ
Уñèëèòåëü
Тåõíè÷åñêèå õàðàêòåðèñòèêè
Рóññêèé
FM òþíåð IHF
VICTOR COMPANY OF JAPAN, LIMITED
CZ, PL, HU, RU
J C 0302NHMJOTJEIN