
Doplňující informace
Příloha B: Tabulka jazyků a jejich zkratek
Česky
(pro stránky 20 a 33)
AA | Afar | FA | Persky | KM | Kambodžsky | OM | (Afan) Oromo | SU | Sundanese |
AB | Abcházsky | FI | Finsky | KN | Kannada | OR | Oriya | SV | Švédsky |
AF | Afrikaans | FJ | Fidži | KO | Korejsky (KOR) | PA | Pandžábsky | SW | Swahili |
AM | Ameharic | FO | Faroese | KS | Kašmírsky | PL | Polsky | TA | Tamil |
AR | Arabsky | FY | Frísky | KU | Kurdsky | PS | Pashto, Pushto | TE | Telugu |
AS | Assamese | GA | Irsky | KY | Kirgizsky | PT | Portugalsky | TG | Tajik |
AY | Aymara | GD | Skotsky Gaelic | LA | Latinsky | QU | Quechua | TH | Thajsky |
AZ | Azerbajdžánsky | GL | Galsky | LN | Lingala | RM | TI | Tigrinya | |
BA | Baškirsky | GN | Guarani | LO | Laothian | RN | Kirundi | TK | Turkmensky |
BE | Bělorusky | GU | Gujarati | LT | Lotyšsky | RO | Rumunsky | TL | Tagalog |
BG | Bulharsky | HA | Hausa | LV | Litevsky | RU | Rusky | TN | Setswana |
BH | Bihari | HI | Hindsky | MG | Malgašsky | RW | Kinyarwanda | TO | Tongan |
BI | Bislama | HR | Chorvatsky | MI | Maori | SA | Sanskrit | TR | Turecky |
BN | Bengali, Bangla | HU | Maďarsky | MK | Makedonsky | SD | Sindhi | TS | Tsonga |
BO | Tibetsky | HY | Arménsky | ML | Malayalam | SG | Sangho | TT | Tatarsky |
BR | Bretonsky | IA | Interlingua | MN | Mongolsky | SH | Srbochorvatsky | TW | Twi |
CA | Katalánsky | IE | Interlingue | MO | Moldavsky | SI | Singhalese | UK | Ukrajinsky |
CO | Korzicky | IK | Inupiak | MR | Marathi | SK | Slovensky | UR | Urdu |
CS | Česky | IN | Indonézsky | MS | Malajsky (MAY) | SL | Slovinsky | UZ | Uzbecky |
CY | Welšsky | IS | Islandsky | MT | Maltézsky | SM | Samojsky | VI | Vietnamsky |
DA | Dánsky | IW | Hebrejsky | MY | Burmsky | SN | Shona | VO | Volapuk |
DZ | Bhutánsky | JI | Jidiš | NA | Nauru | SO | Somálsky | WO | Wolof |
EL | Řecky | JW | Jávansky | NE | Nepálsky | SQ | Albánsky | XH | Xhosa |
EO | Esperanto | KA | Georgian | NL | Holandsky | SR | Serbian | YO | Yoruba |
ET | Estonsky | KK | Kazašsky | NO | Norsky | SS | Siswati | ZU | Zulu |
EU | Baskicky | KL | Greenlandic | OC | Occitan | ST | Sesotho |
|
|
Příloha C: Tabulka digitálních výstupních signálů (pro stránku 34)
|
|
| Výstup |
|
|
| |
Typ disku |
|
|
|
|
|
|
|
PCM ONLY |
| DOLBY DIGITAL/PCM |
| STREAM/PCM |
|
| |
|
|
|
|
| |||
|
|
|
|
|
|
|
|
DVD se 48 kHz, |
| 48 kHz, 16 bitů, stereo lineární PCM |
|
|
| ||
lineární PCM |
|
|
|
| |||
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
DVD se 96 kHz, | 48 kHz, 16 bitové, stereo lineární PCM (Down sampling) |
|
| ||||
lineární PCM |
|
| |||||
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
| |||
DVD s DTS | Žádný výstup |
| Bitový proud DTS |
|
| ||
|
|
|
|
|
|
| |
DVD s Dolby Digital | 48 kHz, 16 bitů, stereo |
| Bitový proud Dolby Digital |
|
| ||
| lineární PCM |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Doplňující informace |
DVD s multikanálovým MPEG | 48 kHz, 16 bitů, stereo lineární PCM |
| Bitový proud MPEG |
| |||
|
|
| |||||
|
|
|
|
|
|
| |
SVCD/Video CD/Audio CD |
| 44,1 kHz, 16 bitů, stereo lineární PCM |
|
|
| ||
|
|
|
|
|
|
| |
Audio CD s DTS | Žádný výstup |
| Bitový proud DTS |
|
| ||
|
|
|
|
|
|
|
|
Disk |
|
| Lineární PCM |
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
43