Consulte este cuadro para encontrar soluciones que usted mismo puede reatizar cuando tonga pro- blemas menores de rendimiento, Cualquier servicfo que necesite aparte de otros descdtos en este manual tienen que ser hechos per un represetante de servicio autorizado

ADVERTENClA Pe,grodechequeel ctrtco

....I!.....................Desconecte la aspiradora antes de darle ser¢lcio o iimplarla. De io contrarlo

podria productrse un cheque el_ctrlco o causar iesi6n corporal.

La aspiradora no

functona.

No aspfra

satlsfactorlamente,,

La aspiradora levanta tapetes o es dific]!

empujar.

La luz no funciona.

El agltador no gira.

El fndtcador de rendi- mtento, algunos modelos, est,. rojo.

Restrtcci_n del fluje de el use de los accesortoso

Cambfo de sonido,

Ruldo excestvo cuando se

apega la asplradora,

I.,EsI_desconeclada

2.Cortacircultos bolado o fusible

quemado en el tabferode servlcto de laresidencia

3_ interrupter de encendtde/apagado

no esl_ en la posiciSn ON

14Bolsa pare polvo liana o alascada

2o Ajusle tncorrecto de nlvei de pelo de la a]fombra

3_ Agttador desgaslade

4,, Bequi_la, o lube de pone, atascado.

Manguera alescado

Manguera rota

7o Cortes _ota

8_ La manguera no est& blen tnserlada

Aclivacibn del sislema de prolecci6n de! reeler

10, Filtros de seguddad

Aiuste tncorrecto de nlvel de polo de la atfombra

Bombi!la fundida

Correa rata

2.Selector de pise con a_fombra y pIso sin alfombrs en fa seleccibn de piso sin atfombra.

3, Correa fnsta}ada Incorrectsmente

1, Bolsa para potvo liens o alascada

2, Flltros de seguddad

3, Conducto de flujo de sire atascado Tuba para tierra, boqullta, manguera

4.Cierlos accesorios

1.El use de los accesorIos fimila e] ftujo de aire

2o La petusa de una alfombra nueva obstruye el paso de sire

1.Selector de ptsola]fombra no est_

empujando comple[amente al frenle

1, Conecte blen, optima setecler de encendtdolapagado ata posict6n ON

2, Restablezca et cortaci_cuitos o cambte el fusible

3Cotoque el interrupter de encendido! apagado an la posici6n ON

1Cambte la balsa para polvo. (p#,gina I3)

2 Ajuste ntvel, (p_gtna 7)

3Cambte el agttader, (p_gtna 21)

4Ltmplar area de fa boquilla. (p_gina 19)

5.Determine st existen bloqueos, (p_gina 19)

6, Cambte la msnguera.

7.Cembie la correa. (p_gina t7)

8, Inserte blen la manguera, (pflgIna I0), 9 Delermine siexisten bloquees.

(pagina 19)

10Limpie los filtros. (p_ginas 14-15)

1, Aiuste el nivel, (p_gtna 7)

1, Camble la bombill& (p_gina 20)

1. Cambte ia cortes, (p&gina17)

_J U B_X;

2.Cambie el selector an fa selecci_,n con aifombra, {p>na 7)

Revise CAMBtO DE LA CORREA Y LIMP1EZA DEL AGITADOR, (pagina 16)

1, Cambie ta boise, (p_gina 13) 2, Llmpte el filtres, (pSgtna 14)

3, Retire el material bloqueante del conducto de sire, (p_glna 19}

4.Relornar_ at funcionamtento normal cuando remueva alguna herramlenla

I Rev{se ACCESORIOS. (p&gina 8).

2, Revfse COMe ELEMINAR LOS RES-

IDUES DE BASURA EN LOS CON- DUCTOS y ltmple Ia mangueta, (p_glna 19)

1.Opdme el bolon complelamente heels el ffente

21

Page 43
Image 43
Kenmore 116.32189, 116.32289 owner manual ADVERTENClA Pe,grodechequeel ctrtco

116.32189, 116.32289 specifications

The Kenmore 116.32289 and Kenmore 116.32189 are part of Kenmore’s legacy of high-quality canister vacuums designed to deliver powerful cleaning performance while ensuring user-friendly operation. These models combine advanced technologies with practical features to cater to diverse cleaning needs in homes.

One of the main features of the Kenmore 116.32289 and 116.32189 is the powerful motor, which provides strong suction capability. This robust motor allows users to effectively clean various surfaces, from carpets to hard floors, making it suitable for multi-surface cleaning. The vacuums also boast multiple height adjustment settings, accommodating different carpet pile heights and ensuring an efficient clean on any surface.

Both models come equipped with a HEPA filtration system, which captures 99.97% of dust, allergens, and particles as small as 0.3 microns. This feature is particularly appealing for allergy sufferers, as it ensures that indoor air quality is improved during and after cleaning. The dust bag capacity is also noteworthy, allowing users to clean larger areas without the need for frequent bag changes.

The Kenmore 116.32289 and 116.32189 feature a range of attachments designed for versatile cleaning. These include a dusting brush, upholstery nozzle, and crevice tool, enabling users to tackle various cleaning tasks efficiently. The integrated wand provides extended reach, making it easier to clean high or hard-to-reach spaces such as ceilings, corners, and behind large furniture.

Another characteristic that enhances user convenience is the lightweight design of these canister vacuums. Weighing significantly less than traditional upright models, they are easy to maneuver and transport from room to room. The retractable cord adds to the ease of use, allowing for quick storage without tangling.

Additionally, both models have a sleek and modern design, complemented by user-friendly controls. The ability to easily switch between different cleaning modes and adjust suction power further enhances their appeal.

In conclusion, the Kenmore 116.32289 and 116.32189 vacuum cleaners excel in delivering powerful suction, effective filtration, and versatile functionality. With their combination of advanced technology, practical features, and user convenience, they stand out as reliable choices for anyone looking to maintain a clean and healthy living environment. These models truly embody Kenmore's dedication to quality and innovation in home cleaning solutions.