Scheuse lectrique
Electric Dryer
Sears Canada Inc., Toronto, Ontario, Canada M5B 2B8
8563627
TABLE OF CONTENTS
MAINTENANCE AGREEMENTS
MAINTENANCE
INSTALLATION
WARRANTY
PEDESTAL OPTION WARRANTY
Full One-Year Warranty on Mechanical and Electrical Parts
Limited Two-Year Warranty on SENSOR SMART TM Electronic Control Board
DRYER SAFETY
Your safety and the safety of others are very important
SAFETY iNSTRUCTiONS
WARNUNG
INSTALLATION INSTRUCTIONS
Parts supplied
Parts needed
Pedestal
Dryer Dimensions
foragarageinstallation
Installation clearances
Custom undercounter installation - Dryer only
To contact a qualified electrical installer
Closet installation - Dryer only
Recessed or closet installation - Dryer on pedestal
Mobile home - additional installation requirements
SAVE THESE INSTRUOTmONS
Typical exhaust installations
GROUNDmNG INSTRUCTIONS
Optional exhaust installations
Special provisions for mobile home installations
Alternate installations for close clearances
Typeof hood Recommended hood styles are shown here
Vent Length Chart
Number of
Type of
Box or
Remove the door
Reverse the door handle
If you do not feel heat, turn off the dryer and check the following
DRYER USE
To make changes during an Auto Dry Cycle
Dry most loads using the preset cycle settings
Cycle tips
To use a Manual Cycle
To stop your dryer at any time
The Control Locked light glows when this option is enabled
Indicator lights
Control Locked
Cool Down
Auto Dry Preset Cycle Settings
Preset Cycle
Settings
Default Time
When using Air Dry
End of Cycle Signal
Air Dry
Type of Load
DRYER CARE
Setting
Every load cleaning
To clean
As needed cleaning
To clean dryer drum
Moving cars For power supply cord-connected dryers
To wash
TROUBLESHOOTING
Dryer displaying code message PF power failure, check the following
E Variable El, E2, E3 service codes Call for service
is the dryer located in a room with temperature below 45F 7C?
Items shrinking Was the dryer overloaded?
Did the load overdry?
Loads are wrinkled
Was load removed from dryer at the end of the cycle?
TABLE DES MATII RES
CONTRATS DENTRETIEN
CONTRATS
GARANTIE
GARANTIE
GARANTIE DU PII DESTAL FACULTATIF
Garantie limite de deux ans sur le panneau de commande
Garantie complete de un an sur les pices mcaniques et
SI CURITI DE LA SI CHEUSE
Votre scurit et celle des autres est tres importante
AVERTUSSEMENT
iMPORTANTES
INSTRUCTIONS DINSTALLATION
Pices fournies
Pieces ncessaires
Hauteur du pidestal
Dimensions de la scheuse
Espacements d installation
Espace minimum dinstallation pour les endroits
encastrs, les dessous de comptoir ou rinstallation dans un placard
If21
lfl 44,414,,m
Installation dans un placard - scheuse seulement
Installation encastree ou dans un placard - scheuse sur pidestal
Installations typiques dvacuation
Installations facultatives dvacuation
Autres installations ou le dgagement est r6duit
Dispositions spciales pour les installations dans une maison mobile
279915 graphite 279925 bisque
Dtermination de la Iongueur du conduit
Tableau de Iongueur du conduit dvacuation
Nombre
Type de
Deposer delicatement la secheuse sur le carton
Inverser la poign6e de la porte
Rinstallation de la porte
Inverser la charnire et le couvre-charniere
Si la scheuse ne dmarre pas, vrifier ce qui suit
UTILISATION DE LA SI CHEUSE
Pour effectuer des changements durant un programme
Appuyer sur PAUSE/CANCELdeux fois ou ouvrir la porte
Activation de la caractristique de verrouillage des commandes
Pour arrter la scheuse & nimportequel moment
Utilisation dun programme manuel
Control Locked Verrouillage des commandes
Conseils de schage
Conseils pour les programmes
Wet Mouill
Heavy Duty service intense
Rglages des programmes pr-tablis de schage
automatique
Programmes de
Damp Dry Signal signal de schage humide
Rglages des programmes pr-tablis de schage manuel
Programmes
Temperature
Signal de fin de programme
Changement des programmes aprs avoir appuy sur Start
Changement des options et modiflcateurs aprs avoir appuy sur Start
Utilisation de la grille de schage avec chaleur
SI CHEUSE
ENTRETIEN DE LA
darticles a
Rglage de la
Precautions & prendre avant un dmnagement
Dans la caisse de la scheuse
Dans le conduit dvacuation
Nettoyage du tambour de la scheuse
DI PANNAGE
La secheuse est-elle restee hers service pendant un certain temps?
Changement de rampoule du tambour
La scheuse afflche un message cod
Charpie sur la charge
La charge a-t-elle t sche a Iexcs?
A-t-on laisse du papier ou des mouchoirs en papier dans les poches?
Prend-on le boulochage pour de la charpie?
1-800-4-MY-HOME
1-800-LE-FOYER Mc