´d°w
«∞Bu¸ ∞Fd÷ Ë∞v_« «∞BH∫W ÆKV «∞d§U¡ ,…«∞Id«¡ Æ∂q
«ôË∞v …∞KLd «ôß∑FLU‰ Æ∂q |
|
.«∞∑GKOn ±u«œ §LOl ¢e«‰ | 1 |
.Ë«∞∑MEOn" «∞FMU¥W " «≤Ed «ô§e«¡: ¢Gºq | 2 |
«∞ºKp ¢ªe¥s …«œ« ≠w «∞e«zb «∞ºKp ∞n | 3 |
. |
|
(°bËÊ «∞LJMW îö‰ «∞LU¡ ±s œ≠F∑UÊ ¢Ld¸ | 4 |
«∞Fö±W «∞v «∞ªe«Ê «±ú .∞∑MEOHNU )…ÆNu |
|
."…«∞INu "∞FLq «≤Ed .≥c« «§d«¡ ´Mb «∞FKOU |
|
«∞d±u“ ±H∑UÕ | |
œ«zr ±d®` |
|
«∞Ld®` ±Ußp ¸≠l ∞ºUÊ |
|
«∞Ld®` ±Ußp |
|
∞KIDd ±U≤l ÅLUÂ |
|
…«∞INu ÆOU” ±KFIW |
|
¢ºªOs ∞uÕ |
|
¨DU¡ ±l “§U§w «°d¥o |
|
±l )ffo/no( «∞∑AGOq/«ô¥IU· ±H∑UÕ |
|
{u¡ |
|
«∞JKºOW «∞∑dß∂U‹ ô“«∞W ¢∫c¥d {u¡ |
|
«∞ºKp ¢ªe¥s …«œ« |
|
«∞LU¡ îe«Ê |
|
«∞LU¡ îe«Ê ¨DU¡ |
|
«∞Ld®` ±Ußp ¨DU¡ ≠∑` ∞ºUÊ |
|
«∞JKºOW «∞∑dß∂U‹ «“«∞W {∂j …«´Uœ “¸ |
|
…«∞INu ∞FLq |
|
«∞LU¡ °JLOW Ë«±ú «∞ªe«Ê ¨DU¡ «¸≠l | 1 |
°Os «∞LU¡ ±º∑uÈ ¥JuÊ «Ê ¥πV .«∞Ld¨u°W |
|
¢∑πUË“ ô .Ë«∞ºHKv «∞FKOU «∞HMπUÊ ´ö±∑w |
|
."XAM" «ôÆBv «∞Lº∑uÈ |
|
°Uß∑FLU‰ ≤uÅw «≤MU .°U¸œ« ±U¡« «ß∑FLq | ● |
| |
¥IKq ô≤t ØOMuËœ ±U¡ ±d®` ±s ±d®∫U ±U¡« |
|
Ë¥DOq «∞JKºOW «∞∑dß∂U‹) «∞IAu¸( ¢JuÊ |
|
±U¡ ¢º∑FLq ô «°b« ….«∞INu ´Lq §NU“ ´Ld |
|
.¨U“Í «Ë ßUîs |
|
°AJq ±πKÒf «∞Ld®` ±Ußp «Ê ¢QØb | 2 |
.Å∫O` |
|
±d®` «Ë «∞LeËœ «∞b«zr «∞Ld®` «±U ¸ØV | 3 |
,…«∞INu «{n .«∞Ld®` ±Ußp ≠w ˸Æw |
|
±Lºu•W (±KFIW …«∞LeËœ «∞LKFIW ±º∑FLö |
|
.«∞cË‚) •ºV «Ë ≠MπUÊ ∞Jq ¢Id¥∂U …Ë«•b |
|
∞uÕ ´Kv «ô°d¥o Ë{l «∞GDU¡ «¨Ko | 4 |
.«∞∑ºªOs |
|
| «∞ºö±W | ||
¨DU¡ ¢d≠l ô Ë«°b« «∞∂ªU¸ ±s «≤∑∂t | ● | ||
| |||
.«ô´b«œ …œË¸ «£MU¡ «∞Ld®` ±Ußp |
| ||
.«∞∑ºªOs ∞uÕ ¢KLf ô «°b« | ● | ||
| |||
°Sß∑FLU‰ «∞Ld®` ±Ußp ¨DU¡ «¸≠l œ«zLU | ● | ||
| |||
. | «∞H∑` ∞ºUÊ |
| |
.ßUîMW «ßD` ¢KLf ô «°b« | ● | ||
| |||
¢ºL` ô Ë«°b« .«∞LJMW ´s °FOb« «ô©HU‰ «°o | ● | ||
| |||
«ô±ºU„ ∞DHq ¥LJs •OY | °U∞∑b∞w ∞KºKp |
| |
|
| .°t |
|
«∞ºKp ¢ªe¥s …«œ« ≠w «∞e«zb «∞ºKp ∞n | ● | ||
| |||
| . |
|
|
∞OJAn °q .±∑Cd¸« §NU“« ¢º∑FLq ô «°b« | ● | ||
| |||
."«∞ªb±W" «≤Ed ¥BKÒ`: «Ë ´KOW |
| ||
¢ºL` «Ë «∞LU¡ ≠w «∞πNU“ ¢Cl ô «°b« | ● | ||
| |||
«∞v ¢∑Fd÷ ≠Ib - «∞IU°f «Ë «∞ºKp °U°∑ö‰ |
| ||
.ØNd°UzOW Åb±W |
| ||
«∞JNd°U¡: ±s «≠Bq | ● | ||
| |||
°U∞LU¡ «∞∑F∂µW | ● |
| |
| «∞∑MEOn Æ∂q | ● |
|
.«ôß∑FLU‰ °Fb | ● |
| |
.∞u•b≥U ±A∑GKW «∞LJMW ô¢∑d„ «°b« | ● | ||
| |||
.ßUîMW «§e«¡ ±l °U∞∑ö±f ∞KºKp ¢ºL` ô | ● | ||
| |||
°Uß∑FLU‰ «∞u«≥MOs ∞ö®ªU’ ¢ºL` ô | ● | ||
| |||
.«®d«· °bËÊ «∞LJMW |
| ||
.«∞LJMW | ● | ||
| |||
∞NU «∞LF∑e «∞LMe∞w ∞KGd÷ «∞LJMW «ß∑FLq | ● | ||
| |||
| .≠Ij |
| |
Æ∂q «∞ªe«Ê ≠w «∞LU¡ ˧uœ ±s œ«zLU ¢QØb | ● | ||
| |||
| .«∞∑AGOq |
| |
±MUßV ≥c« …«∞INu ´Lq §NU“ «Ê | ● | ||
| |||
.«∞LeËœ «ô°d¥o ≤uŸ ±l ≠Ij ∞öß∑FLU‰ |
| ||
≠U¸⁄ «°d¥o ˧uœ ±l ±A∑GKW «∞LJMW ¢∑d„ ô | ● | ||
| |||
.«∞∑ºªOs ∞uÕ ´Kv |
| ||
.±OJdËË¥n ≠dÊ ≠w «ô°d¥o ¢Cl ô «°b« | ● | ||
| |||
°U∞JNd°U¡ «∞∑uÅOq Æ∂q |
| ||
∞b¥Jr «∞L∑u≠d «∞JNd°U¡ ±Bb¸ «Ê ±s ¢QØb |
| ||
±s «∞∑∫∑W «∞πNW ´Kv ±∂Os ≥u ∞LU ±DU°o |
| ||
| .«∞πNU“ |
| |
«∞LπLu´W ¢u§Ot ±l «∞LJMW ≥cÁ ¢∑DU°o | ● | ||
| |||
.98/633/CEE ¸Ær «ô˸˰OW «ôÆ∑BUœ¥W |
| ||
48
