Manuals / Brands / Car Audio and Video / Car Speaker / Kenwood / Car Audio and Video / Car Speaker

Kenwood KDC-MP245, KDC-MP145, KDC-MP145CR [] [BAND] [VOL] [] [D] [1][2] [3][4] [5][6] Entrée auxiliaire, Avant utilisation, Opérations courantes, [DISP], Volume, Retrait [SRC], Fente pour CD

1 56

Download 56 pages, 1.28 Mb

Fonctionnement basique

[ ]

Retrait [SRC]

[DISP]

Fente pour CD

[]

[] [BAND] [VOL] [] [D] [1][2] [3][4] [5][6] Entrée auxiliaire

Avant utilisation		Opérations courantes
Quitter le mode de démonstration		Mise en marche et sélection de la source

La première fois que vous utilisez l'appareil après l'avoir installé, vous devez désactiver le mode de démonstration.

1Appuyez sur la molette [VOL] pour quitter le mode de démonstration lorsque les messages “CANCEL DEMO”, “PRESS”, “VOLUME KNOB” sont affichés (environ 15 seconds).

2Sélectionnez “YES” et appuyez sur la molette [VOL].

Si l'indication “NO” est affichée, tournez la molette [VOL].

⁄

•Le mode de démonstration peut également être annulé dans “DEMO MODE” de <Paramétrage des fonctions> (page 26).

Réglage de l'horloge

1Appuyez sur la touche [DISP] plusieurs fois jusqu'à ce que l'affichage de l'heure (“CLOCK”) apparaisse.

2Continuez d'appuyer sur la touche [DISP] jusqu'à ce que l'affichage de l'heure clignote.

3Tournez la molette [VOL] pour régler l'heure.

4Appuyez sur la molette [VOL] pour valider le réglage de l'heure. L'affichage des minutes clignote.

5Tournez la molette [VOL] pour régler les minutes.

6Appuyez sur la molette [VOL] pour valider le réglage des minutes.

22 KDC-MP245/ KDC-MP145

L'appareil s'allume en appuyant sur la touche [SRC].

Une fois l'appareil allumé, appuyez sur la touche [SRC] pour alterner les sources de lecture dans l'ordre suivant:

Tuner (“TUNER”) ➜ CD (“CD”) ➜ Entrée auxiliaire (“AUX”) ➜ Veille (“STANDBY”) ➜ Tuner (“TUNER”) L'appareil s'éteint en appuyant sur la touche [SRC] pendant au moins 1 seconde.

⁄

•La source “CD” peut être sélectionnée lorsque chaque source est prête à être lue.

Volume

Tournez la molette [VOL] pour régler le volume.

Affichage de l'horloge et types d'affichage

Appuyez sur la touche [DISP] pour sélectionner le mode d'affichage.

Veuillez vous référer à la partie <Sélection de texte pour l'affichage> (page 25).

Maintenez la touche [DISP] enfoncée pour parcourir les types d'affichage.

Entrée auxiliaire

Un dispositif audio portable peut être branché au mini-jack stéréo (ø 3,5 mm).

Contents

www.Kenwoodusa.com Before Use Basic Operations Appendix Connecting Wires to Terminals Installation/Removing the Unit 2WARNING To prevent injury or fire, take the following precautions: Before using this unit for the first time How to reset your unit Notes [SRC] [DISP] [] [BAND] [VOL] [] [D] [1][2] [3][4] [5][6] Auxiliary input Before Using Common Operation Playing Music Listening Radio Removing the Faceplate Muting Volume upon Reception of Phone Call Display Indicator Text Display Selection Function item ÎSwitching Preout: “SWITCH PRE” ➤ “REAR”*,”SUB-W” ÏSpeaker Select: “SP SELECT” ➤ “OFF”*, ”5/4”, ”6*9/6”, ”OEM” Speaker type ÌFirmware Upgrade: “F/W UP xx.xx” Upgrades the firmware <DEMO MODE Function List Play Function Music Search Direct Music Search In CD/Audio File Source Preparing the Remote Control Unit General Control In Tuner Source About Audio file •Playable disc file format • Playing order of the Audio file 2CAUTION FCC WARNING Accessories Installation Procedure Page Non-JapaneseCars Japanese Cars Removing the Hard Rubber Frame Removing the Unit General Tuner source Disc source Audio file source The messages shown below display your systems condition FM tuner section AM tuner section CD player section Audio section Généralités Appendice Accessoires Procédure d’installation Installation/Retrait de l’appareil 2AVERTISSEMENT Avant d’utiliser l’appareil pour la première fois Comment réinitialiser votre appareil Nettoyage de l’appareil Àpropos des contacts de l'appareil et de la façade [] [BAND] [VOL] [] [D] [1][2] [3][4] [5][6] Entrée auxiliaire Avant utilisation Opérations courantes Lire de la musique Écouter la radio Retrait de la façade Indicateurs de l'affichage Sélection de texte pour l'affichage Fonctions Type d’enceinte Page suivante Liste des fonctions Fonction de lecture Rechercher un morceau Recherche directe d'un morceau En source CD/Fichier audio Préparation de la télécommande Commandes générales En source tuner À propos des fichiers audio •Supports de disque compatibles CD-R/RW/ROM Formats de fichiers de disques compatibles •Ordre de lecture des fichiers audio Accessoires Page Voitures non-japonaises Enlever le cadre en caoutchouc dur Voitures japonaises Retrait de l’appareil Généralités En source tuner En source disque En source fichier audio Les messages ci-dessousindiquent l’état de votre système Section tuner FM Section tuner AM Section Disque Compact Section audio Antes de su utilización Apéndice Funciones básicas Accesorios Procedimiento de instalación 2ADVERTENCIA Antes de utilizar esta unidad por primera vez Cómo reposicionar su unidad Empañamiento de la lente Notas [] [BAND] [VOL] [] [D] [1][2] [3][4] [5][6] Entrada auxiliar Operaciones generales Reproducción de música Escuchar la radio Extracción de la placa frontal Silenciación del volumen al recibir una llamada telefónica Indicador de visualización Selección de pantalla de texto Elemento de la función Tipo de altavoz Visualización Página siguiente Lista defunciones Función de reproducción Búsqueda de música Búsqueda directa de música En la fuente de CD/archivo de audio Preparación del mando a distancia Control general En la fuente de sintonizador Acerca del archivo de audio •Archivos de audio que pueden reproducirse MP3 (.mp3), WMA (.wma) •Formato de archivo de disco reproducible Accesorios Page Coches no japoneses Coches japoneses Fuente de sintonizador Fuente de Disco En la fuente de archivo de audio Page Sección del sintonizador de FM Sección del sintonizador de AM Sección del reproductor de CD Sección de audio