–iPod nano (1st generation)

–iPhone 4

–iPhone 3GS

–iPhone 3G

–iPhone

(٢٠١١ﺮﻳﺎﻨﻳﻦﻣﺍﺀﺪﺑ)

.ﺔﻘﻓﺍﻮﺘﻤﻟﺍ iPhone/iPod ﺓﺰﻬﺟﻷ ﺔﻤﺋﺎﻗ ﺙﺪﺣﺃ :ﺮﻈﻧﺍ ﻞﻴﺻﺎﻔﺘﻟﺍ ﻦﻣ ﺪﻳﺰﻤﻟ www.kenwood.com/cs/ce/ipod ﺯﺎﻬﺟ ﻉﻮﻧ ﺐﺴﺣ ﺔﺣﺎﺘﻤﻟﺍ ﻢﻜﺤﺘﻟﺍ ﺓﺍﺩﺃ ﻉﻮﻧ ﻒﻠﺘﺨﻳ

ﻊﻗﻮﻤﻟﺍ ﺮﻈﻧﺍ ﻞﻴﺻﺎﻔﺘﻟﺍ ﻦﻣ ﺪﻳﺰﻤﻟ .ﻞﺼﺘﻤﻟﺍ iPod

.ﻩﻼﻋﺃ ﺭﻮﻛﺬﻤﻟﺍ ﻲﻧﻭﺮﺘﻜﻟﻹﺍ ﻰﻟﺇ ﻞﻴﻟﺪﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﻲﻓ ﺓﺩﺭﺍﻮﻟﺍ “iPod” ﺔﻤﻠﻛ ﺮﻴﺸﺗ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﺍﺬﻬﺑ ﻞﺼﺘﻤﻟﺍ iPhone ﺯﺎﻬﺟ ﻭﺃ iPod ﺯﺎﻬﺟ ﻖﺤﻠﻣ) KCA-iP102 ﻞﺑﺎﻜﻟﺍ ،ﻞﻴﺻﻮﺗ ﻞﺑﺎﻛ ﺔﻄﺳﺍﻮﺑ

.(ﻱﺭﺎﻴﺘﺧﺍ ﻲﻓﺎﺿﺇ ﻢﺘﻳ iPod ﺯﺎﻬﺟ ﻞﻴﺻﻮﺗ ﺪﻌﺑ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﺀﺪﺑ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ

.iPod ﺯﺎﻬﺟ ﺔﻴﻨﻏﺃ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻻﻭﺃ ﻥﻭﺩ “RESUMING” ﺽﺮﻋ ﻢﺘﻴﺳ ،ﺔﻟﺎﺤﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﻲﻓ ﺰﻣﺭ ﺮﻴﻴﻐﺗ ﻱﺩﺆﻴﺳ .ﻚﻟﺫ ﻰﻟﺇ ﺎﻣﻭ ،ﺪﻠﺠﻤﻟﺍ ﻢﺳﺍ ﺽﺮﻋ

.ﻚﻟﺫ ﻰﻟﺇ ﺎﻣﻭ ﺢﻴﺤﺼﻟﺍ ﻥﺍﻮﻨﻌﻟﺍ ﺽﺮﻋ ﻰﻟﺇ ﺢﻔﺼﺘﻟﺍ ﺭﻮﻬﻇ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ iPod ﺯﺎﻬﺟ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻚﻨﻜﻤﻳ ﻦﻟ

.iPod ﺯﺎﻬﺟ ﻲﻓ “✓” ﻭﺃ “KENWOOD”

■

■

■

■

■

“KENWOOD Music Editor” ﻝﻮﺣ

ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺍ ﻖﻴﺒﻄﺗ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﻢﻋﺪﻳ ﺭﺍﺪﺻﻹﺍ ﻭﺃ “KENWOOD Music Editor Light ver1.1”

.ﺙﺪﺣﻷﺍ ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻣ ﻊﻣ ﺕﺎﻴﺗﻮﺻ ﻒﻠﻤﻟ ﻚﻣﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﺪﻨﻋ ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ ﺔﻄﺳﺍﻮﺑ ﺔﻓﺎﻀﻤﻟﺍ ﺕﺎﻧﺎﻴﺒﻟﺍ ﺓﺪﻋﺎﻗ ﻚﻨﻜﻤﻳ “KENWOOD Music Editor Light ver1.1” ﻢﺳﺍ ﻭﺃ ﻡﻮﺒﻟﻷﺍ ﻭﺃ ﻢﺳﻻﺍ ﺐﺴﺣ ﻒﻠﻣ ﻦﻋ ﺚﺤﺒﻟﺍ ﺕﺎﻋﻮﻄﻘﻤﻟﺍ ﻦﻋ ﺚﺤﺒﻟﺍ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﻥﺎﻨﻔﻟﺍ

.(١٤ ﺔﺤﻔﺻ) ﺔﻴﻘﻴﺳﻮﻤﻟﺍ ﺢﻠﻄﺼﻤﻟﺍ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ،ﺕﺍﺩﺎﺷﺭﻹﺍ ﻞﻴﻟﺩ ﻲﻓ ،ﻢﺘﻳ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺔﻟﻻﺪﻠﻟ “Music Editor ﻂﺋﺎﺳﻭ” ﺓﺪﻋﺎﻗ ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻣ ﺎﻬﺑ ﺔﻴﺗﻮﺻ ﺕﺎﻔﻠﻣ ﻰﻠﻋ ﻱﻮﺘﺤﻤﻟﺍ

.KENWOOD Music Editor ﺔﻄﺳﺍﻮﺑ ﺔﻓﺎﻀﻣ ﺕﺎﻧﺎﻴﺑ ﻦﻣ “KENWOOD Music Editor Light ver1.1” ﺮﻓﻮﺘﻳ :ﻲﻟﺎﺘﻟﺍ ﺐﻳﻮﻟﺍ ﻊﻗﻮﻣ ﻝﻼﺧ www.kenwood.com/cs/ce/ ﻝﻮﺣ ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟﺍ ﻦﻣ ﺪﻳﺰﻤﻟ

ﻢﻗ ،“KENWOOD Music Editor Light ver1.1” ﻊﺟﺍﺭ ﻭﺃ ﻩﻼﻋﺃ ﺢﺿﻮﻤﻟﺍ ﻊﻗﻮﻤﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻉﻮﺟﺮﻟﺎﺑ

.ﻖﻴﺒﻄﺘﻟﺎﺑ ﺔﺻﺎﺨﻟﺍ ﺕﺎﻤﻴﻠﻌﺘﻟﺍ

■

■

■

■

■

١٧ ﻲﺑﺮﻋ