Kenwood KVT-815DVD Avant linstallation

12 French

French

Avant l’installation

Accessoires

..........1

..........2

..........1

..........4

..........2

Contents

Main Before Installation Accessories Installation Procedure Connection C Monitor unit Disc Changer etc. Receiver unit (front side) Receiver unit (rear side) Connection System Connection Receiver unit (rear side) Receiver unit (front side) 1. Attach the installation brackets 9to the sides of the hideaway unit using the sems bolts 7. Installation for Monitor/Player Unit Installation for Receiver unit Installing in Japanese-Made Cars Installation on Toyota Car using Brackets at Holes shown by "" Removing Monitor/Player Unit Removing the Hard Rubber Frame (escutcheon) Removing the Unit Page Avant linstallation Accessoires Procdure dinstallation L'unit moniteur Connexion Changeur de disque, etc. Rcepteur (arrire) Rcepteur (Vue arrire) Connexion Rcepteur (Vue arrire) Connexion du systme Rcepteur (arrire) 2. Utiliser la vis taraudeuse 8pour fixer l'unit de dissimulation sur le panneau audio. Installation pour unit moniteur/lecteur Installation du rcepteur Installation dans des vhicules de fabrication japonaise Installation dans des vhicules Toyota avec supports qui utilisent les trous indiqus par "" Retrait de l'unit moniteur/lecteur Retrait du cadre en caoutchouc dur (cusson) Retrait de lappareil Page Antes de la instalacin Accesorios Procedimiento de instalacin Unidad monitor Conexin Cambiador de discos, etc. Unidad receptora (lado trasero) Unidad receptora (Vista trasera) Conexin Unidad receptora (Vista trasera) Conexin del sistema Unidad receptora (lado trasero) 1. Instale los soportes de instalacin 9a los lados de la unidad escondida utilizando los pernos 7. Instalacin para el monitor/unidad de reproductor Instalacin para la unidad receptora Instalacin Instalacin en automviles fabricados en Japn Instalacin en automvilesToyota, Nissan o Mitsubishi con abrazadera en orificios indicados por "" Instalacin en automviles Toyota con abrazadera en orificios indicados por "" Instalacin Desinstalacin de monitor/reproductor Extraccin del Marco (escudete) Desmontaje de la unidad Page Antes da instalao Acessrios Procedimentos para Instalao Unidade do cran Conexes Carregador de discos etc. Unidade receptora (lado de trs) Unidade receptora (Vista traseira) Conexes Unidade receptora (Vista traseira) Ligao do sistema Unidade receptora (lado de trs) 1. Una os suportes de instalao 9aos lados da unidade de esconderijo usando os parafusos sems 7. Instalao para cran/Unidade de leitor Instalao para Unidade Receptora Instalao Instalao em automveis fabricados no Japo Instalao em automveis Toyota utilizando grampos nos orifcios indicados por "" Instalao Remoo da unidade cran/Leitor Removendo a armao de borracha dura (proteco) Retirando o aparelho