10. Nehmen Sie die Markierungen auf dem Dach als
Anhaltspunkt und befestigen Sie die Konsole zur
Probe an ihrem Befestigungsort auf der Halterungs-
einheit:
a) Öffnen Sie den LCD-Bildschirm, um die Montagelöcher
der Konsole freizulegen.
b) Nehmen Sie die Markierungen auf dem Dach als
Anhaltspunkt und halten Sie die Konsole gegen die
Montagehalterung im Befestigungsort.
c) Markieren Sie die Stellen für die Befestigungsschrau-
benlöcher auf der Halterung und bohren Sie Führungs-
löcher.
d) Achten Sie auf die richtige Schraubenlänge, um Beschä-
digungen des Fahrzeugdachs zu vermeiden.
11. Verdrahten Sie alle A/V-Eingangskabelbäume, A/V-
Ausgangskabelbäume, Unterbrechungs-/Stumm-
schalttaste, IR-Sensoren und Kabelbaumanschlüsse
am Fahrzeug.
• Verlegen Sie deren mehrpoligen Anschlüsse zum
Konsolenbefestigungsort.
• Kabelbaumverdrahtung: Rot = geschaltete +12V-Zusatz-
einrichtung; Gelb = Konstant +12 V; Schwarz = Erde
• Befestigen Sie die Unterbrechungs-/Stummschalttaste in
einer Position, die von den Vordersitzen leicht zu erreichen
ist.
12. Verlegen Sie alle Kabelbäume durch das Fahrzeug und
durch die Zugangsöffnung in der Dachverkleidung.
• Verlegen Sie die Kabel so, dass kein Überschuss am Kon-
solenbefestigungsort oder über der Dachverkleidung
vorhanden ist.
13. Bringen Sie die Dachverkleidung wieder an.
• Beginnen Sie in der Mitte des Daches und arbeiten Sie
sich zu den Seiten, nach vorne und nach hinten vor.
• Stellen Sie sicher, dass alle Dachverkleidungsbefes-
tigungspunkte ausgerichtet sind.
• Bringen Sie die Blenden und die anderen in Schritt 5
abmontierten Teile wieder an.
14. Nehmen Sie alle Pigtail-Kabelbaumanschlüsse zur
Konsole vor.
15. Schließen Sie die Deckenleuchtendrähte des Fahr-
zeuges am LZH-70W-Deckenleuchten-Kabelbaum am:
Legen Sie bei geschlossenen Türen und ausgeschalteten
Leuchten die Messköpfe des Spannungsmessers an die
Deckenleuchtendrähte des Fahrzeugs an:
a) Falls das Messgerät 0 V anzeigt, hat das Fahrzeug ein
positiv geschaltetes System. Schließen Sie den
Deckenleuchten-Kabelbaum des LZH-70W wie folgt
beschrieben an:
• Blauer Draht --> geschalteter Deckenleuchtendraht
des Fahrzeuges
• Oranger Draht --> abgesicherte, konstante
12 V-Quelle
• Grüner Draht --> guter Erdungspunkt am Fahrzeug
LZH-70W Installationshandbuch 17
Schritt 9: Befestigen des Trimmrings an der Konsole
Schritt 10: Probe-Befestigen der Konsole an der Halterung
Schritt 14: Anschließen der Pigtails an der Konsole
Schrauben hier platzieren
Befestigungsschraubenlöcher
an der Halterung markieren
A/V1/A/V2 -
Eingang- Pigtail
A/V
-Ausgang-
Pigtail
Netz-/
Deckenleuchten-/
Kindersicherungs-/
Stummschalter-
Pigtail
Ausgang
verdrahtete
Kopfhörer
Führungsmarkierungen am Dach
Schrauben hier platzieren
GER_LZH-70WInstallManual_01.qxd 04.5.24 3:31 PM Page 17